Diskussion:Chorzów

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Was will der Artikel eigentlich beschreiben? Die Stadt Chorzów (deutsch Chorzow)oder die frühere Stadt Königshütte (polnisch Królewska Huta) oder die frühere Ortschaft Chorzow (polnisch Chorzów). Ich war eigentlich an der oberschlesischen Gemeinde Chorzow interessiert, finde hier aber die Geschichte von Königshütte. --Knud Klotz 05:29, 4. Nov 2004 (CET)

Recht hast Du, Knud Klotz! Ich besuchte diesen Artikel, um wissenswertes über die deutsche Stadt Königshütte zu erfahren. Statt dessen werde ich auf die Seite der polnischen Stadt CHORZÓW weitergeleitet ... wo ich gar nicht hin wollte. Mit der polnischen Geschichte dieser Stadt kann ich nichts anfangen.

Vielleicht wäre es sinnvoller, nicht nur bei Königshütte, sondern auch bei allen nach dem Ersten Weltkrieg von Polen annektierten bzw. von Deutschland nach dem 14. November 1990 abgetretenen Orten die geschichtlichen Fakten zu splitten:

Unter den jahrhundertealten deutschen Orts- und Städtenamen findet der interessierte Leser geschichtliche Daten, Persönlichkeiten usw. aus der deutschen Vergangenheit - und an geeigneter Stelle weist ein Link zu der heute polnischen Gemeinde/ Stadt. --Wilkinus 08:13, 27. Jun 2006 (CEST)

bestimmt nicht; der artikel beschreibt die geschichte ja für den gesamten zeitraum eine auslagerug des deutschen teils der geschichte ist unsinnig ...Sicherlich ^Post 08:26, 27. Jun 2006 (CEST)

Entschuldige, wenn ich hier anderer Meinung bin:

Was du hier als unsinnig bezeichnest, trifft gerade bei Kaliningrad zu: Ein Link führt geradewegs zu dem wohltuend gut gemachten Artikel Königsberg -

So stelle ich mir zu den ehemals deutschen Ortschaften die Artikel vor. --Wilkinus 18:59, 27. Jun 2006 (CEST)

dann lies dir mal die diskussionen mit entsprechender Begründung für die Trennung bei Kaliningrad durch. dann wird dir der unterschied auffallen ...Sicherlich ^Post 19:07, 27. Jun 2006 (CEST)

Hier liegt ein anderes Problem vor. Zitat aus dem Artikel: "Am 1. April 1934 wurde die Landgemeinden Chorzów und 1937 Neu Haiduk/Hajduki Nowe der Stadt Królewska Huta einverleibt, die gleichzeitig den neuen Namen Chorzów annahm." Der Artikel beschäftigt sich nicht, wie der Name vermuten läßt, mit Chorzow/Chorzów sondern mit zwei Dingen: 1. der Stadt Königshütte/Królewska Huta 2. dem 1937 als Zusammenschluß mehrerer Kommunen gegründeten Chorzów Diese beiden Bereiche würde ich trennen. Mit "deutsch/polnisch" hat das nix zu tun.--Knud Klotz 14:04, 28. Jul 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Versionslöschung

auf Grund von URVen habe ich die versionen 13:36, 8. Aug 2006 84.146.163.91 bis 13:15, 8. Aug 2006 84.146.163.91 sowie 13:08, 8. Aug 2006 84.146.163.91 gelöscht, Kopiert wurde von http://www.vogel-soya.de/Chorzow.html ...Sicherlich ^Post 15:30, 8. Aug 2006 (CEST)