Diskussion:Darkover

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Zu den Sprachen:

Im Roman Hasturs Erbe erklärt eine der Figur teranischen Ursprungs es einem Darkovaner wie folgt:

"Linguisten, die Eure Sprache studiert haben, fanden Spuren von drei terranischen Sprachen, Spanisch in euren Casta, Englisch und Gälisch in Eurem Cahuenga und den Sprachen der Trockenstädte.Die Sprache in den Hellers ist eine reine Form des Gälischen,..."

[Bearbeiten] Sprachen

Trotz der Behauptung einer Romanfigur ist die Verwendung der darkovanischen Sprachen in den Büchern nur rudimentär und nur an einzelnen Worten festgemacht. Es gibt keine Grammatik dazu, es gibt noch nicht mal längere Textpassagen, weder in Casta, noch in Cahuenga noch im Hellers-Dialekt. Die ausführlichste Abhandlung ging IIRC über ein Lied, das als ein schottisches Volkslied entdeckt wird (Marguerida Alton Zyklus?)

[Bearbeiten] zum Namen Darkover

Im Wikipedia Text steht: "Der Planet Darkover trägt seinen Namen wegen der sehr kurzen Dämmerungsphase: es wird dort ohne großen Übergang Tag und Nacht."

Dies ist meiner Ansicht nach falsch. Der Name Darkover kommt daher, dass Darkover von einer roten Sonne beleuchtet wird und die Intensität des Lichts im Vergleich zur Erde viel geringer ist. Dies wird in mehreren Bänden des Zyklus erwähnt. Im ersten Kapitel von Kräfte der Comyn wird dieses Licht beschrieben und dass die Beleuchtung innerhalb der Handelsstadt an das Licht auf der Erde angepasst ist. Die Dämmerung ist auf der Erde abhängig davon, wie weit entfernt man sich vom Äquator befindet. Direkt am Äquator ist sie extrem kurz, zu den Polen hin immer länger bis hin zur Mitternachtssonne im Sommer. Dies dürfte auch für Fantasy-Planeten gelten, von der Scheibenwelt abgesehen.

Nein, das ist richtig so, wie es im Artikel steht - es wird so in den Büchern gesagt, bspw. in "The Bloody Sun". Dass das Licht auf Darkover anders ist, wird auch gesagt, aber der Grund für den Namen ist eindeutig der Sonnenuntergang. Für Fantasy-Planeten gilt halt, was der Fantasy-Autor definiert hat. :-)

In den Büchern steht auch geschrieben, daß Cottmann V in der Mitte zwischen zwei Spiralarmen der Milchstraße zu finden ist und der Planet seinen Namen hat aufgrund des dadurch bedingten sternarmen Nachthimmels. Siehe zb auch >>> http://www.haliturm.de.vu/ >>> Wörterbuch >>> D >>> darkover = Substantiv sing., einheimische Bezeichnung für Cottman V, Wird Wörtlich Übersetzt mit den Spruch, "Die Farbe der Nacht über uns" ... fz Jahn SPRiCH miT miR ... 17:36, 11. Nov. 2006 (CET)

Habe nochmals im "offizielen darkover lexikon" ( leider unerschwingbar im preis 400US!!) nachsehen koennen in einem geschaeft und kann alle informationen von jan bestaetigen.