Обсуждение:Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика (фильм)
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
[править] Орфография названия
Почему слово «Новые» написано с большой буквы? Какое правило здесь применяется? --CodeMonk 19:12, 18 марта 2006 (UTC)
- Это сложный заголовок, здесь как бы два названия одного фильма, каждое из которых пишется с прописной буквы. Потому, кстати, и стоит запятая перед или, которе выступает в значении то есть.
- То же самое и в других аналогичных названиях: «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён», «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», «Безумный день, или Женитьба Фигаро» и т. п. — Solon 20:04, 18 марта 2006 (UTC)
-
- Понятно. Тогда я спокоен. --CodeMonk 20:06, 18 марта 2006 (UTC)
[править] Фразы
А что так мало? А как же теже "Птичку жалко...", "Бамбарбия, киргуду", "Спасибо, я постою"? --Hellmaster 18:02, 18 июля 2006 (UTC)
