Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions НХЛ в сезоне 2006/2007 — Википедия

НХЛ в сезоне 2006/2007

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

 Эта статья посвящена текущему спортивному соревнованию.
Информация может часто изменяться с развитием события. Если, на ваш взгляд,
информация в статье устарела, пожалуйста, внесите необходимые изменения.
НХЛ в сезоне 2006/2007

Логотип Национальной хоккейной лиги
Начало  4 октября 2006
Конец  не известно
Финал Кубка Стэнли  не известно
Победитель запада  не известно
Победитель востока  не известно
Количество игр  Регуляр. сезон - 1230
Плей-офф - не известно

НХЛ в сезоне 2006/2007 — стал 89-м сезоном Национальной хоккейной лиги.

Содержание

[править] События и календарь

[править] Календарь

[править] События

[править] Обмены и контракты

[править] Рекорды и достижения

[править] Уходы и отставки

[править] Межсезонье

Возвращение Гашека в Детройт. Шестикратный обладатель «Везина Трофи» Доминик Гашек уже было собирался «на покой», после того как «Оттава Сенаторз» подписала трехлетний договор с Мартином Гербером. «Я разговаривал со своей женой и сказал: Ну, вот, пожалуй, и все», — вспоминал Гашек[5]. Но неожиданно он получил приглашение от своей прежней команды Детройт Рэд Уингз. 41-летний голкипер подписал с «Красными Крыльями» однолетний контракт на сумму 750 тысяч долларов.

Рик Дипьерто
Увеличить
Рик Дипьерто

15-летний контракт Дипьерто. Перед стартом предсезонных матчей команда «Нью-Йорк Айлендерс» удивила хоккейную общественность подписав вратаря Рика Дипьетро, срок соглашения с которым составил 15 лет. Общая сумма контракта составила 67,5 миллионов долларов, в среднем по 4,5 миллиона за сезон. «После всех обсуждений с Риком мы поняли, что он хочет быть в нашей команде до конца своей карьеры», — говорил Гарт Сноу[6]. Для 25-летнего голкипера этот договор станет скорее всего последним в карьере. Дипьетро был выбран в первом раунде под общим первым номером на драфте 2000 года.

Дело Малкина. В начале агуста нападающий российской сборной и магнитогорского Металлурга Евгений Малкин самовольно покинул расположение клуба, проводившего сборы в Финляндии. Некоторое время о нём было ничего не известно, однако затем, как и ожидалось, Евгений оказался в расположении клуба НХЛ Питтсбург Пингвинз. Смотрите основную статью здесь.

Уход Айзермана, Примо и Доми. О завершении своей спортивной карьеры объявили ряд хоккеистов. В июле 2006 года ушел Стив Айзерман — многолетний капитан Детройт Рэд Уингз. За свою карьеру он завоевал три Кубка Стэнли, «Конн Смайт Трофи» (1998), «Лестер Пирсон Авард» (1989), «Фрэнк Селк Трофи» (2000), «Билл Мастертон Трофи» (2003) и золотую медаль Олимпиады (Солт-Лейк-Сити). Силовик «Торонто Мэйпл Лифс» Тай Доми официально объявил о завершении своей карьеры игрока в середине сентября 2006 года. Он занимает третье место в истории НХЛ по количеству штрафных минут за карьеру. Несмотря на активные попытки вернуться в хоккей, бывший капитан «Филадельфии Флайерз» Кейт Примо ушел из хоккея незадолго до начала предсезонных матчей. 25 октября 2005 года в столкновении с Александром Пережогиным он получил сотрясение мозга, от которого так и не смог оправиться.

Жердев и «Коламбус». Российский нападающий «Коламбуса» Николай Жердев и генеральный менеджер клуба Дуг Маклин в течение всего межсезонья никак не могли договориться о новом контракте игрока. Маклин утверждал, что если Николай хочет играть в НХЛ, то ему придётся соглашаться на все условия. [7] Однако Жердев подписал контракт с подмосковным клубом «Химик» и начало российского чемпионата провел именно в этом клубе. В итоге руководство клуба пошло на уступки и подписало с Жердевым трехлетний контракт на сумму $7,6 млн. В первом же матче за клуб в регулярном чемпионате Жердев оформил дубль.

Прогнозы. Судя по William Hill, одной из крупнейних букмекерских контор, фаворитами в борьбе за Кубок Стэнли считались победители своих конференций в сезоне 2005/2006 Оттава Сенаторз и Детройт Рэд Уингз[8]. Следом за ними шли «дьяволы» из Нью-Джерси и прошлогодние победители кубка — Каролина Харрикейнз. Самые большие коэффициенты давались на Вашингтон Кэпиталз и Сент-Луис Блюз. Их шансы расценивались как 100 к одному.

Изменения в правилах. 15 сентября на собрании совета директоров НХЛ в Чикаго были приняты некоторые изменения в правилах. Максимально разрешенный загиб клюшки был увеличен на четверть дюйма (с 0,5 до 0,75 дюйма). Введены денежные штрафы для игроков, которые будут уличены в использовании «нелегальных» клюшек: 200 долларов за первый раз, тысяча за второй и дисквалификация на одну игру за третий. Если же клюшка игрока будет признана соответствующей правилам, то инициатору проверки также придется расплачиваться: 5000 штрафа для команды и тысяча для её наставника[9]. Все изменения смотрите здесь.

[править] Предсезонные матчи

Травма Малкина
Увеличить
Травма Малкина

Предсезонные (или, так называемые, выставочные) матчи прошли с 17 сентября по 1 октября 2006 года. Неофициальным чемпионом мини-турнира стал неожиданно «Чикаго Блэкхокс»[10], не удачно выступивший в прошлом сезоне. В западной конференции по шесть побед из восьми игр одержали Сан-Хосе Шаркс и финалист сезона 2005/2006 Эдмонтон Ойлерз. На востоке лучшими оказались Баффало Сейбрз и Нью-Йорк Рэйнджерс. Прошлогодний чемпион Каролина Харрикейнз выступил очень плохо, выиграв всего одну игру из пяти проведённых. Среди россиян по статистическим показателем лучшим был нападающий «красных крыльев» Павел Дацюк и Александр Фролов из Лос-Анджелес Кингз — (2 гола + 6 передач).

Неудачно сложились матчи (а точнее один единственный) для российского нападающего Евгения Малкина, который в первой же игре получил серьёзную травму. В начале второго периода новичок столкнулся со своим одноклубником Джоном Леклером, совершил кульбит через ветерана и приземлился головой на лёд. Малкин покинул площадку, придерживая левый локоть и свесив плечо. Как выяснилось операции не понадобилось, но Евгений пропустил первые матчи сезона.

[править] Регулярный сезон

[править] Октябрь

Открывали регулярный чемпионат действующий обладатель Кубка Стэнли«Каролина Харрикейнз» — и «Баффало Сейбрз». Первую шайбу в новом сезоне записал на свой счет форвард «клинков» Джейсон Поминвилль. Матч начался с продолжительной церемонии, на которой был поднят флаг о прошлогоднем успехе «ураганов». Комиссионер НХЛ Гэри Бэттмен заявил после матча, что лига развивается в правильном направлении.[11] Основное и дополнительное время закончилось вничью 2:2, а в серии буллитов победный гол забил Бриер. Этим матчем «Клинки» начали свою серию из 10 побед подряд на старте чемпионата, повторив рекорд «Торонто» в сезоне 1993/1994. В другой конференции лучшей была команда «Анахайм Дакс», набиравшая очки в каждом из 11 своих матчей. На первом месте в списке лучших бомбардиров расположился чешский нападающий Яромир Ягр из «Рейнджерс» с 18 (3 гола + 15 передач) очками. Россиянин Максим Афиногенов из «Баффало», признанный лучшим игроком второй недели занял второе место с 17 (6 + 11) очками. Эту же позицию занимали два хоккеиста «Атланты»Мариан Хосса 17 (10 + 7) и Илья Ковальчук 17 (9 + 8).

[править] Ноябрь

Среди лидеров, как и в прошлом месяце, оказались «Баффало» и «Анахайм», чья беспроигрышная серия в основное время прервалась только 10 ноября в матче против «Калгари». Не обошлось и без тренерских отставок. Своих постов, за неудачные результаты, лишись наставник «Чикаго» Трент Йони и «Коламбуса» Жерар Галлан. Также этот месяц ознаменовался появлением нового приза в НХЛ. В честь Марка Мессье была учреждена ежемесячная награда, которой будет награждаться хоккеист за лидерские качества. Среди бомбардиров первое место в месяце занял Теему Селянне из клуба «Анахайм Дакс», признанный к тому же лучшим игроком месяца. Второй звездой месяца стал нападающий «Атланты» Мариан Хосса, вышедший на первое в списке лучших бомбардиров сезона, а третьей голкипер «Монреаля» Кристобаль Юэ. Среди новичков второй месяц подряд лучшим был признан нападающий «Питтсбург Пингвинз» Евгений Малкин.

[править] Декабрь

[править] Турнирная таблица

Расписание и результаты матчей
октябрь 2006ноябрь 2006декабрь 2006январь 2007февраль 2007март 2007 • апрель 2007

В = Выигрышей; П = Поражений; ПО - Поражений в овертайме; П10 = Последние 10 игр (В-П-ПО); Выделены команды, попадающие в плей-офф

# Атлантический И В П ПО Очк ШЗ ШП Разн П10
1  Нью-Йорк Рейнджерс 33 18 11 4 40 106 103 +3 5-2-3
2  Нью-Джерси Девилз 31 17 12 2 36 77 78 -1 5-4-1
3  Нью-Йорк Айлендерс 31 16 12 3 35 99 90 +9 5-5-0
4  Питтсбург Пингвинз 32 15 12 5 35 106 107 -1 5-4-1
5  Филадельфия Флайерз 32 8 20 4 20 77 124 -47 3-6-1
# Северо-Восточный И В П ПО Очк ШЗ ШП Разн П10
1  Баффало Сейбрз 32 24 6 2 50 127 93 +34 6-3-1
2  Монреаль Канадиенс 32 19 8 5 43 101 89 +12 6-2-2
3  Торонто Мэйпл Лифс 34 16 13 5 37 113 114 -1 3-6-1
4  Оттава Сенаторз 34 17 16 1 35 111 99 +12 6-4-0
5  Бостон Брюинз 30 15 13 2 32 89 107 -18 6-4-0
# Юго-Восточный И В П ПО Очк ШЗ ШП Разн П10
1  Атланта Трэшерз 34 18 10 6 42 107 104 +3 5-3-2
2  Вашингтон Кэпиталз 32 15 10 7 37 102 108 -6 7-2-1
3  Каролина Харрикейнз 34 16 14 4 36 105 109 -4 4-5-1
4  Тампа Бэй Лайтнинг 33 14 17 2 30 105 108 -3 2-7-1
5  Флорида Пантерз 35 11 18 6 28 91 116 -25 3-5-2
# Центральный И В П ПО Очк ШЗ ШП Разн П10
1  Нэшвилл Предэйторз 32 21 8 3 45 108 84 +24 6-3-1
2  Детройт Рэд Уингз 31 19 8 4 42 86 69 +17 7-3-0
3  Чикаго Блэкхокс 31 13 13 5 31 82 93 -11 6-1-3
4  Коламбус Блю Джекетс 31 11 17 3 25 79 88 -9 6-3-1
5  Сент-Луис Блюз 31 7 19 5 19 70 110 -40 0-8-2
# Северо-Западный И В П ПО Очк ШЗ ШП Разн П10
1  Эдмонтон Ойлерз 32 17 13 2 36 87 83 +4 4-5-1
2  Калгари Флэймз 30 16 11 3 35 87 71 +16 6-3-1
3  Ванкувер Кэнакс 33 17 15 1 35 76 85 -9 6-4-0
4  Колорадо Эвеланш 32 16 14 2 34 103 89 +14 6-4-0
5  Миннесота Уайлд 32 16 14 2 34 89 88 +1 3-6-1
# Тихоокеанский И В П ПО Очк ШЗ ШП Разн П10
1  Анахайм Дакс 35 25 4 6 56 126 85 +41 8-2-0
2  Сан-Хосе Шаркс 33 23 10 0 46 100 72 +28 7-3-0
3  Даллас Старз 33 21 12 0 42 90 74 +16 5-5-0
4  Лос-Анджелес Кингз 33 12 16 5 29 94 113 -19 5-4-1
5  Финикс Койотис 32 12 19 1 25 81 121 -40 5-4-1

[править] Бомбардиры

Последнее обновление: 11 декабря 2006 года
См. также: НХЛ в сезоне 2006/2007 (статистика)
Поз Игрок Команда Очки За игру
1 П Яромир Ягр Рейнджерс 44 (14 + 30) 1.47
2 П Мариан Хосса Атланта 42 (22 + 20) 1.35
3 П Теему Селянне Анахайм 42 (17 + 25) 1.31
4 Ц Сидни Кросби Питтсбург 39 (13 + 26) 1.56
5 П Мартин СенЛуи Тампа Бэй 39 (17 + 22) 1.30
6 Ц Джейсон Спецца Оттава 38 (15 + 23) 1.23
7 Ц Мартин Страка Рейнджерс 37 (16 + 21) 1.23
8 Ц Микаэль Нюландер Рейнджерс 37 (11 + 26) 1.23
9 Ц Венсан Лекавалье Тампа Бэй 37 (17 + 20) 1.23
10 Ц Род Бриндамор Каролина 36 (10 + 26) 1.20
11 П Дэни Хитли Оттава 36 (18 + 18) 1.20
12 Л Александр Овечкин Вашингтон 35 (18 + 17) 1.21
13 Л Вячеслав Козлов Атланта 35 (11 + 24) 1.13
14 Л Томаш Ванек Баффало 34 (17 + 17) 1.17
15 Ц Даниэль Брир Баффало 34 (14 + 20) 1.17
16 Л Брендан Шэнахэн Рейнджерс 34 (22 + 12) 1.13
17 П Илья Ковальчук Атланта 34 (18 + 16) 1.10
18 П Максим Афиногенов Баффало 33 (12 + 21) 1.38
19 П Джером Игинла Калгари 33 (16 + 17) 1.22
20 Ц Марк Савар Бостон 32 (7 + 25) 1.14
21 Ц Джо Торнтон Сан-Хосе 32 (8 + 24) 1.07
22 Ц Джо Сакик Колорадо 31 (12 + 19) 1.07
23 Л Рэй Уитни Каролина 31 (10 + 21) 1.00
24 П Джейсон Блэйк Айлендерс 30 (15 + 15) 1.03
25 Л Эрик Коул Каролина 30 (12 + 18) 0.97
26 З Крис Пронгер Анахайм 30 (4 + 26) 0.94
27 Ц Патрик Марло Сан-Хосе 29 (14 + 15) 0.97
28 Ц Олли Йокинен Флорида 29 (13 + 16) 0.91
29 Ц Алексей Яшин Айлендерс 28 (10 + 18) 1.27
30 Ц Евгений Малкин Питтсбург 28 (14 + 14) 1.17
31 Ц Саку Койву Монреаль 28 (10 + 18) 0.97
32 Ц Крис Друри Баффало 28 (17 + 11) 0.97
33 Л Брайан Ролстон Миннесота 28 (15 + 13) 0.97
34 П Петр Сикора Эдмонтон 28 (12 + 16) 0.97
35 Л Крис Кунитц Анахайм 28 (16 + 12) 0.90
36 Ц Патрис Бержерон Бостон 27 (8 + 19) 0.96
37 Ц Хенрик Седин Ванкувер 27 (3 + 24) 0.90
38 Ц Эрик Стаал Каролина 27 (16 + 11) 0.87
39 П Джастин Уильямс Каролина 27 (11 + 16) 0.87
40 Л Александр Фролов Лос-Анджелес 27 (15 + 12) 0.87
41 Ц Энди Макдональд Анахайм 27 (10 + 17) 0.84
42 П Стив Салливан Нэшвилл 26 (8 + 18) 1.04
43 П Милан Михалек Сан-Хосе 26 (9 + 17) 0.96
44 Л Мартин Эрат Нэшвилл 26 (6 + 20) 0.93
45 Л Пол Кария Нэшвилл 26 (6 + 20) 0.90
46 Ц Майк Каммаллери Лос-Анджелес 26 (12 + 14) 0.84
47 Л Дарси Такер Торонто 26 (17 + 9) 0.81
48 З Скотт Нидермайер Анахайм 26 (5 + 21) 0.81
49 Л Алекс Тэнгуэй Калгари 25 (6 + 19) 0.93
50 Ц Дэймонд Лэнгкоу Калгари 25 (8 + 17) 0.93

[править] Три звезды

Вместо определения лучшего атакующего и обороняющегося игрока недели Национальной хоккейной лиги в сезоне 2006/2007 было решено называть тройку звезд по итогам прошедших семи дней. 16 октября были объявлены[12] лучшие игроки с 4 по 15 октября. Первой звездой стал голкипер «Далласа» Марти Турко (5 побед в 5 матчах, 94,8 % надежности, 1,56 гола в среднем за игру), второй Мартин Гавлат — лучшир бомбардир этого отрезка с 10 очками (6+4), и третьей швед Матс Сундин, оформивший 14 октября хет-трик и достигший отметки в 500 шайб за карьеру.

В определении лучших игроков месяца НХЛ решила действовать также, как и по неделям — определять лучшие три звезды (NHL’s 'Three Stars of the month). По истечении первого месяца были определены[13] первые три звезды октября. Ими стали голкипер «Баффало Сейбрз» Райан Миллер, российский нападающий «Атланты» Илья Ковальчук, закончивший месяц на втором месте в списке лучших бомбардиров c 17 очками в активе (9 голов + 8 передач), и защитник «Анахайма» Скотт Нидермайер с 11 очками (4 гола + 7 передач) в 12 играх.

[править] Матч всех звёзд 2007

55-й матч всез звёзд Национальной хоккейной лиги пройдет в Далласе[14], штат Техас 24 января 2007 года. Об этом, 23 сентября 2006 года объявил комиссионер НХЛ Гари Бэттмен. Матч пройдет на домашней арене команды Даллас Старз — American Airlines Center. Эта игра станет первой за последние три года. В сезоне 2004/2005 матч не проводился из-за локаута, а в сезоне 2005/2006 из-за Зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине.

[править] Драфт 2006

Основная статья: Драфт НХЛ 2006 года

44-й входной драфт НХЛ (англ. NHL Entry Draft) прошел в Ванкувере 24 июня 2006 года. Под общим первым номером в Сент-Луис Блюз попал американский защитник Эрик Джонсон. Вообще драфт 2006 года стал самым удачным для американских хоккеистов — рекордное количество представительной США — 10 было выбрано уже в первом раунде. Первым среди россиян под общим 23-м номером командой «Вашингтон Кэпиталз» был задрафтован голкипер из ярославского Локомотив Семён Варламов.

[править] Зарплаты игроков

Самым высокооплачиваемым игроком в сезоне 2006/2007 стал канадский нападающий «Тампа Бэй Лайтнинг» Бред Ричардс с зарплатой 7,8 миллиона долларов[15]. Его контракт, подписанный в 2006 году будет действовать ещё пять лет. Швед Никлас Лидстрём из «Детройт Рэд Уингз» расположился на второй позиции, отставая всего на 200 тысяч. Правда, его контракт заканчивается уже в 2008 году. «Медведь» Здено Чара на третьем месте с 7,5 млн. Лучший из россиян — Алейсей Яшин, выступающий за «Нью-Йорк Айлендерс», за этот год заработает чуть менее семи с половиной миллионов. На пятой строчке расположился темнокожий канадец Джером Игинла с семимиллионным контрактом.

[править] Cм. также

[править] Сноски

  1. AnaheimDucks.com — Mighty Ducks of Anaheim to Change Name to Anaheim Ducks in 2006—2007
  2. Sabres.com — Buffalo Sabres New Logo and Jerseys
  3. The Hockey News — NHL cap increases to $44 million
  4. NHL.ru — Двойной дебют Шэнахэна
  5. NHL.ru — Доминатор снова объявился в Городе моторов
  6. NHL.ru — Дипьетро навсегда застрял на «Острове Невезения»
  7. SportDaily.ru — Шпионские страсти и контрактные войны
  8. http://www.willhill.com — Рассматривались коэффициенты перед началом сезона.
  9. NHL.com — Официальные правила НХЛ
  10. NHL.com — NHL preseason standings, results
  11. Gazeta.ru — Калинин попал в историю
  12. NHL.com — NHL Stars of The Week (4-15 Oct)
  13. Miller, Kovalchuk and Niedermayer named NHL’s 'Three Stars' of the month for October
  14. DallasStars.com — Dallas Stars to Host 2007 NHL All-Star Game
  15. NHLPA.com — The National Hockey League Players' Association

[править] Ссылки



Бостон Брюинз | Баффало Сейбрз | Монреаль Канадиенс | Оттава Сенаторз | Торонто Мэйпл Лифс
Нью-Джерси Девилз | Нью-Йорк Айлендерс | Нью-Йорк Рэйнджерс | Филадельфия Флайерз | Питтсбург Пингвинз
Атланта Трэшерз | Каролина Харрикейнз | Флорида Пантерз | Тампа Бэй Лайтнинг | Вашингтон Кэпиталз
Калгари Флэймз | Колорадо Эвеланш | Эдмонтон Ойлерз | Миннесота Уайлд | Ванкувер Кэнакс
Чикаго Блэкхокс | Коламбус Блю Джекетс | Детройт Ред Уингз | Нэшвилл Предэйторз | Сент-Луис Блюз
Анахайм Дакс | Даллас Старз | Лос-Анджелес Кингз | Финикс Койотис | Сан-Хосе Шаркс

Лучшие игроки по неделям | Драфт 2006 | Матч всех звёзд 2007 | Зарплаты игроков | Статистика | Предсезонные матчи

Октябрь:  Обзор | Статистика | Результаты | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31
Ноябрь:  Обзор | Статистика | Результаты | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30
Декабрь:  Обзор | Статистика | Результаты | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31


Портал НХЛ — всё о Национальной хоккейной лиге на страницах Википедии.
 
На других языках
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu