Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Tour de France 2006 - Wikipédia

Tour de France 2006

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Classificações de 2006
Geral Floyd Landis 89h 39' 30"
Segundo Oscar Pereiro +00' 57"
Terceiro Andreas Klöden +01' 29"
Pontos Robbie McEwen 288 pontos
Segundo Erik Zabel 199 pontos
Terceiro Thor Hushovd 195 pontos
Montanha Mickael Rasmussen 166 pontos
Segundo Floyd Landis 131 pontos
Terceiro David De La Fuente 113 pontos
Jovem Damiano Cunego 269h 08'46"
Segundo Markus Fothen +17'04"
Terceiro Matthieu Sprick +23'26"
Equipas T-Mobile Team
Segundo Team CSC
Terceiro Rabobank
O percurso do Tour de France 2006
Ampliar
O percurso do Tour de France 2006

O 93º Tour de France (Volta da França ou Volta à França) teve início no dia 1 de julho num percurso de 7 quilômetros na cidade de Estrasburgo e concluíu em 23 de julho de 2006 em Paris.

Índice

[editar] Expectativas

Pouco antes de seu início, temia-se pelo fracasso da competição, tanto pela ausência de Lance Armstrong (vencedor por sete anos consecutivos e que se aposentou após a vitória na edição de 2005) como também pelo escândalo da dopagem de atletas desvendado durante a Operação Porto da Guardia Civil (polícia espanhola), efetuada em maio deste ano. Os organizadores do Tour de France excluíram todos os ciclistas envolvidos. Entre os ciclistas implicados estavam favoritos como Ivan Basso (CSC), Jan Ullrich (T-Mobile) e Francisco Mancebo (Ag2r), mas também outros de menor cotação como Óscar Sevilla (T-Mobile), Joseba Beloki, Alberto Contador, Sérgio Paulinho, Allan Davis, Isidro Nozal – todos da equipe Astaná-Wurth.

[editar] Resumo

Manifestações durante a competição
Ampliar
Manifestações durante a competição

Esta edição tampouco contou com o comando de Jean-Marie Leblanc, responsável pela organização do evento nos últimos dezoito anos. Nestas condições, o Tour de 2006 foi imprevisível e diferiu bastante de edições recentes. A primeira semana foi a vitrine dos sprinters; a segunda, a das escapadas e quedas, com diversas mudanças na classificação geral e a terceira e última - a mais importante - teve os Alpes como cenário. O grande destaque sem dúvida foi o estadunidense Floyd Landis (Phonak), que perdeu quase oito minutos na 16 ª etapa (Bourg-d'Oisans - La Toussuire) e se recuperou de forma incrível no dia seguinte, na 17ª etapa (Saint-Jean-de-Maurienne - Morzine), ao protagonizar uma muito bem sucedida escapada de 150 km que lhe rendeu de 6 a 7 minutos de vantagem sobre os principais concorrentes - os quais não souberam se organizar na sua perseguição. A fantástica atuação de Landis nesse dia levou a imprensa a tratá-lo como o herói de Morzine. Dois dias depois, na penúltima etapa, demonstrando sua habilidade como bom contra-relojista, Landis recuperou a camiseta amarela (o maillot jaune) de líder da prova, sendo proclamado campeão no dia seguinte em Paris com uma apertada vantagem de 57 segundos sobre o segundo colocado, Óscar Pereiro (Caisse d'Epargne-Illes Balears), e 1 minuto e 29 segundos sobre o terceiro, Andreas Klöden (T-Mobile Team).

[editar] Controle de dopagem

Tour de France 2006
Ampliar
Tour de France 2006

fora do comum de testosterona/epitestosterona em um controle efetuado após a 17ª etapa (Saint-Jean-de-Maurienne - Morzine), vencida pelo estado-unidense.

Na véspera, a União Ciclista Internacional (UCI) havia anunciado ter praticado, durante o Tour de France, um controle de dopagem que havia dado um "um resultado anormal", sem desvendar a identidade do ciclista em questão. Nem a substância em causa, nem a data do controle foram reveladas pela federação international.

O código mundial antidopagem e o regulamento antidopagem da UCI proíbem tornar público o nome do ciclista envolvido, bem como outros detalhes que permitam sua identificação. A federação ciclista informou que o controle positivo foi o resultado de uma primeira análise, e deverá ser confirmado ou não por uma contra-análise a pedido de Landis.

No 5 de Agosto de 2006, a contra-análise foi revelada como positiva, estando em risco a vitória de Landis nesta edição do Tour. A confirmar-se a sua desqualificação, Oscar Pereiro será o vencedor.

[editar] As Etapas

Detalhe Data Cidades da etapa km Vencedor da etapa Líder da classificação geral
Prólogo 1 de Julho Estrasburgo-Estrasburgo 7,1 Thor Hushovd  Noruega Thor Hushovd  Noruega
1ª etapa 2 de julho Estrasburgo-Estrasburgo 184,5 Jimmy Casper França França George Hincapie  Estados Unidos
2ª etapa 3 de julho Obernai-Esch-sur-Alzette 228,5 Robbie McEwen  Austrália Thor Hushovd  Noruega
3ª etapa 4 de julho Esch-sur-Alzette-Valkenburg aan de Geul 216,5 Matthias Kessler Alemanha Alemanha Tom Boonen Bélgica Bélgica
4ª etapa 5 de julho Huy-Saint-Quentin 207 Robbie McEwen  Austrália Tom Boonen Bélgica Bélgica
5ª etapa 6 de julho Beauvais-Caen 225 Óscar Freire Espanha Espanha Tom Boonen Bélgica Bélgica
6ª etapa 7 de julho Lisieux-Vitré 189 Robbie McEwen  Austrália Tom Boonen Bélgica Bélgica
7ª etapa 8 de julho Saint-Grégoire-Rennes 52 Serhiy Honchar  Ucrânia Serhiy Honchar  Ucrânia
8ª etapa 9 julho Saint-Méen-le-Grand-Lorient 181 Sylvain Calzati França França Serhiy Honchar  Ucrânia
9ª etapa 11 de julho Bordeaux-Dax 169,5 Óscar Freire Espanha Espanha Serhiy Honchar  Ucrânia
10ª etapa 12 de julho Cambo-les-Bains-Pau 190,5 Juan Miguel Mercado Espanha Espanha Cyril Dessel França França
11ª etapa 13 julho Tarbes-Val d'Aran-Pla-de-Beret 206,5 Denis Menchov  Rússia Floyd Landis  Estados Unidos
12ª etapa 14 de julho Luchon-Carcassonne 211,5 Yaroslav Popovych  Ucrânia Floyd Landis  Estados Unidos
13ª etapa 15 de julho Béziers-Montélimar 230 Jens Voigt Alemanha Alemanha Óscar Pereiro Espanha Espanha
14ª etapa 16 de julho Montélimar-Gap 180,5 Pierrick Fédrigo França França Óscar Pereiro Espanha Espanha
15ª etapa 18 de julho Gap-L'Alpe d'Huez 187 Fränk Schleck Luxemburgo Luxemburgo Floyd Landis  Estados Unidos
16ª etapa 19 de julho Bourg-d'Oisans-La Toussuire 182 Michael Rasmussen Dinamarca Dinamarca Óscar Pereiro Espanha Espanha
17ª etapa 20 de julho Saint-Jean-de-Maurienne-Morzine 200,5 Floyd Landis  Estados Unidos Óscar Pereiro Espanha Espanha
18ª etapa 20 de julho Morzine-Mâcon 197 Matteo Tosatto Itália Itália Óscar Pereiro Espanha Espanha
19ª etapa 22 de julho Le Creusot-Montceau-les-Mines 56 Serhiy Honchar  Ucrânia Floyd Landis  Estados Unidos
20ª etapa 23 de julho Antony-Parc de Sceaux-Paris 152 Thor Hushovd  Noruega Floyd Landis  Estados Unidos

[editar] Detalhes das etapas

Veja:

[editar] Detalhes das Camisolas

Notas
  • (1) = Na Etapa 1, Thor Hushovd (o vencedor do Prólogo) vestiu a camisola amarela, e George Hincapie vestiu a camisola verde.
  • (2) = Na Etapa 4, Tom Boonen (líder da Geral) vestiu a camisola amarela, e Daniele Bennati (segundo na geral dos pontos) vestiu a camisola verde.
  • (3) = Na Etapa 11, Cyril Dessel (líder da Geral) vestiu a camisola amarela, e Juan Miguel Mercado a camisola das bolas.
  • O prémio da combatividade é dado após cada etapa, excepto nos contra-relógios. Após o último contra-relógio, há o prémio da super-combatividade, para o corredor mais combativo de todo o Tour, que foi dado a David de la Fuente.

[editar] Classificações Finais

[editar] Classificação Geral

Pos Nome País Equipa Tempo
1 Floyd Landis*  Estados Unidos Phonak Hearing Systems 89h 39'30"
2 Oscar Pereiro Sio Espanha Espanha Caisse d'Epargne-Illes Balears 57"
3 Andreas Klöden Alemanha Alemanha T-Mobile Team 1'29"
4 Carlos Sastre Espanha Espanha Team CSC 3'13"
5 Cadel Evans  Austrália Davitamon-Lotto 5'08"
6 Denis Menchov  Rússia Rabobank 7'06"
7 Cyril Dessel França França Ag2r Prévoyance 8'41"
8 Christophe Moreau França França Ag2r Prévoyance 9'37"
9 Haimar Zubeldia Espanha Espanha Euskaltel-Euskadi 12'05"
10 Michael Rogers  Austrália T-Mobile Team 15'07"
  • * - Dependente de resultado da contra-análise

[editar] Classificação dos Pontos

Pos Nome País Equipa Pontos
1 Robbie McEwen  Austrália Davitamon-Lotto 288
2 Erik Zabel Alemanha Alemanha Team Milram 199
3 Thor Hushovd  Noruega Crédit Agricole 195
4 Bernhard Eisel Áustria Áustria Française des Jeux 176
5 Luca Paolini Itália Itália Liquigas 174
6 Iñaki Isasi Espanha Espanha Euskaltel-Euskadi 130
7 Francisco Ventoso Espanha Espanha Saunier Duval-Prodir 128
8 Cristian Moreni Itália Itália Cofidis, le Crédit par Téléphone 116
9 Jimmy Casper França França Cofidis, le Crédit par Téléphone 98
10 Floyd Landis  Estados Unidos Phonak Hearing Systems 93

[editar] Classificação do Rei das Montanhas

Pos Nome País Equipa Pontos
1 Michael Rasmussen Dinamarca Dinamarca Rabobank 166
2 Floyd Landis  Estados Unidos Phonak Hearing Systems 131
3 David De La Fuente Espanha Espanha Saunier Duval-Prodir 113
4 Carlos Sastre Espanha Espanha Team CSC 99
5 Frank Schleck Luxemburgo Luxemburgo Team CSC 96
6 Michael Boogerd  Países Baixos Rabobank 93
7 Damiano Cunego Itália Itália Lampre-Fondital 80
8 Cyril Dessel França França Ag2r Prévoyance 72
9 Levi Leipheimer  Estados Unidos Team Gerolsteiner 66
10 Andreas Klöden Alemanha Alemanha T-Mobile Team 64

[editar] Classificação da Juventude

Pos Nome País Equipa Tempo
1 Damiano Cunego Itália Itália Lampre-Fondital 89h 58'49"
2 Markus Fothen Alemanha Alemanha Gerolsteiner 38"
3 Matthieu Sprick França França Bouygues Télécom 1h 29'12"
4 David De La Fuente Espanha Espanha Saunier Duval-Prodir 1h 36'00"
5 Moises Duenas Nevado Espanha Espanha Agritubel 1h 48'40"
6 Thomas Lövkvist Suécia Suécia Française des Jeux 1h 52'54"
7 Francisco Ventoso Espanha Espanha Saunier Duval-Prodir 2h 22'03"
8 Joost Posthuma  Países Baixos Rabobank 2h 32'41"
9 Benoît Vaugrenard França França Française des Jeux 2h 33'12"
10 Pieter Weening  Países Baixos Rabobank 2h 36'44"

[editar] Classificação por Equipas

Pos Equipa País Tempo
1 T-Mobile Team Alemanha Alemanha 269h 08'46"
2 Team CSC Dinamarca Dinamarca 17'04"
3 Rabobank  Países Baixos 23'26"
4 Ag2r Prévoyance França França 33'19"
5 Caisse d'Epargne-Illes Balears Espanha Espanha 56'53"
6 Lampre-Fondital Itália Itália 57'37"
7 Gerolsteiner Alemanha Alemanha 1h 45'25"
8 Discovery Channel Pro Cycling Team  Estados Unidos 2h 19'17"
9 Euskaltel-Euskadi Espanha Espanha 2h 26'38"
10 Phonak Hearing Systems Suíça 2h 49'06"

[editar] Lista de participantes

Discovery Channel 
Team CSC 
T-Mobile 
AG2R Prévoyance
Gerolsteiner 
Rabobank 
  • 51. Denis Menchov (RUS)
  • 52. Michael Boogerd (PBS)
  • 53. Bram De Groot (PBS)
  • 54. Erik Dekker (PBS)
  • 55. Juan-Antonio Flecha (ESP)
  • 56. Óscar Freire (ESP)
  • 57. Joost Posthuma (PBS)
  • 58. Michael Rasmussen (DIN)
  • 59. Pieter Weening (PBS)
Davitamon-Lotto 
Phonak 
Lampre-Fondital 
  • 61. Cadel Evans (AUS)
  • 62. Mario Aerts (BEL)
  • 63. Christophe Brandt (BEL)
  • 64. Christopher Horner (EUA)
  • 65. Robbie McEwen (AUS)
  • 66. Fred Rodriguez (EUA)
  • 67. Gert Steegmans (BEL)
  • 68. Wim Vansevenant (BEL)
  • 69. Johan Vansummeren (BEL)
  • 71. Floyd Landis (EUA)
  • 72. Bert Grabsch (ALE)
  • 73. Robert Hunter (AFS)
  • 74. Nicolas Jalabert (FRA)
  • 75. Miguel-Angel Martin-Perdiguero (ESP)
  • 76. Axel Merckx (BEL)
  • 77. Koos Moerenhout (PBS)
  • 78. Alexandre Moos (SUI)
  • 79. Victor-Hugo Peña (COL)
  • 81. Damiano Cunego (ITA)
  • 82. Alessandro Ballan (ITA)
  • 83. Daniele Bennati (ITA)
  • 84. Marzio Bruseghin (ITA)
  • 85. Salvatore Commesso (ITA)
  • 86. Daniele Righi (ITA)
  • 87. Paolo Tiralongo (ITA)
  • 88. Tadej Valjavec (SLO)
  • 89. Francisco-Javier Vila (ESP)
Caisse d'Epargne-Iles Baléares 
Quick Step-Innergetic 
Crédit Agricole 
  • 101. Tom Boonen (BEL)
  • 102. Wilfried Cretskens (BEL)
  • 103. Steven De Jongh (PBS)
  • 104. Juan-Manuel Garate (ESP)
  • 105. Filippo Pozzato (ITA)
  • 106. José Rujano (VEN)
  • 107. Bram Tankink (PBS)
  • 108. Matteo Tosatto (ITA)
  • 109. Cédric Vasseur (FRA)
  • 111. Pietro Caucchioli (ITA)
  • 112. Alexandre Botcharov (RUS)
  • 113. Anthony Charteau (FRA)
  • 114. Julian Dean (NZL)
  • 115. Jimmy Engoulvent (FRA)
  • 116. Patrice Halgand (FRA)
  • 117. Sébastien Hinault (FRA)
  • 118. Thor Hushovd (NOR)
  • 119. Christophe Le Mével (FRA)
Euskaltel-Euskadi 
Cofidis - Ciclismo 
Saunier Duval 
  • 121. Iban Mayo (ESP)
  • 122. Iker Camaño (ESP)
  • 123. Unai Etxebarria (VEN)
  • 124. Aitor Hernandéz (ESP)
  • 125. Iñaki Isasi (ESP)
  • 126. Iñigo Landaluze (ESP)
  • 127. David Lopez (ESP)
  • 128. Gorka Verdugo (ESP)
  • 129. Haimar Zubeldia (ESP)
  • 131. David Moncoutié (FRA)
  • 132. Stéphane Augé (FRA)
  • 133. Jimmy Casper (FRA)
  • 134. Sylvain Chavanel (FRA)
  • 135. Arnaud Coyot (FRA)
  • 136. Cristian Moreni (ITA)
  • 137. Ivan Parra (COL)
  • 138. Rik Verbrugghe (BEL)
  • 139. Bradley Wiggins (GBR)
  • 141. Gilberto Simoni (ITA)
  • 142. David Cañada (ESP)
  • 143. David De la Fuente (ESP)
  • 144. José-Angel Gomez (ESP)
  • 145. Ruben Lobato (ESP)
  • 146. David Millar (GBR)
  • 147. Riccardo Ricco (ITA)
  • 148. Christophe Rinero (FRA)
  • 149. Francisco Ventoso (ESP)
Française des Jeux 
Liquigas-Bianchi 
Bouygues Télécom 
  • 161. Danilo Di Luca (ITA)
  • 162. Michael Albasini (SUI)
  • 163. Magnus Backstedt (SUE)
  • 164. Patrick Calcagni (SUI)
  • 165. Kjell Carlström (FIN)
  • 166. Stefano Garzelli (ITA)
  • 167. Matej Mugerli (SLO)
  • 168. Luca Paolini (ITA)
  • 169. Manuel Quinziato (ITA)
Team Milram 
Agritubel 
  • 181. Erik Zabel (ALE)
  • 182. Mirko Celestino (ITA)
  • 183. Ralf Grabsch (ALE)
  • 184. Andriy Grivko (UCR)
  • 185. Maxim Iglinskiy (KAZ)
  • 186. Christian Knees (ALE)
  • 187. Fabio Sacchi (ITA)
  • 188. Björn Schröder (ALE)
  • 189. Marco Velo (ITA)
  • 191. Juan-Miguel Mercado (ESP)
  • 192. Manuel Calvente (ESP)
  • 193. Cédric Coutouly (FRA)
  • 194. Moises Dueñas (ESP)
  • 195. Eduardo Gonzalo (ESP)
  • 196. Christophe Laurent (FRA)
  • 197. José-Alberto Martinez (ESP)
  • 198. Samuel Plouhinec (FRA)
  • 199. Benoît Salmon (FRA)

[editar] Links externos

[editar] Ver também

Commons
O Wikimedia Commons possui multimedia sobre 2006 Tour de France
Tour de France
1903 | 1904 | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 | 1909 | 1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | I Guerra Mundial | 1919 | 1920 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | II Guerra Mundial | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu