Обсуждение шаблона:Регионы
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Может быть, лучше не Карибский бассейн, а Вест-Индия? — Monedula 08:15, 5 октября 2005 (UTC)
- Наверняка лучше. Шаблон переводился в своё время с английского, так что его можно и нужно дорабатывать и перерабатывать. MaxiMaxiMax 08:20, 5 октября 2005 (UTC)
-
- А я не соглашусь! В современной российской политологии термин "страны Карибского бассейна" уже прочно устоялся, а вот "Вест-Индия" — название, скорее, историческое. Может ввести в заблуждение. — x-lynx 15:40, 4 ноября 2005 (UTC)
Кстати, никто не будет возражать, если я чуть-чуть подредактирую шаблон в сторону сокращения (уберу отдельные страны и физико-географические регионы)? Надеюсь, что нет. На всякий случай, сохраняю старый вариант:
Северная Азия | Северо-Восточная Азия | Восточная Азия | Юго-Восточная Азия | Индокитай | Южная Азия
Центральная Азия | Средняя Азия | Малая Азия | Передняя Азия | Ближний Восток | Средний Восток
Северная Африка | Магриб | Восточная Африка | Африканский Рог | Центральная Африка | Великие озёра
Конго | Гвинея | Судан | Южная Африка | Западная Африка
Северная Америка | Великие равнины | Центральная Америка | Карибский бассейн | Анды | Латинская Америка | Южная Америка
Северная Европа | Скандинавия | Прибалтика | Восточная Европа | Южная Европа | Центральная Европа | Западная Европа | Балканы | Средиземноморье | Австралазия| Микронезия | Меланезия | Полинезия | Антарктика
— x-lynx 15:40, 4 ноября 2005 (UTC)
- Может, следует сделать и вовсе отдельные шаблоны? В настоящем варианте представлены политические регионы. Неплохо было бы иметь отдельный шаблон и для физико-географических (где фигурировали бы «Юго-Западная Азия» и т. п.). Правда, старый вариант шаблона тоже был плох: трудно было разобраться в общей мешанине. Если уж мы статьи о географических и политических регионах разделили, — то почему бы не сделать то же самое и с шаблонами? С. Л. 19:36, 4 ноября 2005 (UTC)
А разве в русском языке есть такое понятие "Средний Восток"? Я всегда считал, что это неправильный перевод английского Middle East. Если посмотреть английские статьи Middle East и Near East, то там написано, что это одно и тоже, просто используется в различном контексте.--Shakura 15:36, 10 августа 2006 (UTC)
[править] Размеры
По-моему шаблон слишком огромный получился. Посмотрите статью Северная Европа. Шаблон прямо убьёт! По идее навигационный шаблон должен помогать в навигации. В теперешных размерах он отвлекает от чтения страниц куда он включён. --Obersachse 20:51, 26 сентября 2006 (UTC)
