Magdalena Petryńska
Z Wikipedii
Magdalena Petryńska, (ur. 12 marca 1940 we Lwowie), tłumaczka. Jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. Przekłada literaturę serbską i chorwacką i bośniacką, m.in. powieści Borislava Pekicia (Czas cudów, Jak pogrzebać wampira), Slobodana Selenicia (Pamiętnik Piotra Kaleki, Ci dwaj mężczyźni i Zabójstwo z premedytacją), Aleksandara Tišmy (Księga Blama), Miroslava Josicia Višnjicia (Piękna Helena, Powieść o śmierci galerii), Antonije Žalicy (Ślad smoczej łapy), Miljenko Jergovicia (Buick Rivera), Vladimira Arsenijevicia (Pod pokładem), eseje Ivana Čolovicia (Polityka symboli).