LingoPad
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
 LingoPad |
|
|---|---|
 LingoPad Oberfläche |
|
| Basisdaten | |
| Entwickler: | Lingo4you GbR |
| Aktuelle Version: | 2.4.3 (Built 319) (14. November 2006) |
| Betriebssystem: | Windows |
| Kategorie: | Wörterbuch |
| Lizenz: | Freeware |
| Deutschsprachig: | Ja |
| Website: | www.lingopad.de |
Bei LingoPad handelt es sich um eine Freeware Wörterbuchsoftware. Der Programmname LingoPad versteht sich als Akronym für Lingo4you Personal Advanced Dictionary. Obwohl ursprünglich ausschließlich für den Sprachbereich Englisch ↔ Deutsch konzipiert, sind mittlerweile zahlreiche andere Sprachen als Zusatzmodule installierbar. Im Gegensatz zu Onlinewörterbüchern ist der Datenbestand auch ohne Internetanbindung verfügbar.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Funktionsumfang
- Suche von markierten Begriffen mittels selbstdefinierbarem Hotkey in Editoren, Browsern, etc.
- Erstellung eigener (Benutzer)Wörterbücher
- Suche mittels Joker (*)
- keine Internetanbindung erforderlich
- Installierbar auf USB-Stick
- übersichtliche, intuitiv bedienbare Oberfläche
- Wortschatz- und Programmaktualisierung über das Internet
- teilweise Lautschrift
- Umschaltung der Bedienersprache (Deutsch/Englisch)
- gefundene Begriffe über Kontextmenü nachschlagen, in:
- Anzeige der zuletzt gesuchten Wörter
- Zeichentabelle für Sonderzeichen
- u. a.
[Bearbeiten] Verfügbare Sprachen
Die installierbaren Sprachenpakete unterscheiden sich außerordentlich hinsichtlich Qualität und Quantität. Einzelne Sprachmodule umfassen teilweise nur wenige tausend Wörter. Andere sind noch ungeprüft.
Die vom „Programm“ LingoPad unabhängigen Sprachbausteine sind größtenteils Open_Source Projekte, die von engagierten Freiwilligen zusammengestellt werden.
Folgende Sprachen sind derzeit integrierbar:
- Deutsch (teilweise IPA-Lautschrift)
- Englisch (teilweise IPA-Lautschrift)
- Spanisch
- Italienisch
- Französisch
- Chinesisch (Aussprache als Pinyin)
- Japanisch (Aussprache als Hiragana)
- Norwegisch
- Türkisch
- Kurdisch
- Latein
- Esperanto
- Khasi
- Portugiesisch
- Arabisch
[Bearbeiten] Technisches
- lauffähig auf Microsoft Windows© 98/Me/2000/XP
- geringe Downloadgröße (ca. 6 MB)
- Support durch Anwender und Programmierer im Benutzerforum
- keine Ad-, Spyware oder sonstige Einschränkung durch Nag-Screens
[Bearbeiten] Einschränkungen
- keine akustische Sprachausgabe
- nicht verfügbar für Linux, Unix und Mac OS
- unterschiedliche Qualität der Wörterbücher
- keine satzweise Übersetzung möglich
[Bearbeiten] Weblinks
LingoPad
- http://www.ego4u.de/de/lingopad – Homepage und Download
- http://www.ego4u.de/de/community/forum?fid=5 – Benutzerforum
- http://www.ego4u.de/de/lingopad/manual – Anleitung zum Programm
Datenquellen
- http://dict.tu-chemnitz.de/ – Englisch-Deutsch
- http://chdw.de/ – Chinesisch-Deutsch (Freies Wörterbuch HanDeDict)
- http://bibiko.de/ – Japanisch-Deutsch
- http://savannah.nongnu.org/projects/ding-es-de/ Spanisch-Deutsch
Ähnliche Wörterbuchprojekte für andere Betriebssysteme
- Ding:_Dictionary_Lookup – Ding für Linux
- http://macding.sourceforge.net/ – MacDING für Mac OS
- http://www.sebastianbauer.info/index.php?page=mobileding – MobileDing für Handys
