Diskussion:Czarnków
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
"1108 wurde der Ort an Polen angeschlossen." - das verstehe ich, offen gesagt, nicht. Der Stamm der Polanen (von dem der Name des Landes Polen kommt) war zuerst im Wartheland/Großpolen/Wielkopolska beheimatet; dort wo sich die Stadt befindet. Die Region wurde also nicht angeschlossen, eher die anderen Regionen wurden angeschlossen - aber ca. 150-200 Jahre früher.
Nach der Webseite der Stadt wurde der Ort zum Ende des 13. Jh. zum Besitz der adeligen Familie - im 7. Jh. gab es Polen noch nicht einmal. AN 21:20, 20. Okt 2004 (CEST)
- ist mir ehrlich gesagt auch nicht logisch .. habe es einfach "abgeschrieben" ;o) (und meine übersetzung habe ich mir gerade mal bestätigen lassen - von muttersprachlern) ... also wegen mir als blödsinn löschen ...hey und díe homepage der stadt ist ja wohl hölle schlecht .. die startseite ist ja gruselig ;) ...Sicherlich 21:45, 20. Okt 2004 (CEST)
- Abgeschrieben, aber woher? Ich habe auf der Webseite der Stadt (Unterseite zur Geschichte) das Jahr 1108 nicht mal gefunden. (Den Satz habe ich erst mal auskommentiert - eine schlechte Angewohnheit, ungerne etwas endgültig wegzuwerfen...) AN 21:48, 20. Okt 2004 (CEST)
- 1108 - włączony do ziem polskich von pilot.pl ...Sicherlich 22:22, 20. Okt 2004 (CEST)
- Abgeschrieben, aber woher? Ich habe auf der Webseite der Stadt (Unterseite zur Geschichte) das Jahr 1108 nicht mal gefunden. (Den Satz habe ich erst mal auskommentiert - eine schlechte Angewohnheit, ungerne etwas endgültig wegzuwerfen...) AN 21:48, 20. Okt 2004 (CEST)
