Diskussion:Eurode
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
"Das Schicksal von Rode ist für viele Menschen ein Symbol für die oft verleugneten gemeinsamen Wurzeln des deutsch-limburgischen Grenz- und Kulturraumes"
Ich betrachte diese Formulierung als ungünstig und bedenklich. Begriff "deutsch-limburgisch" ist unbegründet. Woher stammt er? Alternative: Die Geschichte der Eurode versinnbildlicht, dass historisch entstandene politische Grenz- und Demarkationslinien mit kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Grenzsäumen nicht zwangsläufig identisch sind. Oder: Die vielfältige Kooperation der in der Geschichte mal vereinten und mal getrennten Orte H. und K. ist ein symbolischer Schritt und zugleich ein juristisch-behördlicher Forschungs- und Präzedensfall zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit an der niederländisch-deustchen Grenze. (M.Birklein)