Diskussion:Samiska
Wikipedia
Innehåll |
[redigera] Skriftspråk
Stämmer det verkligen att Äldre kyrkböcker i Mälardalen är skrivna på samiska.? -- Gunnar Larsson 8 oktober 2005 kl.15.08 (CEST)
- Jag tycker att hela stycket om historisk utbredning låter lite väl tvärsäker. Jag skulle inte heller ha något emot att se lite referenser. -- Björn Lindström 5 mars 2006 kl.01.38 (CET)
- Gunnar, möjligen avses Manuale Lapponicum från 1648. En sorts kyrkohandbok m.m. // rogper 6 mars 2006 kl.16.46 (CET)
[redigera] samiska låneord i skandinaviska språk
Hur många låneord från samiska finns det i Svenska resp. Norska? Jag känner bara till "kåta" och "tundra"... Däremot så verkar Samiskan ha lånat in rätt många ord från urnordiskan, norskan och svenskan genom århundraden, t.ex. "heasta" för "häst", "sámediggi" för "Sametinget", etc. Om någon kan Samiska bra, så skulle h?n kunna göra en lista liknande den på Finska.
- En sådan lista låter som en bra idé. Jag är nog inte skickad att sammanställa den, men jag kommer på några fler, som jojka, kåsa och pulka (via finska). pulka har dock svenskan lånat via finskan, och tundra via ryska -- Björn Lindström 5 mars 2006 kl.01.38 (CET)
[redigera] Samiska språk
Jag föreslår att artikeln flyttas till samiska språk, i enlighet med andra språkfamiljer. • 辻斬り? 14 juni 2006 kl.14.00 (CEST)
[redigera] Lappska eller Lapska?
Vilket är den rätta benämningen? Lapska med ett p ger flest träffar på google. Aszev 3 september 2006 kl. 19.59 (CEST)
