Discussione:Lingua moldava
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
[modifica] sul controllo della voce
Un rapido controllo su Ethnologue, fonte online affidabile sulle lingue: http://www.ethnologue.com/14/show_language.asp?code=RUM
indica che il moldavo è definito come un dialetto del rumeno. Anche la voce lingua rumena lo indica come tale, per cui la lingua moldava, intesa come insieme di vocabili russi e rumeni, potrebbe essere effettivamente una lingua artificiale considerando che il russo è una lingua slava e il rumeno una romanza.
Tuttavia non vengono date informazioni linguistiche apprezzabili e il tutto è espresso malamente e in un modo che potrebbe essere POV.
Nanae 11:01, 21 ott 2006 (CEST)
- Ho cercato di renderlo un po' più simile a una voce di enciclopedia, anche dando un'occhiata alle voci corrispondenti su en.wiki ecc. Le considerazioni sociolinguistiche espresse da chi scritto la voce sono comunque interessanti e vale la pena di tenerle, anche se in forme un po' meno POV. Spero di essere riuscito a risistemare la voce, che resta comunque un abbozzo. --Vermondo 15:07, 21 ott 2006 (CEST)
- Ora mi sembra buona e decisamente più chiara. Credo che necessiti solo di essere un po' wikificata con aggiunta di scheda delle lingue e una bibliografia specifica. Presumo tu ci stia lavorando sopra. Per me puoi togliere il template di controllo quando vuoi :) --Nanae 15:28, 21 ott 2006 (CEST)
