Чукотский язык
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Чукотский язык | |
---|---|
Самоназвание: | Лыгъоравэтльан йилйил |
Страны: | Россия |
Регионы: | Чукотский автономный округ, Корякский автономный округ, Якутия |
Общее число носителей: | 7742 |
Классификация (?) | |
Категория: | Языки Евразии |
Чукотско-камчатская семья
|
|
Письменность: | кириллица |
Языковые коды | |
ГОСТ 7.75–97: | чук 800 |
ISO 639-1: | — |
ISO 639-2: | — |
ISO/DIS 639-3: | ckt |
См. также: Проект:Лингвистика |
Чуко́тский язы́к или луораветланский язык (лыгъоравэтльан йилйил) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. Чукотский язык распространен на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского автономного округа, а также в Нижне-Колымском районе республики Саха (Якутия). По данным переписи 1989 года чукчей насчитывается 15 тыс. чел., из них 70% считают чукотский язык родным.
В 1920-е чукотский язык был переименован в луораветланский, но этот термин не привился.
Содержание |
[править] Распространённость
Чукотский язык является языком повседневного общения у большинства чукчей — в семье и в процессе традиционной хозяйственной деятельности (оленеводство). На чукотском языке ведутся радио- и телепередачи, читаются доклады, проводятся беседы. Языком делопроизводства и административной деятельности является русский, который является также языком межнационального общения на территориях, где чукчи контактируют с коряками, якутами и т. д. Русским языком чукчи владеют (в разной степени) почти все.
На чукотском языке ведётся обучение в начальной школе. В средней школе чукотский язык преподается как предмет.
[править] Диалекты
Диалектная расчлененность чукотского языка незначительна. Выделяются восточный (уэленский) диалект, положенный в основу письменности, западный (колымский) диалект и группа южных диалектов (юго-восток Чукотки): энмылинский, нунлигранский и хатырский. Эти последние характеризуются фонетическими и морфологическими особенностями, сближающими их с керекским и корякским языками.
По предварительным данным, в рамках каждого диалекта могут быть выделены говоры. Диалектология чукотского языка изучена слабо; однако можно с уверенностью утверждать, что пользование литературным языком не вызывает затруднения ни у одной из территориальных групп чукчей.
[править] Письменность
Письменность на чукотском языке существует с 1932. В основу письменного языка был положен восточный (уэленский) диалект. На чукотском языке издаются газеты, общественно-политическая и художественная литература, как переводная, так и оригинальная (Ю. Рытхэу, А. Кымытваль и др.). Тем не менее о наличии нормативного литературного языка говорить еще преждевременно, он находится в процессе становления.
Первоначально чукотская письменность была создана на латинской основе:
А а | Ā ā | B b | C c | D d | Е е | Ē ē | Ә ә |
Ә̄ ә̄ | F f | G g | H h | I i | Ī ī | J j | K k |
L l | M m | N n | Ŋ ŋ | O o | Ō ō | P p | Q q |
R r | S s | T t | U u | Ū ū | V v | W w | Z z |
Ь ь |
В 1937-1938 переведена на кириллическую графику:
А а | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж |
З з | И и | Й й | К к | Ӄ ӄ | Л л | М м | Н н |
Ӈ ӈ | О о | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ф ф |
Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь |
Э э | Ю ю | Я я | ' |
Правила чукотской орфографии нуждаются в уточнении и совершенствовании.
В начале XX века В. Г. Богоразом были обнаружены образцы пиктографических записей чукотского языка. Автором этого пиктографического письма был чукча-пастух Теневиль; оно было распространено лишь в пределах его стойбища. Более ранние образцы подобного письма неизвестны.
[править] Внешнее влияние
Внешние контакты чукотского языка не изучены; о характере контактов между чукотским языком и эскимосским в настоящее время можно говорить лишь в порядке постановки вопроса. Исследование этой проблемы сильно затруднено отсутствием письменных памятников. Контактные влияния русского языка (которые будут возрастать) выражаются в лексических заимствованиях и давлении на поверхностный синтаксис; последнее проявляется в письменном языке (переводные тексты) и не сказывается на повседневной устной речи чукчей.
Палеоазиатские языки | |||
Енисейские | аринский † | ассанский † | кетский | коттский † | пумпокольский † | югский | ||
Чукотско-камчатские | алюторский | ительменские: восточный † — западный — южный † | керекский | корякский | чукотский | ||
Юкагиро-чуванские | омокский † | чуванский † | юкагирские: северный — южный | ||
Изолят | нивхский | ||
† — мёртвый язык |