Triponzo
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Triponzo, è una frazione del comune di Cerreto di Spoleto (PG).
Situato in Umbria centro-orientale (coordinate: 42°50N 12°56E), alla confluenza dei fiumi Corno e Nera, è popolato da circa 45 abitanti (dati Istat, censimento 2001). Si trova a 3 km ad est del capoluogo e ad un'altitudine di 420 m s.l.m..
Indice |
[modifica] Storia
Il nome del paese risale senza dubbio al latino Tripontium, luogo con "tre ponti", presumibilmente uno su ciascuno dei corsi d'acqua, ma nessun ponte Romano vi esiste oggi. Triponzo rimane celebre tra gli epigrafisti per una iscrizione Romana (CIL IX.4541 = ILLRP 1275a), scolpita nella roccia viva sulla parete esterna della galleria stradale della SS 209, a qualche centinaio di metri ad ovest del paese, che accenna alla costruzione della via Romana da Spoletium a Nursia per ordine del Senato Romano:
C·POMPONIVS·C·F L·OCTAVIVS·CN·F Q D·S·S |
Il significato esteso in latino è:
Caius POMPONIUS Caii Filius
Lucius OCTAVIUS CNaei Filius
Quaestores
De Senatus Sententia
In italiano, è tradotto come:
Gaio Pomponio, figlio di Gaio, e Lucio Ottavio, figlio di Gneo, questori, su ordine del Senato (fecero)
[modifica] Economia
Un centro termale e un impianto idroelettrico sono in costruzione dagli ultimi anni del Novecento.
[modifica] Monumenti e luoghi d'arte
- Chiesa di S. Caterina (XV secolo);
- Castello di Triponzo;
- Fonti sulfuree calde (24°C), a circa 1,5 km a NW del paese, che secondo la tradizione locale avrebbero proprietà terapeutiche.
[modifica] Collegamenti esterni
- Triponzo a LacusCurtius, con una foto dell'iscrizione