Чемпионат мира по футболу 1990

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Чемпионат мира по футболу 1990 - Италия Campionato Mondiale di Calcio
Официальный эмблема
Число участников	116 (финальная часть: 24)
Место проведения	Италия
Чемпион	Германия
Кол-во матчей	52
Голов забито	115 (2.21 за игру)
Посещаемость	2517348 (48411 за матч)
Бомбардир(ы)	Скилаччи (6 голов)

XIV Чемпионат мира по футболу ФИФА среди мужчин проходил с 8 июня по 8 июля 1990 года в Италии. В нём принимали участие 24 команды, которые сначала встречались в групповых матчах, чтобы определить 16 лучших, сыгравших друг против друга в стыковых матчах до финала. Всего состоялось 52 встречи. Чемпионом стала Германия, победив в финале сборную Аргентины со счетом 1 — 0.

Содержание 1 Составы 2 Турнир 3 Групповой этап 3.1 Группа А 3.2 Группа В 3.3 Группа С 3.4 Группа D 3.5 Группа Е 3.6 Группа F 4 Плей-офф 4.1 1/8 финала 4.2 1/4 финала 4.3 1/2 финала 4.4 Матч за 3-е место 4.5 Финал 5 Награды 5.1 Символическая сборная 6 Список бомбардиров 7 Впервые 8 Ссылки

[править] Составы

Основная статья: Чемпионат мира по футболу 1990 (составы)

[править] Турнир

Формат соревнования остался тот же, что и в 1986 году: 24 команды квалифицируются, раделённые на 6 групп, по 4 команды в каждой. В стадию плей-офф выходят 16 команд: 6 победителей групп, 6 команд, занявших второе место, и 4 лучшие команды, занявшие третье место. Три страны впервые вышли в финальную часть: Коста-Рика, Ирландия и Объединённые Арабские Эмираты.

[править] Групповой этап

За победу начисляется 2 очка, за ничью — 1, за поражение — 0.

[править] Группа А

	И	В	Н	П	РМ	О
Италия	3	3	0	0	4-0	6
Чехословакия	3	2	0	1	6-3	4
Австрия	3	1	0	2	2-3	2
США	3	0	0	3	2-8	0

И — игр, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, РМ — разница мячей, О — очки

---

9 июня, 1990 21:00
	Италия	1-0	Австрия	Олимпико, Рим Зрителей: 73,303 Судья: Жозе Райт
	Скилаччи 78'

---

10 июня, 1990 17:00
	США	1-5	Чехословакия	Артемио Франчи, Флоренция Зрителей: 33,266 Судья: Курт Рётлисбергер
	Калиджури 61'		Скугравы 25', 78' Билек 39' (пен) Гашек 50' Луговы 90'

---

14 июня, 1990 21:00
	Италия	1-0	США	Олимпико, Рим Зрителей: 73,423 Судья: Кордесаль Мендес
	Джанини 11'

---

15 июня, 1990 17:00
	Австрия	0-1	Чехословакия	Артемио Франчи, Флоренция Зрителей: 38,962 Судья: Джорж Смит
			Билек 30' (пен)

---

19 июня, 1990 21:00
	Австрия	2-1	США	Артемио Франчи, Флоренция Зрителей: 34,857 Судья: Жамаль Аль-Шариф
	Огрис 52' Родакс 65'		Мюррей 85'

---

19 июня, 1990 21:00
	Италия	2-0	Чехословакия	Олимпико, Рим Зрителей: 73,303 Судья: Жоэль Кинью
	Скилаччи 9' Баджио 78'

[править] Группа В

	И	В	Н	П	РМ	О
Камерун	3	2	0	1	3-5	6
Румыния	3	1	1	1	4-3	3
Аргентина	3	1	1	1	3-2	3
СССР	3	1	0	2	4-4	2

И — игр, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, РМ — разница мячей, О — очки

---

8 июня, 1990 18:00
	Аргентина	0-1	Камерун	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 73,780 Судья: Мишель Вотро
			Бийик 67'

---

9 июня, 1990 17:00
	СССР	0-2	Румыния	Сан-Никола, Бари Зрителей: 42,907 Судья: Жуан Кардельино
			Лэкэтуш 42', 57' (пен)

---

13 июня, 1990 21:00
	Аргентина	2-0	СССР	Сан-Пауло, Неаполь Зрителей: 55,759 Судья: Эрик Фредрикссон
	Трольо 27' Бурручага 79'

---

14 июня, 1990 17:00
	Камерун	2-1	Румыния	Сан-Никола, Бари Зрителей: 38,687 Судья: Эрнан Сильва
	Милла 76', 86'		Балинт 88'

---

18 июня, 1990 21:00
	Камерун	0-4	СССР	Сан-Никола, Бари Зрителей: 37,303 Судья: Жозе Райт
			Протасов 20' Зыгмантович 29' Заваров 55' Добровольский 63'

---

18 июня, 1990 21:00
	Аргентина	1-1	Румыния	Сан-Пауло, Неаполь Зрителей: 52,733 Судья: Карлос Валенте
	Монсон 63'		Балинт 68'

[править] Группа С

	И	В	Н	П	РМ	О
Бразилия	3	3	0	0	4-1	6
Коста-Рика	3	2	0	1	3-2	4
Шотландия	3	1	0	2	2-3	2
Швеция	3	0	0	3	3-6	0

И — игр, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, РМ — разница мячей, О — очки

---

10 июня, 1990 21:00
	Бразилия	2-1	Швеция	Сан-Пауло, Неаполь Зрителей: 62,628 Судья: Туллио Ланезе
	Карека 40', 63'		Брулин 68'

---

11 июня, 1990 17:00
	Коста-Рика	1-0	Шотландия	Сан-Пауло, Неаполь Зрителей: 30,867 Судья: Жуан Лусто
	Каяссо 49'

---

16 июня, 1990 17:00
	Бразилия	1-0	Коста-Рика	Дель-Альпи, Турин Зрителей: 58,007 Судья: Нежи Жуини
	Мюллер 33'

---

16 июня, 1990 21:00
	Шотландия	2-1	Швеция	Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 31,823 Судья: Карлос Масьель
	МакКол 10', Джонстон 80' (пен)		Стрёмберг 86'

---

20 июня, 1990 21:00
	Бразилия	1-0	Шотландия	Дель-Альпи, Турин Зрителей: 62,502 Судья: Гельмут Коль
	Мюллер 82'

---

20 июня, 1990 21:00
	Швеция	1-2	Коста-Рика	Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 30,233 Судья: Зоран Петрович
	Экстрём 32'		Флорес 75', Медфорд 88'

[править] Группа D

	И	В	Н	П	РМ	О
Германия	3	2	1	0	10-3	5
Югославия	3	2	0	1	6-5	4
Колумбия	3	1	1	1	3-2	3
ОАЭ	3	0	0	3	2-11	0

И — игр, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, РМ — разница мячей, О — очки

---

9 июня, 1990 17:00
	ОАЭ	0-2	Колумбия	Ренато Даль'Ара, Болонья Зрителей: 30,791 Судья: Джордж Куртни
			Редин 50' Вальдерама 85'

---

10 июня, 1990 21:00
	Германия	4-1	Югославия	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 74,765 Судья: Питер Миккельсен
	Маттеус 28', 65' Клинсманн 39', Фёллер 71'		Йозич 55'

---

14 июня, 1990 17:00
	Югославия	1-0	Колумбия	Ренато Даль'Ара, Болонья Зрителей: 32,257 Судья: Луиджи Аньолин
	Йозич 75'

---

15 июня, 1990 21:00
	Германия	5-1	ОАЭ	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 71,169 Судья: Алексей Спирин
	Фёллер 35', 75' Клинсманн 36' Маттеус 47' Байн 59'		Мубарак 46'

---

19 июня, 1990 17:00
	Германия	1-1	Колумбия	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 72,510 Судья: Алан Снодди
	Литтбарски 89'		Ринкон 90'

---

19 июня, 1990 17:00
	Югославия	4-1	ОАЭ	Ренато Даль'Ара, Болонья Зрителей: 27,833 Судья: Шизуо Такада
	Сушич 5' Панчев 9', 46' Просинечки 90'		Джумаа 22'

[править] Группа Е

	И	В	Н	П	РМ	О
Испания	3	2	1	0	5-2	5
Бельгия	3	2	0	1	6-3	4
Уругвай	3	1	1	1	2-3	3
Южная Корея	3	0	0	3	1-6	0

И — игр, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, РМ — разница мячей, О — очки

---

12 июня, 1990 17:00
	Бельгия	2-0	Южная Корея	Марк Антонио Бентегоди, Верона Зрителей: 32,790 Судья: Винсент Моро
	Дегриз 53' де Волф 64'

---

13 июня, 1990 17:00
	Уругвай	0-0	Испания	Фриули, Удине Зрителей: 35,713 Судья: Гельмут Коль

---

17 июня, 1990 21:00
	Испания	3-1	Южная Корея	Фриули, Удине Зрителей: 32,733 Судья: Элиас Хакоме
	Мичель 22', 61', 68'		Хванбо 24'

---

17 июня, 1990 21:00
	Бельгия	3-1	Уругвай	Марк Антонио Бентегоди, Верона Зрителей: 33,759 Судья: Зигфрид Киршен
	Клейстерс 16' Шифо 22' Келеманс 48'		Бенгоэчеа 74'

---

21 июня, 1990 17:00
	Южная Корея	0-1	Уругвай	Фриули (стадион), Удине Зрителей: 29,039 Судья: Туллио Ланезе
			Фонсека 90'

---

21 июня, 1990 17:00
	Бельгия	1-2	Испания	Марк Антонио Бентегоди, Верона Зрителей: 35,950 Судья: Жуан Лусто
	Верворт 28'		Мичель 20' (пен) Горрис 38'

[править] Группа F

	И	В	Н	П	РМ	О
Англия	3	1	2	0	2-1	4
Ирландия	3	0	3	0	2-2	3
Нидерланды	3	0	3	0	2-2	3
Египет	3	0	2	1	1-2	2

И — игр, В — выигрыши, Н — ничьи, П — проигрыши, РМ — разница мячей, О — очки

Примечание: Сборной Ирландии второе место было присвоено путём жребия.

---

11 июня, 1990 21:00
	Англия	1-1	Ирландия	Сант'Элья, Кальяри Зрителей: 35,238 Судья: Арон Шмидхубер
	Линекер 8'		Шиди 73'

---

12 июня, 1990 21:00
	Нидерланды	1-1	Египет	Ренцо Барбера, Палермо Зрителей: 33,421 Судья: Эмилио Аладрен
	Кифт 58'		Эль Гани 83' (пен)

---

16 июня, 1990 21:00
	Англия	0-0	Нидерланды	Сант'Элья, Кальяри Зрителей: 35,267 Судья: Зоран Петрович

---

17 июня, 1990 17:00
	Ирландия	0-0	Египет	Ренцо Барбера, Палермо Зрителей: 33,288 Судья: Марсель Ван Лангенхове

---

21 июня, 1990 21:00
	Англия	1-0	Египет	Сант'Элья, Кальяри Зрителей: 34,959 Судья: Курт Рётлисбергер
	Райт 64'

---

21 июня, 1990 21:00
	Нидерланды	1-1	Ирландия	Ренцо Барбера, Палермо Зрителей: 33,288 Судья: Мишель Вотро
	Гуллит 10'		Куин 71'

[править] Плей-офф

	1/8 финала				Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал
	24 июня — Милан
	Германия	2
					Англия[4]
	Нидерланды	1
					2 (3)	2 (2)
	23 июня — Бари
					30 июня — Рим	Италия
	4	Коста-Рика
									1 (4)
	1	26 июня — Болонья
									8 июля — Рим	Германия
	Англия[1]
									1	Аргентина
	0 (1)	0 (0)
					1
	23 июня — Неаполь	0 (2)
					0	30 июня — Флоренция
	Колумбия
					0 (2)	Аргентина[5]
	0 (1)	25 июня — Рим
													1
	Италия	2
	Уругвай
	0	25 июня — Генуя
					0 (3)
	0 (5)	Румыния
					4 июля — Турин	Германия[6]
	0 (4)
					1 (4)	Англия
	26 июня — Верона	2
									0
	Испания	1
									7 июля — Бари	Италия
	24 июня — Турин
									2	Англия			Третье место
	Аргентина	1
					1 (3)
	Бразилия	0
					3 июля — Неаполь	Италия
	1 июля — Милан
					1(3)	Аргентина[7]
	Германия	1
	0	1 июля — Неаполь

1. ↑ дополнительное время
2. ↑ дополнительное время
3. ↑ пенальти
4. ↑ дополнительное время
5. ↑ пенальти
6. ↑ пенальти
7. ↑ пенальти

[править] 1/8 финала

23 июня, 1990 17:00
	Камерун	0-0 доп. вр. (2-1)	Колумбия	Сан-Пауло, Неаполь Зрителей: 50,026 Судья: Туллио Ланезе
	Милла 106', 109'		Редин 115'

---

23 июня, 1990 21:00
	Чехословакия	4-1	Коста-Рика	Сан-Никола, Бари Зрителей: 47,673 Судья: Зигфрид Киршен
	Скугравы 12', 63', 82' Кубик 75'		Гонсалес 54'

---

24 июня, 1990 17:00
	Аргентина	1-0	Бразилия	Дель-Альпи, Турин Зрителей: 61,381 Судья: Жоэль Кинью
	Каниджа 80'

---

24 июня, 1990 21:00
	Германия	2-1	Нидерланды	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 74,559 Судья: Жаун Лусто
	Клинсманн 51' Бреме 82'		Куман 89' (пен)

---

25 июня, 1990 17:00
	Ирландия	0-0 пен. (5-4)	Румыния	Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 31,818 Судья: Жозе Райт
Серия пенальти:   Шиди: забил Хаутон: забил Таунсенд: забил Каскарино: забил О’Лири: забил 5-4 Хаджи: забил Лупу: забил Ротариу: забил Лупеску: забил Тимофте: вратарь

---

25 июня, 1990 21:00
	Италия	2-0	Уругвай	Олимпико, Рим Зрителей: 73,303 Судья: Джорж Кортни
	Скилаччи 65' Серена 85'

---

26 июня, 1990 17:00
	Испания	1-1 доп. вр (1-2)	Югославия	Марк Антонио Бентегоди, Верона Зрителей: 35,500 Судья: Арон Шмидхубер
	Салинас 83'		Стойкович 78', 92'

---

26 июня, 1990 21:00
	Англия	0-0 доп. вр. (1-0)	Бельгия	Ренато Даль-Ара, Болонья Зрителей: 34,520 Судья: Питер Миккельсен
	Платт 119'

[править] 1/4 финала

30 июня, 1990 17:00
	Аргентина	0-0 пен. (3-2)	Югославия	Артемио Франчи, Флоренция Зрителей: 38,971 Судья: Курт Рётлисбергер (Швейцария)
Серия пенальти:   Серрисуэла: забил Бурручага: забил Марадона: вратарь Трольо: мимо Густаво: забил 3-2 Стойкович: мимо Просинечки: забил Савичевич: забил Брнович: вратарь Хаджибегич: вратарь

---

30 июня, 1990 21:00
	Италия	1-0	Ирландия	Олимпико, Рим Зрителей: 73,303 Судья: Карлос Валенте (Португалия)
	Скилаччи 38'

---

1 июля, 1990 17:00
	Германия	1-0	Чехословакия	Джузеппе Меацца, Милан Зрителей: 73,347 Судья: Гельмут Коль (Австрия)
	Маттеус 25' (пен)

---

1 июля, 1990 21:00
	Англия	2-2 доп. вр. (3-2)	Камерун	Сан-Пауло (стадион), Неаполь Зрителей: 55,205 Судья: Эдгардо Кодесаль (Мексика)
	Платт 25' Линекер 83' (пен), 105' (пен)		Кунде 61' (пен) Экеке 65'

[править] 1/2 финала

3 июля, 1990 20:00
	Аргентина	1-1 пен. (4-3)	Италия	Сан-Пауло (стадион), Неаполь Зрителей: 59,987 Судья: Мишель Вотро (Франция)
	Каниджа 67'		Скилаччи 17'
Серия пенальти:   Серрисуэла: забил Бурручага: забил Олартикоэчеа: забил Марадона: забил 4-3 Барези: забил Баджио: забил де Агостини: забил Донадони: вратарь Серена: вратарь

---

4 июля, 1990 20:00
	Германия	1-1 пен. (4-3)	Англия	Дель-Алпи, Турин Зрителей: 62,628 Судья: Жуан Райт (Бразилия)
	Бреме 60'		Линекер 80'
Серия пенальти:   Бреме: забил Маттеус: забил Ридле: забил Тон: забил 4-3 Линекер: забил Бердсли: забил Платт: забил Пирс: вратарь Ваддл: мимо

[править] Матч за 3-е место

7 июля, 1990 20:00
	Италия	2-1	Англия	Сан-Никола, Бари Зрителей: 51,426 Судья: Жоэль Кинью (Франция)
	Баджио 71' Скилаччи 86' (пен)		Платт 81'

[править] Финал

8 июля, 1990 20:00
	Германия	1-0	Аргентина	Олимпико, Рим Зрителей: 73,603 Судья: Эдгардо Кордесаль (Мексика)
	Бреме 85' (пен)

[править] Награды

• Чемпион мира — Германия (в третий раз)
  • Серебро — Аргентина (во второй раз)
  • Бронза — Италия (в первый раз)
• Золотая бутса — Сальваторе Скилаччи
• Золотой мяч — Сальваторе Скилаччи
• Приз честной игры —  Англия

[править] Символическая сборная

Вратарь Серхио Гойкоэчеа

Защитники Андреас Бреме Жулес Онана Франко Барези

Полузащитники Диего Марадона Лотар Маттеус Роберто Донадони Пол Гаскойн

Нападающие Сальваторе Скилаччи Роже Милла Томаш Скугравы

[править] Список бомбардиров

6 голов Сальваторе Скилаччи 5 голов Томаш Скугравы 4 гола Гари Линекер Лотар Маттеус Мичел Роже Милла 3 гола Дейвид Платт Андреас Бреме Юрген Клинсманн Руди Фёллер 2 гола Клаудио Каниджа Карека Мюллер Роберто Баджио Бернардо Редин Гаврила Балинт Мариус Лакетуш Мичал Билек Давор Йозич Дарко Панчев Драган Стойкович

1 гол Андреас Огрис Жерар Родакс Марк Райт Жорже Бурручага Педро Монсон Педро Трольо Ян Келеманс Лео Клийстерс Марк Дегрис Энцо Шифо Патрик Вервоорт Мишель Де Волф Уве Байн Пьер Литтбарски Рууд Гуллит Вим Кифт Рональд Куман Магди Абдельгани Иван Гашек Любош Кубик Милан Луговы Ниалл Куинн Кевин Шиди Горрис Хулио Салинас

Джузеппе Джанини Альдо Серена Франсуа Омам-Бийик Экеке Эммануэль Кунде Фредди Ринкон Карлос Вальдеррама Кван Хвангбо Хуан Арнольдо Каяссо Рожер Флорес Рональд Гонсалес Эрнан Медфорд Али Тани Жумаа Халид Мубарак Игорь Добровольский Олег Протасов Александр Заваров Андрей Зыгмантович Пол Калиджури Брюс Мюррей Пабло Бенгоэчеа Даниэль Фонсека Мо Джонстон Стюарт МакКолл Томас Бролин Джонни Экстрём Гленн Стрёмберг Роберт Просинечки Сафет Сушич

[править] Впервые

• Одна команда выходит в финал три раза подряд, сборная ФРГ.
• Финал Аргентина-Фрг второй раз подряд.
• Счёт финала 1-0.
• 2 удаления в матче открытия, Массинг(Камерун) и Кана-Бийик(Камерун).
• 2 удаления в финале, Монсон(Аргентина) и Дезотти(Аргентина).
• 1400-й гол, Джонни Экстрем(Швеция).

[править] Ссылки

• Чемпионат мира в Италии на сайте ФИФА

Это незавершённая статья о футболе. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

Чемпионат Мира
Уругвай 1930 | Италия 1934 | Франция 1938 | Бразилия 1950 | Швейцария 1954 | Швеция 1958 | Чили 1962 | Англия 1966 | Мексика 1970 | ФРГ 1974 | Аргентина 1978 | Испания 1982 | Мексика 1986 | Италия 1990 | США 1994 | Франция 1998 | Корея/Япония 2002 | Германия 2006 | ЮАР 2010 | 2014 | 2018 Награды | История | Страны-хозяйки | Талисманы | Квалификация | Рекорды | Статистика участия | Кубок
Женский чемпионат мира
Китай 1991 | Швеция 1995 | США 1999 | США 2003 | Китай 2007 | 2011
Международный футбол
ФИФА | Чемпионат мира | Женский ЧМ | Олимпиада | Кубок Конфедераций | Рейтинг сборных | Игрок года | Клубный ЧМ | Список сборных      Азия: АФК — Кубок Азии      Африка: КАФ — Кубок африканских наций      Северная Америка: КОНКАКАФ — Золотой кубок      Южная Америка: КОНМЕБОЛ — Копа Америка      Океания: ОФК — Кубок наций ОФК      Европа: УЕФА — Чемпионат Европы

Футбольный Портал — актуальная информация о футболе на страницах Википедии.

 

Категории: 1990 год в футболе | Незавершённые статьи о футболе | Чемпионат мира по футболу 1990

Views

• Статья
• Обсуждение
• Текущая версия

Навигация

• Заглавная страница
• Рубрикация
• Индекс А — Я
• Новые статьи
• Текущие события

Участие

• Портал сообщества
• Форум
• Справка
• Пожертвования

Поиск

На других языках

• Bosanski
• Dansk
• Deutsch
• English
• Español
• Eesti
• Suomi
• Français
• עברית
• Hrvatski
• Magyar
• Bahasa Indonesia
• Italiano
• 日本語
• 한국어
• Lietuvių
• Latviešu
• മലയാളം
• Bahasa Melayu
• Nederlands
• Norsk (bokmål)
• Polski
• Português
• Svenska
• Українська
• Tiếng Việt
• 中文

• Эта страница последний раз была изменена 22:46, 6 октября 2006 участником Участник Википедии Botz. Основано на работе Участник(и) Википедии Thijs!bot, Crzycheetah, Tyrel, IgorMagic, Alex A.P., YurikBot и VPliousnine.
• Содержимое доступно в соответствии с GNU Free Documentation License.
  
• Описание Википедии
• Отказ от ответственности

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu