Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions 亞洲電視 - Wikipedia

亞洲電視

维基百科,自由的百科全书

亞洲電視有限公司
image:atvlogo.gif
公司類型 私人有限公司
市場資料 {{{market_information}}}
成立時間 1957年
總部地點 香港九龍廣播道
郵政編號 {{{zip_code}}}
電話號碼 {{{telephone_no}}}
重要人物 邱德根林百欣劉長樂
口號 原創‧新亮點 (2006年春季)
亞視‧我撐你 (2006年秋季)
全因你而起 (2007年)
產業 {{{industry}}}
產品 本港台、國際台、24小時亞視新聞台、本港台(美洲版)等
資本金 {{{capital}}}
營業額  ?港元(04-05年度)
稅前盈餘 {{{operating_income}}}
淨利 {{{net_income}}}
員工數  ?
結算期 {{{accounting_period}}}
母公司 {{{parent}}}
子公司 {{{subsid}}}
網站 http://www.hkatv.com/
{{{footnotes}}}
香港亞洲電視在1990年間使用的標誌,三條絲帶都不連接,與現時的標誌有點不同
香港亞洲電視在1990年間使用的標誌,三條絲帶都不連接,與現時的標誌有點不同

目录

亞洲電視英語Asia Television Limited,ATV),全名亞洲電視有限公司香港人一般簡稱為亞視,於1957年5月29日成立,是香港第一間電視台。亞洲電視原名「麗的映聲」(Rediffusion),早期以收費有線廣播形式經營。1973年起改為無線免費廣播,更名為「麗的電視」。之後公司曾多度易手,1982年9月24日改名「亞洲電視」。香港只有兩間電視台獲政府發牌經本地免費電視節目服務,亞洲電視為其中之一,另一間為無線電視,亦為其主要經營對手。

亞洲電視的前身,是由英國麗的呼聲在香港設立的商營有線電視服務「麗的映聲」。香港麗的呼聲1949年3月22日成立,並於1957年5月29日在香港成立「麗的映聲」,正式推出電視服務,此為香港及遠東地區第一家電視台,揭開香港電視廣播的歷史一頁。當時“麗的”以收費方式提供服務,成立初期向每個用戶收取25港元的月費,以當時的水平來說相當昂貴,一般市民難以負擔,所以「電視」在當時的香港是上流社會的奢侈品。

1967年無綫電視啟播,由於服務屬於免費,加上節目符合觀眾口味,麗的映聲客戶不斷流失。直至1973年,“麗的電視”開始轉為提供免費電視廣播服務。但由於當時麗的映聲需要一個月的時間才能由有線接收轉為無線接收,在一個月的過渡期中,麗的原有的觀眾紛紛轉為收看無綫,故麗的及其後的亞視一直難以在收視率上取得主導地位。雖然曾多次試圖逆轉收視上的劣勢如:從無線電視高薪挖角,外購受歡迎的節目及劇集等措施,惜均因各種因素而未見成效,大部份只能造成短期衝擊。近年來,亞洲電視轉向華南地區市場,為迎合中國內地,一些敏感的香港新聞內容亦有所調整,但此舉最終導致香港觀眾大量流失。

[编辑] 歷史

[编辑] 1950年代至1970年代

1949年

  • 3月22日,英國「麗的呼聲」總公司在香港開設「麗的呼聲」電台頻道,辦事處最初設於軍器廠街及軒尼詩道交界(熙信樓現址),1959年5月27日遷往灣仔告士打道麗的呼聲大廈(華比富通大廈現址),這個「麗的呼聲」後來一直發展演變,成為今日的「亞洲電視」。

1957年

  • 4月,香港政府向麗的呼聲(香港)有限公司發出執照,允許其在香港單獨辦理有線電視,執照有效期到1973年4月30日。
  • 5月29日,麗的呼聲(香港)有限公司以400萬元資本創辦的麗的電視台正式成立,取名為「麗的映聲」。「麗的映聲」不但是香港第一個電視台,更是全球華人地區第一個電視台。「麗的映聲」是以有線傳播,每月月費為港幣25元,只有一個黑白英語頻道,開台時每日播放四小時,租戶僅得640家。

1962年

  • 9月,颱風「溫黛」襲港,造成百多人死亡,「麗的映聲」舉辦籌款晚會,為災民義唱,這可說是香港電視史上第一次大型籌款義演,當年紅伶新馬師曾亦有參與,日後更獲「慈善伶王」美譽。

1963年

  • 9月30日,「麗的映聲」增設中文頻道,用廣東話為主要語言,開台當日的第一個趣劇名為《妙趣橫生》,這個趣劇是香港電視歷史上第一個中文趣劇。

1965年

  • 「麗的映聲」為配合中文台的發展增添辦事處,辦事處位於窩打老道冠華園大廈,佔地二萬平方呎,開幕日邀請到吳楚帆、張瑛、胡楓、丁皓、方心等五位紅星剪綵。此時,「麗的映聲」正密羅緊鼓,在廣播道籌建新的電視大廈,新電視大廈在1968年建成。

1966年

  • 「麗的映聲」舉辦全港第一個電視藝員訓練班。

1967年

  • 11月19日,香港第二家商營電視台「電視廣播有限公司」成立,由於採用無線廣播,不用裝線,不用收費,因而迅速吸引大批觀眾,「無線電視」的出現,促成「麗的映聲」觀眾大量流失。

1968年

  • 7月,「麗的映聲」第二屆藝員訓練班畢業,這一屆訓練班培養出許多人才,如褟素霞、黃淑儀、盧大偉、謝月美、黃韻詩、梁小玲等,他們後來都成為香港電視史上第一代優秀藝人。
  • 10月,「麗的映聲」進行了節目大改革,新節目包括綜藝節目《星月爭輝》、體育節目《賽馬節目》、趣劇《老夫子》、遊戲節目《象棋比賽》,而《象棋比賽》獎金高達萬元,這筆獎金,當時可以買一層兩房一廳的樓房。
  • 11月6日,「麗的映聲」為配合發展在廣播道81號建立的廣播大廈落成,並邀請當時署理港督郝濟時先生及行政局首席非官守議員簡悅強爵士分別主持開幕典禮及致詞。

1969年

  • 「麗的映聲」經過連串改革突破、轉換節目形式、加強演員陣容、觀眾數目突破十萬戶。

1971年

  • 香港電台成立電視部,由於這個官方電視台沒有自己的廣播頻道,因此需要借用商業電視台作為播出平台,「亞洲電視」在這方面長期和香港電台友好合作。

1971年

  • 9月,香港教育電視中心開幕,全港一百多家學校,一千多個教室可以收看政府製作的教育電視節目,「麗的映聲」亦作為轉播電視台之一。

1973年

  • 4月6日,「麗的映聲」作出重大改革,廣播形式由有線轉為無線,由收費變成免費,而名稱亦由「麗的映聲」改為「麗的電視」,分設「麗的中文台」和「麗的英文台」兩個頻道。同日,「麗的電視有限公司」在香港註冊成立,以競投新一期無線電視廣播牌照,其中最大股東為麗的呼聲(香港)有限公司,估股超過六成,其他股東包括怡和、嘉道理家族、永安郭氏家族、渣打、許世勳家族等。
  • 5月,「麗的電視」舉辦《沙灘小姐選舉》,這是電視台最早的選美節目之一。冠軍林建明,日後在影視圈發展,成為極受歡迎電視藝人。
  • 8月10日,「麗的電視有限公司」獲香港政府發出新的「中英文電視台」主辦權,並宣布於年底以無線彩色雙台啟播。同期獲得牌照的還有以商業電台為大股東的佳藝電視,該台獲得「中文電視台」的主辦權。
  • 10月31日,「麗的映聲」為了籌備從有線廣播形式轉進無線廣播形式,決定暫停廣播一個月,這是「麗的映聲」停播最長的一次。
  • 12月1日,「麗的電視」結束為時16年的黑白有線廣播,從此進入彩色無線年代,當日為中文台啟播的日子,英文台則於1974年4月22日啟播。同時,首部大型外景轉播車亦正式啟用。

1975年

  • 黃錫照出任「麗的電視」總經理,黃錫照是「麗的電視」第一個華人總經理。黃先生大膽破格起用新人,發掘一批年富力強、創作力豐富的新一代電視人,如麥當雄、李兆熊、屠用雄,被稱為「麗的三雄」,製作連串震撼性節目,領導潮流,給予對手「無綫電視」極大衝擊。
  • 馬會合作,將賽馬日的各場賽事作現場直播,廣大馬迷不用入場亦可安坐家中欣賞即場賽事,間接為香港博彩事業和慈善活動奠下深遠的發展基礎。
  • 9月7日,香港第三家商營電視台「佳藝電視」正式啟播。聯同「麗的電視」、「無綫電視」、「香港電台」、「商業電台」,一條不足一公里的廣播道,竟然有三家電視台和兩家電台,所以當年的廣播道,又稱為「五台山」。

1976年

  • 11月,香港政府推出新博彩遊戲「六合彩」,由於「六合彩」投注方式簡單,獎金豐富,瞬即風靡全港。「麗的電視」每周兩次作現場直播轉播,主持人夏春秋亦憑此節目成為紅極一時的藝人。

1977年

  • 11月,《百萬跳》,數百對年青男女在理工學院為慈善大跳勁舞,經過六十四小時馬拉松式跳舞後,結果有七對「舞士」堅持到最後,成為「跳舞鐵人」,《百萬跳》為公益金籌得善款超過一百萬,成為轟動一時的電視創舉。

1978年

  • 3月14日「麗的電視」為配合香港人生活模式,作出24小時全日廣播,市民可以不分日夜,隨時收看,惟此舉措只維持了一段短暫時間。

1978年

  • 8月22日,「佳藝電視」董事局宣佈停止營業,成為香港第一家倒閉的商營電視台,結束香港電視史上「三國爭雄」年代。「佳藝電視」倒閉後,大批台前幕後的精英加入「麗的電視」,為「麗的電視」日後發展提供大量新力軍。

1979年

  • 「麗的電視」開創全港第一個名為《哈囉夜歸人》,以成年觀眾為口味的深夜節目,內容包括聲色犬馬,並邀請紅極一時的艷星陳維英擔任主持。由於當年電檢尺度和社會風氣較保守,因此節目播出五集之後,便被當局下令禁播,成為香港電視史上第一個被禁播的電視節目。

[编辑] 1980年代

1980年

  • 8月鍾景輝、何敏儀代表「麗的電視」前往斯里蘭卡出席《亞洲廣播協會第十七屆周年大會》。鍾景輝並在大會作專題主講,顯示「麗的電視」逐步走出香港,融入世界,成為國際級電視台。
  • 9月1日,麗的電視推出千帆並舉九月攻勢,播映包括《大地恩情》等共3部劇集。大地恩情在推出首周,竟取得4成收視,與無綫電視19:05翡翠劇場的《輪流傳》打成平手,其後無綫需要將《輪流傳》腰斬,調至星期六播放。當時麗的電視經常播放由劉家傑演出的廣告,表示以「狂風掃落葉姿態」取得收視勝利。結果,無線成功收回失地,而大地恩情播至第三部金山夢停拍。

1981年

  • 麗的電視的英國母公司在加拿大投資洗衣廠失利,決定收縮東亞地區業務,遂於1981年3月把其持有的麗的電視61.2%股權以1億2千萬港元全數出售予三家澳洲財團:大衛森、亨利鍾斯和CRA有限公司。這是香港電視史上第一次電視股權大轉讓。

1982年

  • 6月,亞洲電視由於收視率及財政問題,股權再出現變化,商人邱德根透過旗下的遠東集團向「麗的電視」注資1億港元,取得澳洲財團持有的其中50%股權。
  • 9月24日,鑑於英國麗的呼聲集團不再持有麗的電視的股權,邱氏將麗的電視易名“亞洲電視”(簡稱「亞視」)。同年對亞視進行多項改革,當中包括緊縮資源,令亞視及邱德根以「慳」字(粵語"節省"之意)在電視界馳名。邱德根時代的亞視台徽與邱德根旗下的遠東集團標誌一樣,同為金錢形。

1983年

  • 3月,《大俠霍元甲》獲准在廣東電視台播出,及後《陳真》亦在全國電視台播出,成為香港最早一批進入內地的電視劇集。
  • 為配合節目發展,「亞洲電視」舉辦第一屆藝員訓練班,當年畢業生中有黃秋生、何家勁、葉玉萍、麥翠嫻等,其後黃秋生進入影圈發展,並奪得「香港電影金像獎」影帝榮銜。
  • 9月,工程部引進最新的電視科技,2合一Betacam攝錄機,「亞洲電視」是全港電視台中,第1家應用此先進器材,同時,宣佈菲林製作年代結束。

1984年

  • 1月,邱德根再斥資五千萬港元,從澳洲財團手上購得餘下股權。從此,邱氏全權擁有「亞洲電視」。

1985年

  • 亞洲電視舉辦首屆亞洲小姐競選,打破「無綫電視」壟斷選美活動十多年的局面。對台無綫電視大為緊張,在亞姐節目舉行時段播出健美小姐競選對撼,令亞視不能得到收視率上的優勢。首屆「亞洲小姐」冠軍為黎燕珊。

1986年

  • 亞視首次舉辦電視先生選舉,開香港電視史的先河。當年由孫興獲得冠軍。
  • 為發掘歌唱人才,「亞洲電視」舉辦一項名為《未來偶像爭霸戰》的歌唱大賽,經過這個比賽脫穎而出的歌星先後有張立基、甄楚倩、田蕊妮等。

1987年

  • 1月,亞洲電視更改頻道名稱,中文台命名黃金台,英文台則名為鑽石台,並以「黃金鑽石耀香港、亞洲電視顯光芒」作為宣傳口號。
  • 11月23日凌晨,亞視廣播道總台發生4級大火,佈景房、道具房、錄影廠、新聞部、工程部等多個部門均被波及,節目一度中斷。作為競爭對手的TVB,借出寫字樓作為緊急運作,新聞部則把辦公室遷到採訪車上。火警撲滅後,亞視仍能在同日上午在僅有的資源下作有限度廣播。
  • 11月24日,當年「廣播事務管理局」主席李鵬飛親臨「亞洲電視」,對四級大火意外表示慰問,而「電視廣播有限公司」主席邵逸夫爵士亦親自探訪邱德根主席,充份體現同行間之友情。

1988年

  • 以商人林百欣家族為首的「麗新集團」及地產商鄭裕彤家族的「新世界集團」聯手購入「亞洲電視」三份之二股權,作價4億1700萬元。新股東的加入,令「亞洲電視」在節目製作上,作出一連串的改革和突破。
  • 5月,工程部改革發射系統,並與「無線電視」共用發射天線。
  • 10月,香港政府硬性規定兩間免費電視台需要撥出部份黃金時段播放香港電台電視部的節目。亞視在首年度(1988年10月至1989年9月)需要撥出晚上8時至8時半的時段給予港台電視節目。

1989年

  • 林百欣再以港幣2億3700萬收購邱德根手上餘下全部股權,並向澳門賭王何鴻燊配售百分之五股權。至此,邱德根結束在「亞洲電視」長達7年的經營。
  • 1月,更改台徽為藍、綠、紅三色絲帶,並把中文及英文頻道由「黃金台」、「鑽石台」易名為本港台及國際台,並沿用至今,亦贊助農曆新年煙花匯演。
  • 2月,為配合急速發展的戲劇製作,「亞洲電視」租用清水灣片場,作為電視劇製作中心。
  • 12月11日,港督衛奕信爵士到訪「亞洲電視」。
  • 亞洲電視當時由鄭裕彤出任主席,委任周梁淑怡出任總經理,並從無綫挖角搶走不少幕前幕後的人才,例如沈殿霞曾志偉盧海鵬等,亦對無綫當時的弱點《歡樂今宵》時段予以攻擊,令無綫需安排節目還擊。
  • 亞視在此段期間曾製作過不少經典節目,包括3位名嘴主持的《今夜不設防》,由諧星吳耀漢整蠱路人的《吳耀漢搞搞震》,及曾志偉林敏驄合作主持的搞笑節目《開心主流派》等,為當時的香港觀眾提供更多選擇。但這段時期並未持久,由於在大灑金錢下,收視率仍未達預期,故在麗新集團增持亞視股權並取得控制權後,即宣佈撤換周梁淑怡,並開始「關水喉」,僅有的優勢未能維持。這段時期反而令無綫集中精神,在1990年代初製作出不少受歡迎節目。

[编辑] 1990年代

1990年代初,鄭裕彤宣佈減持股份,亞視改由林百欣任主席,並集中減低成本。林伯時代,製作出不少以林伯家鄉潮州為主題的電視劇,例如我來自潮州等。林伯以家長式管理亞視,與旗下藝人關係良好,亦為亞視帶來寬鬆的創作空間。

1990年代亞視在節目上出現不少突破,雖然仍未可扭轉慣性收視,但為香港觀眾提供更多種類的選擇。1993年的時事清談節目龍門陣,造就兩位名嘴。1994年3月首播的《今日睇真D》,則為香港電視業帶來了新種類的資訊娛樂節目,引來無線仿傚,製作城市追擊1995年創辦十大電視廣告頒獎禮,1998年的劇集《我和殭屍有個約會》亦是創新劇種。1998年又舉辦《香港男士競選》,是繼電視先生後第2個男士選舉,當時報名人數高達700多人,盛會舉辦當晚收視超逾5成,由於娛樂性豐富,好評如潮。1998年吳征入主亞視後大刀闊斧進行改革,除了裁員外,引入多個先進系統,如非線性後期,新聞部則引入虛擬演播室,使新聞直播室看來更宏偉,期後在黃金時段進行改革,宣傳口號:新新ATV,新新的選擇。1990年代後期,亞視開始將節目製作外判,減少自製劇集及節目,是香港電視業中首先推行。

沈野主政期間推行藝員報新聞,雖然首日收視大升,但不久打回原形,惹來觀眾對新聞部公信力的質疑,1年後被迫放棄

另外,1993年因兩台同時擁有台灣華視電視劇《包青天》之版權,兩台曾幾乎一度於同一晚同一時段播出同一集《包青天》內容,當晚亞視本港台在未有事先知會觀眾時改播另一單元之《包青天》連續劇。之後還引起兩台爭奪華視《包青天》劇中藝員開拍《包青天》和《碧血青天楊家將》等。當時傳媒把事件稱為「雙包案」,出自《包青天》劇集其中一個單元的名稱。

1991年

  • 率先開創《晨早新聞》。在一大清早向觀眾提供即時新聞,節目開始後不久,其他電視台亦隨即仿傚。
  • 2月,首次利用跨省域微波工程技術,現場直播中港合作的《廈門元宵》節目。
  • 7月雙語麗音(NICAM)廣播正式開始,觀眾可以透過內置麗音(NICAM)系統的電視機,在觀看麗音節目的時候,選擇2種不同語言。

1993年

1994年

  • 3月,林百欣向新世界發展購入20%的亞視股權,至此林百欣擁有50.8%亞視股權,麗新擁有16.67%,新世界擁有27.5%,何鴻燊則擁有5%。
  • 3月21日,開創資訊娛樂節目《今日睇真D》,將資訊娛樂化的模式推向新境界,成為當年最有創意的節目,屢創收視高峰,收視比例一度超越5成的新高點。

1995年

  • 「亞洲電視」又再創新猷,舉辦《十大電視廣告頒獎典禮》,令到與電視行業息息相關的廣告業,首次在電視傳媒上得到隆重的嘉許,成為廣告界一年一度盛事。
  • 2月,新一代D-3數碼錄像機投入製作,開始邁向電視數碼化的第一步,並在《午間新聞》、《六點鐘新聞》及《夜間新聞》報道中增設「中文字幕」服務,方便不懂廣東話及失聰的人士收看新聞節目。
  • 6月,是屆《亞洲小姐》參賽者中有一位年僅15歲(陶安仁,另一位年齡47歲。一「大」一「小」創下兩項電視選美史上的紀錄。而當年47歲的參賽者便是日後走紅一時的宮雪花。
  • 8月,資訊娛樂節目《今日睇真D》獨家播放「解剖外星人」(羅斯威爾事件)紀錄片,由於題材充滿神秘懸疑,在香港掀起一片「外星人」熱潮。

1996年

  • 亞視新聞採訪隊,在奧運會風帆賽事地點,第一時間搶先訪問李麗珊贏取奧運金牌的感受。
  • 5月,新聞部引入「機械人」攝錄機投入新聞製作服務。
  • 6月,全港第1家電視台利用數碼制式直播奧運節目。

1997年

  • 6月30日,全台總動員,兵分多路,連續20多個小時全程直播「香港回歸」儀式及各項活動情形。

1998年

  • 「亞洲電視」再創新意,舉辦《香港男士競選》,讓全港男士們也可以有顯現男士魅力的機會,當時報名人數高達700多人,首屆「港男」冠軍為戴展國。
  • 開創以科幻特技為賣點的劇集《我和殭屍有個約會》,利用最新數碼科技,令觀眾在視覺上一新耳目。劇集推出後大受 歡迎,並掀起日後科幻電視劇的熱潮。
  • 「亞洲電視」大廈進行粉飾裝修,各個主要部門全面精簡人手,並開始嘗試「外判節目」制度,讓更多優秀電視人參與「亞洲電視」的節目製作。
  • 新聞部《時事追擊》奪4項國際大獎,其中《國有企業》更獲「新加坡亞洲電視大獎」(最佳時事節目)金獎。
  • 3月,為進一步提高香港及華南鄰近地區觀眾接收節目的質素,工程部引入(GCR)電視清除鬼影訊號的播出技術,為需要改善畫面接收質素的觀眾提供多一種技術服務。
  • 6月,「龍維有限公司」(以封小平、劉長樂、陳永棋為首)及「聯旺有限公司」(以吳征、黃保欣為首)合共以港幣7億購入「亞洲電視」46%及5%股權,黃保欣先生出任董事局主席。
  • 9月,全港第一家電視台引入「虛擬演播室」技術(Virtual Studio),令電視製作更具靈活和創作性。
  • 12月,與「方正」合作全港首台自動播出系統投入服務。之後,類似系統在國內陸續廣泛採用。

1999年

  • 新聞部大膽突破傳統,起用藝人朱慧珊及何守信為新聞報導員,引起社會廣泛關注,雖然首日收視大升,但不久打回原形,惹來觀眾對新聞部公信力的質疑,劣評如潮,一年後被迫放棄。
  • 「國際台」大膽打破僵局,重新定位以配合市場及觀眾未來形勢,決意走出電影及劇集框框,提供最新的生活時尚、科技新知、社會時事等娛樂與資訊並重的節目,帶給觀眾更多繽紛選擇之外,亦可減低運作成本。自此,「國際台」可集中以合理成本採購高品質節目,亦建立起更鮮明的形象,進一步吸引高收入及高教育水平之觀眾。

另外,刊物方面,曾有附屬刊物《亞視週刊》出版,1995年創刊。曾於2001年10月復刊,一度易名為《亞視雙週刊》及至2001年12月19日宣佈把工序北移,再度把《亞視週刊》停刊。

[编辑] 2000年代

林伯出售股權後,親北京商人,本身是鳳凰衛視大股東的長江製衣廠主席陳永棋成為大股東,鳳凰衛視另一大股東劉長樂及另一大陸商人封小平亦擁有股權。80年代後期入主的股東中,新世界集團澳門旅遊娛樂已於2000年退股,林伯旗下麗新集團仍有32.75%股份。當時曾委任吳征出任行政總裁,其後改由封小平擔任行政總裁,2000年開始出現盈利。但是封小平的親立場和中國式的高壓管治方式,無法得到員工支持,亞視新聞部更因此出現大量資深員工外流,新聞部立場偏左,收視和公信力大跌。

2000年

  • 5月,為配合未來電視數碼化年代,電視台在器材設備方面逐步配合,而DVC-PRO數碼攝錄系統首先投入服務。同月,新世界集團澳門旅遊娛樂將所持合共16.25%亞視股份售予陳永棋的龍盛集團(Dragon Sheen)。
  • 「亞洲電視」投資創辦「廣東亞視演藝職業學院」,學院位於東莞,佔地270畝,是目前華南地區規模最大、設備最完善的演藝學院,每年為國內外培訓大批演藝人才。

2001年

  • 5月,「亞洲電視」從英國引入《百萬富翁》遊戲,由陳啟泰主持。節目播出短短3個月,已經轟動全城,收視率最高39點,而且令香港人掀起一片尋找「知識就是財富」的熱潮。
  • 為拓展內地廣告業務,分別在深圳廣州上海成都等大城市開設聯絡處,從而開發了大量國內優質企業和品牌在「亞洲電視」投放廣告。
  • 連續播放多部叫好叫座的韓國製作的連續劇,令香港社會引發一陣「韓風」熱潮。
  • 7月,只有中五學歷的陳漢翔先生,在《百萬富翁》節目中連過15關,成功奪得港幣100萬。這是香港電視史上遊戲節目中個人一次過獨得最大的現金獎。
  • 9月,美國「911恐怖襲擊」發生後數分鐘,亞視新聞部率先中斷播放中的節目,第一時間現場直播紐約世貿中心及五角大廈遇襲情況。
  • 與九龍巴士(1933)有限公司轄下「路訊通」達成協議,在全港超過3000部九龍巴士上的電視機,播放「亞洲電視」的節目,令到全港市民在戶外地方可以欣賞電視節目,每天接觸的觀眾高達200萬人次。有關合作已於2004年完結。

2002年

  • 美軍介入阿富汗政局,並派出大軍進剿塔利班政府。「亞洲電視」派出記者陳永深入阿富汗報道,成為首個進入阿富汗境內報道戰況的香港電視台記者。
  • 4月,為鼓勵香港人重新拚發逆境自強,永不言敗的香港精神,「亞洲電視」重播香港電台20年前經典劇集《獅子山下》,得到廣大香港市民共鳴和讚賞。
  • 6月12日,VMH控股有限公司(Vital Media Holdings Limited)收購封小平的龍維有限公司及其持有的46%「亞洲電視」股份,成為「亞洲電視」最大股東,並委任陳永棋先生為行政總裁,余統浩先生為營運總裁,楊傳亮先生為財政總裁。VMH的主要股東為今日亞洲有限公司,今日亞洲由劉長樂持有93.3%股權,陳永棋持有6.7%股權。
  • 2002年7月,香港首富李嘉誠旗下的媒體集團Tom.com曾有意收購亞洲電視32.75%股權,但最後因為亞視方面拒絕提交帳目審查,故計劃中止[1]
  • 8月,「亞洲電視」獲中國國家廣電總局批出牌照,批准「本港台」及「國際台」正式落地廣東省珠三角地區,成為首個落地國內的境外免費電視台。
  • 11月,陳永棋的私人公司Dragon Goodwill International Limited收購麗新發展所持有的32.75%亞視股份,至此陳永棋、劉長樂及有關人士佔亞視股權達95%,聯旺有限公司則持有餘下5%。
  • 「亞洲電視」獲香港特區政府批准新的自2003年12月開始為期12年廣播牌照。
  • 新聞部增設娛樂新聞《群星情報站》是繼財經新聞、體育新聞外另一創新開拓,為觀眾提供全面娛樂資訊。

2003年

2004年

  • 4月,亞視特設你有理講節目作為平台,讓各界人士暢談時事,民生等等社會關注話題,並引入日本收視冠軍節目開心大發現,發展成香港版,開心大發現節目更榮獲壹周刊主辦之觀眾十大最喜愛節目之一榮譽。
  • 9月,市傳亞視發行7%新股予廣東省南方廣播傳媒集團旗下的廣東有線廣播電視網路股份有限公司,作價約為2億港元。
  • 10月,已有15年歷史之亞洲小姐競選於10月復辦,除了增設中國賽區外,更邀請亞洲各國佳麗參加,成為更具代表性之亞洲區選美活動,來自杭州佳麗呂晶晶小姐勇奪冠軍。


2006年

  • 5月12日晚上,亞視突然宣佈,引入榮毅仁創辦之中信集團旗下中信國安購買發行之「新股」和陳永祺之「舊股」變相入股亞視22.22%權益,以兩名代表加入董事局,陳永棋與劉長樂關係不變,合共持有亞視逾7成權益,陳接受訪問時表示有意把亞視上市但未有時間表。消息傳出後,隨即引起香港各界關注,擔心影響香港言論自由
  • 12月,亞視在本港台播放的2008北京奧運主題曲MV的末段中,宣佈亞視獲得2008北京奧運的播映權。
  • 12月21日,亞視裁減67名員工,主要來由戲劇及製作支援部門,公司表示會按照法例發放員工補償。亞視稱,裁員是因為亞視會在2007年初成立製作公司,與其他公司合製節目,並負責藝人管理,而新公司亦可能優先聘用被裁員工。

[编辑] 現況

[编辑] 總部

亞洲電視廣播道總部
亞洲電視廣播道總部
亞洲電視正在裝修位於大埔的新總部攝於2006.07.04
亞洲電視正在裝修位於大埔的新總部
攝於2006.07.04

亞洲電視現址位於九龍廣播道81號,在西貢區蠔涌亦設有錄影廠。亞視計劃於06年尾/07年初把總部由廣播道遷往大埔工業園大盛街25-37號(前為亞洲龍),由《東方日報》舊有廠房改裝而成。

  • 亞洲電視大埔新廣播大樓效果预览图

[编辑] 頻道

亞視以無線方式播出兩個免費頻道:

本港台的目標市場近年已轉移至珠江三角洲地區;由於香港和內地觀眾口味差別很大,令亞視在香港流失不少觀眾,收視率長期處於低位。惟據廣東省方面的統計,亞視在珠三角的收視率也未見優勢,長期處於低位。

收費頻道:

亞視本港台(美洲版)』於2002年初正式投入服務,為北美洲的華人提供一條24小時的廣東話衛星頻道,是亞洲電視衝出亞洲,奔向世界的第一步。

亞視本港台(美洲版)』是透過Echostar屬下的DISHNetwork衛星電視網絡作為載體,登陸北美洲大地。北美洲的觀眾可同時收看"中文三台套裝──亞視本港台(美洲版)、鳳凰衛視美洲台、CCTV4"三個中文頻道,在家中通過100%的數碼頻道享受來自兩岸三地最高質素的電視節目,而價格每月只需US$24.99,每天平均消費為US$0.99。

亞視本港台(美洲版)』每天24小時滾動播出,拉近世界華人的距離

[编辑] 政治立場

亞視新聞採訪車
亞視新聞採訪車

亞洲電視早年的政治立場傾向中立,其新聞部更獲得甚高評價,曾獲得多個新聞獎項。1989年六四事件,亞洲電視在北京的採訪隊如實報導當時的情況。

近年,由於本港台的目標市場已轉移至珠三角地區,而亞視大股東劉長樂與陳永棋一直急欲吸引中資企業入股亞視,所以亞視近年政治立場轉向親,與香港主流民意相違(該台在2003年企圖在新聞報導中抹黑七一大遊行,對香港人來說仍然記憶猶新);報道新聞時更有自我審查,關於香港民主派,或涉及內地的政治敏感新聞,都低調處理。在新聞評論的節目上,亞視都傾向邀請香港親人士發表意見。此外,每當報道台灣新聞時,都在台灣高官職銜前加上引號或稱呼為「領導人」。

[编辑] 業務發展

2001年,亞視與香港主要公共交通服務供應商九龍巴士旗下戶外媒體銷售分支機構「路訊通」結成合作夥伴,讓乘客透過已安裝在九龍巴士城巴龍運巴士進智公交車廂內的「路訊通」電視螢幕系統(前稱「資訊娛樂共同睇」),收看由亞視及其他內容供應商提供的資訊及娛樂節目,惟因應路訊通開始發展自製節目並漸見成果,亞視的節目已經在2004尾起陸續停止在路訊通播放。

2002年,亞視成立「本港臺(美洲)」,通過衛星覆蓋了北美。同年,中國廣播電視總局批准亞視在廣東省落地,在此之前亞視本港台的收視範圍已經覆蓋廣東十多年。

2004年,亞洲電視與香港最大固定電訊網路商電訊盈科合作推出24小時新聞頻道「24小時亞視新聞台」,於12月12日在電訊盈科旗下的收費電視業務「Now寬頻電視」第24頻道(現己更改為第324頻道)開播,報導香港、國際、經濟等新聞。

亞視和廣東電視台在節目製作和廣告業務方面建立良好合作關係。亞視節目亦獲得許多獎項。2001年亞視對源自英國百萬富翁》節目成功的進行了本地化,使亞視獲得許多獎項,提升收視率。

[编辑] 未來發展

亞視計劃在2009年年底前,投資總共超過4億港元,提供高解像電視節目與多頻道節目的數碼服務,其中將最遲於2007年年底前,推出4條新的標準解像電視頻道(分別為潮流文化、商業新聞及財經、購物資訊及娛樂新聞),另外,亦會在黃金時間每星期播放不少於14小時的高解像電視節目。有關計劃已獲得廣播事務管理局在2005年12月17日通過。

[编辑] 亞洲電視劇集及節目

參見亞洲電視節目列表

[编辑] 代表性節目

[编辑] 百萬富翁

主條目:百萬富翁

2001年亞視購入英國遊戲節目《百萬富翁》版權,並進行本地化,由陳啟泰擔任主持,節目推出不久便在香港引起百萬富翁熱潮,不少人參加遊戲並希望取得100萬港元獎金,節目亦令亞視收視率大幅上升,曾創下39收視點的歷史最高收視紀錄, 節目主持人陳啟泰亦因此而成為亞視台柱級藝人至今。無線電視需製作另一款英國遊戲節目《一筆OUT消》競爭。任職廣告製片的陳漢翔成為首位在香港版《百萬富翁》贏取100萬港元的參賽者。但最後卻無法如其他國家版本的《百萬富翁》般長做長有, 最終難逃腰斬收場。

[编辑] 亞洲小姐

主條目:亞洲小姐

亞視在1985年首次舉辦亞洲小姐競選,立即引來無線製作健美小姐迎擊。多年來亞姐競選為亞視及娛樂圈發掘不少人才。亞姐競選曾多番引入特色元素,例如不限參選者的年齡,成為香港城中話題。2000年亞洲小姐曾經停辦,2004年恢復,並分為香港及中國賽區。

[编辑] 賽馬節目

亞洲電視及其前身麗的電視長期獲得香港賽馬節目轉播權,在1997年2001年則由無線電視取得。著名主持人有董驃

1967年,當時的麗的電視轉播賽馬,董驃(1933-2006)被招攬成為主持兼馬評人,直至1997年亞視失去轉播權為止。董驃以敢於批評而見稱,台前幕後眾人皆稱其為「驃叔」。特別是深夜的「賽馬結果」節目,因為董驃經常以辛辣言詞批評騎師以至馬會,加上他對馬認識廣博,竟然吸引部分根本不賭馬的觀眾收看。

2001年,亞洲電視重新獲得轉播權,但董驃卻沒有再主持賽馬節目。近年節目製作更改為由香港賽馬會負責,亞視只提供播放時段。現時逢周六或周日賽馬由本港台直播,周三夜馬則由國際台直播。

[编辑] 開枱合家歡

[编辑] 今日睇真D

資訊娛樂節目今日睇真D1994年3月21日開始播映,是香港首個同類型雜誌式節目,節目採訪時事及娛樂消息,主持人包括林建明、歐錦棠劉錦玲、鍾慧寧、林祖輝、許偉玲、林韋辰、廖文蔚、何守信、黃麗梅、羅頌華等,初期節目只有半小時,收視屢創高峰,令無線電視當年同一時段劇集開心華之里收視狂跌,亞視後來視之為具殺傷力的武器,把節目延長至一小時播映(1998年更長達90分鐘)。無線電視其後推出城市追擊還擊。著名採訪事件有「羅茲威爾解剖外星人專輯」,收視佔5成,另外「新馬師曾爭產案」中今日睇真D更破天荒直播。為使節目惠及有需要的人士,今日睇真D設立今日睇真D慈善基金,每年舉辦一次大型籌款綜藝節目籌募善款,例如舞台劇,至今該基金仍在運作中。節目中主持人以OK手勢代表節目,令不少人爭相倣效,引起一片睇真D熱潮。

[编辑] 我和殭屍有個約會

我和殭屍有個約會是亞視自製的創新玄幻劇集,由尹天照飾演不死的殭屍況天佑,萬綺雯飾演捉鬼的馬小玲,由於故事創新,獲得不少觀眾留意。劇集其後曾拍攝續集及第三輯。

[编辑] 龍門陣

1993年10月,時事清談節目龍門陣首播,由鄭經翰黃毓民陳耀南擔任主持,在節目中曾與多位不同政見的嘉賓包括詹培忠等掀起多番舌戰,引來全城關注與討論,節目亦為兩人帶來名嘴的稱號。

[编辑] 還珠格格

主條目:還珠格格

[编辑] 縱橫四海

[编辑] 情陷夜中環

主條目:情陷夜中環

《情陷夜中環》是亞視2006年重頭劇目之頭砲,由王晶監製。故事講述葉璇飾演之女主角沈思晨在保險界與競爭對手不擇手段明爭暗鬥的故事,劇情大膽,出賣肉體,謀殺陷害,爾虞我詐之橋段常見於劇中。亦因故事中描述保險公司女職員會肉體換取保單之橋段,引起了社會中的保險從業員不滿,並投訴其抹黑保險業形象,引來不少迴響,成為城中一時熱話。亦因此帶動此劇收視節節上升。後來,亞視在2006年中旬播映續集,以原創班底演繹地產界為背景的故事,但收視並不太突出。

[编辑] 徐步高事件實錄

主條目:徐步高事件實錄

亞視重播徐步高當年參加百萬富翁的片段,錄得15點收視。

[编辑] 從香港出發

節目將以輕鬆活潑的手法,介紹不同的地方特色。當中包括主持人親身走訪各地名山大川,體驗當地人的生活,以富趣味性的表達手法發掘箇中樂趣。

另外,亦會透過遊戲互動的形式,與當地居民打成一遍,務求將當地最真實、最生動的一面,呈現於觀眾眼前。

[编辑] 以一敵百

主條目:以一敵百

香港版本以一敵百亞洲電視製作,黃偉文擔任主持,於2006年9月24日播出特別版「以一敵百之百萬雄師」,9月25日起逢星期一至五晚上9:30播映。由10月9日開始,改為逢星期一至五晚上8:30播映。在2006年12月15日完結。

[编辑] 著名人物

[编辑] 管理層

[编辑] 幕後人員

[编辑] 藝員

[2]

[编辑] 合約藝員

男藝員

  • 伍偉樂
  • 江圖
  • 阮一軒
  • 吳永金
  • 杜挺豪
  • 周子濠
  • 林韋辰
  • 林偉
  • 徐嘉樂
  • 秦啟維
  • 袁文傑
  • 陳展鵬
  • 陳啟泰
  • 陳樂文
  • 陳寶轅
  • 區騰駿
  • 張嘉倫
  • 梁世華
  • 梁皓楷
  • 曾瑋明
  • 楊維理
  • 甄思羽
  • 翟鋒
  • 蔡國威
  • 趙涌
  • 鄭恕峰
  • 潘沖鉦
  • 樓南光
  • 劉愷威
  • 劉錫賢
  • 熾龍
  • 盧海鵬
  • 盧惠光
  • 關偉倫
  • 羅家英
 

女藝員

  • 成淑嫻
  • 江美儀
  • 何佩儀
  • 何彥樺
  • 吳亭欣
  • 杜秋霞
  • 呂有慧
  • 呂晶晶
  • 李可瑩
  • 李香琴
  • 洪仁永
  • 珈潁
  • 陳秀雯
  • 陳麗雲
  • 張文慈
  • 麥家琪
  • 梁愛
  • 董南菲
  • 黃文慧
  • 黃慧敏
  • 黃璦瑤
  • 黃麗梅
  • 翟湘萍
  • 黎淑賢
  • 劉綽琪
  • 鮑起靜
  • 謝雪心
  • 寶珮如

[编辑] 部頭藝員

男藝員

 

女藝員

[编辑] 記者

  • 張慧慈(己離職,但仍兼任新聞主播)
  • 陳佩琳
  • 曾詠珊
  • 馮兆寧
  • 李懿莊
  • 羅振邦
  • 陳錦芬
  • 溫智韻
  • 黃雅宇
  • 鄭詩亭
  • 王煜棋
  • 陳月慧
  • 洪綺敏
  • 楊皚嵐
  • 趙汝傑
  • 謝燕娜
  • 余安琪
  • 梁靜雯
  • 吳秀華
  • 卓麗雯
  • 姚健文
  • 史可為
  • 李嘉怡
  • 譚彩雲
  • 吳定恩
  • 甄健輝
  • 羅佩琼
  • 陳興昌
  • 蔡玉蓮
  • 陳淑麗
  • 張志豪 (體育主播及記者)
  • 宋貴玲 (體育主播及記者)
  • 黃文傑 (體育主播及記者)
  • 林湛穎 (體育記者)
  • 蔡宇飛
  • 余詠琪 (財經主播及記者)
  • 嚴劍豪 (財經主播及記者)
  • 陳慧琪 (財經主播及記者)
  • 陳藹欣 (財經主播及記者)
  • 蔡敬姿 (財經主播及記者)
  • 蔡美玉
  • 楊卓華 (財經記者)
  • 劉茸

[编辑] 台慶日

以亞視的前身 — 「麗的映聲」的啟播日子計算,台慶日應該為每年的5月29日。然而自麗的電視於1982年易手並易名為「亞洲電視」後,電視台的台慶日子出現過很多的變動:

  • 邱德根年代 — 以1982年9月24日起計算,即1988年的該日是該台的6週年台慶。
  • 周梁淑怡年代 — 以2月13日為台慶日,因亞視於1989年2月13日更改台徽及台號;但這個台慶日日子只被使用了很短的時間。
  • 林百欣年代 — 以麗的呼聲的啟播日子 — 3月23日為台慶日,但並沒有標示該年是多少週年台慶。
  • 吳征、封小平及沈野年代— 這可以說是沒有台慶日的年代:為了追擊無綫電視的台慶日綜藝節目,亞視把「台慶慶典」推至十月中旬至十一月中旬之間;沈野主政的時候甚至將它定於跟無綫台慶的同一日舉行。
  • 2003年至今 — 用回麗的映聲啟播日期作計算,並標示自1957年開台起計有多少週年。2007年5月29日就是亞視的50週年金禧台慶。


[编辑] 參閱

[编辑] 外部連結


编辑 香港電視公司列表
免費電視 無綫電視 | 亞洲電視
收費電視 香港有線電視| now寬頻電視 | 無綫收費電視
-{香港寬頻數碼電視}-(非持牌機構)


编辑 亞洲電視頻道列表
香港免費電視頻道 本港台 | 國際台
香港收費電視頻道 24小時亞視新聞台
美國 本港台(美洲版)東岸 | 本港台(美洲版)西岸
其他语言
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu