Абрамов, Николай Викторович
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Николай Викторович Абрамов (родился в 1961) — член Союза писателей РФ, поэт, журналист, литературный переводчик. По национальности — вепс. Родился и провёл детство в вепсском селе Ладва в Ленинградской области. Сейчас живёт в Петрозаводске. Работает редактором одного из разделов газеты на вепсском языке «Kodima» (по-вепсски — «Родная земля»).
Первый сборник стихов Абрамова — «Koumekumne koume» («Тридцать три») — вышел в 1994 году и стал первой художественной книгой на вепсском языке. В 1999 году вышел второй собрник Абрамова, «Kurgiden aig» («Время журавлей»), где кроме его собственных стихов опубликована переведённая им на вепсский поэзия Пушкина, Есенина, Пастернака, Рубцова, Высоцкого, Евтушенко. Стихи самого Абрамова были переведены на финский, норвежский, венгерский и другие языки.
 |
Это незавершённая статья о человеке. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
 |
Это незавершённая статья о литературе или литературном произведении. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
 |
У этой статьи нет ссылок на другие языковые разделы. Вы можете помочь проекту, найдя и добавив их в статью. |
