Benutzer:Dbachmann
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Ich bin v.a. aktiv auf der englischsprachigen Wikipedia als en:User:Dbachmann. Im Sommer 2004, als ich ernstlich begann, Artikel zu bearbeiten, war en-wiki etwas kleiner als die jetzige de-wiki, und de-wiki selber war mit etwa einen Viertel der heutigen Grösse vergleichsweise lückenhaft. Meine Überlegung war dass die kleinere Datenbank die mehr oder weniger trostlose Aufgabe hat, die grössere nachzubauen, und entschied mich, meine Zeit bei der grösseren einzusetzen, auch weil die Referenzfunktion von en-wiki auf anderssprachige wikis grösser ist als bei de, und somit ein Synergieeffekt entsteht (und wirklich wurden verschiedene meiner Artikel ganz oder teilweise in andere Sprachen von Bulgarisch bis Indonesisch übersetzt), und bewege mich inzwischen unter den top 100 editors auf en, zumindest was die Zahl der edits betrifft. Inzwischen kommt es aber immer häufiger vor, dass Artikel zu enzyklopädischen Themen auf de: besser sind als auf en: (die 1.2 Millionen Artikel auf en: kommen inzwischen v.a. durch sinnlose Zersplitterung und Nebensächlichkeiten zustande), so dass ich nach dem Prinzip, den besseren Artikel weiter zu verbessern ev. zunehmend auch de-wiki widmen werde. Vorläufig erreichen mich Mitteilungen allerdings besser auf en:User_talk:Dbachmann
