Candy Candy (cartoni animati)
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Candy Candy è un anime giapponese che narra le vicende di Candy, una bimba che viene lasciata nei pressi dell'orfanotrofio "Casa di Pony", retto da Miss Pony e da Suor Maria. La bimba cresce con altri orfanelli, tra cui Annie, la sua migliore amica.
Quando Annie verrà adottata, Candy resterà all'orfanotrofio sentendosi sola e ferita. In seguito, anche lei sarà adottata da una potente famiglia aristocratica: i Legan. Candy si troverà così in un ambiente del tutto nuovo per lei. I modi sofisticati e le convenzioni della sua nuova famiglia (ma soprattutto dei due viziati figli dei Legan: Iriza e Neil) mal si addicono al carattere libero e vivace della ragazza che sarà relegata a fare la cameriera e a dormire nella stalla. Attraverso i Legan, Candy entra in contatto con la famiglia Andrew capeggiata dal misterioso Zio Albert che è misteriosamente scomparso. Attuale capofamiglia è l'imperiosa Zia Elroy. Candy fa amicizia con i tre nipoti della donna Archie un vero damerino e suo fratello Stear un inventore pasticcione e soprattutto il loro cugino Anthony. Tra i due nasce un sentimento molto forte tanto che quando i Legan vogliono mandare Candy in Messico il ragazzo e i suoi cugini faranno di tutto per impedirlo fino a convincere lo Zio Albert ad adottarla e farne un membro della famiglia Andrew. Le cose sembrano andare per il meglio quando, durante una battuta di caccia alla volpe, Anthony muore cadendo da cavallo. Distrutta dal dolore Candy torna alla Casa di Pony per trovare un pò di serenità. Di lì un emissario dello Zio Andrew la raggiunge per mandarla a Londra a studiare in un esclusivo collegio dove sono stati già mandati Archie e Stear. Durante la traversata in nave Candy incontra un ragazzo che in un primo momento scambia per Anthony ma che alla fine la prende in giro senza dirle il suo vero nome. Alla Saint Paul Scool, la ragazza incontra la sua vecchia amica Annie (che si innamorerà di Archie)e farà amicizia con Patty, ragazza saggia e occhialuta futura fidanzata di Stear Nel collegio, Candy s'innamorerà di Terence, il ragazzo aristocratico allergico alle convenzioni sociali, dall'aria da bullo, ma capace di amore profondo verso Candy e che la ragazza aveva incontrato durante la traversata in prioscafo. La storia d'amore tra i due giovani è travagliata e sofferta, ma anche osteggiata da vari personaggi soprattutto da Iriza che riesce a fare espellere Candy dal collegio. Sullo sfondo della Grande Guerra, Candy diventa infermiera e accudisce Albert, un amico che ha momentaneamente perso la memoria, mentre il suo grande amore Terence diviene un attore di teatro (calcando le orme della madre) e legandosi a Susanna Marlow che per salvarlo rimane invalida, costringendo il ragazzo (soffocato dai senzi di colpa) a lasciare Candy. Senza saperlo, Candy si sta prendendo cura del giovane suonatore di cornamusa che un giorno, quando ancora si trovava all'orfanotrofio, aveva incontrato su una collina. Quello stesso giovane, ora adulto, di cui alla fine Candy si innamorerà.
Il doppiaggio italiano, però, riscrive un finale completamente diverso e inedito facendo intendere che Albert rimarrà per sempre un caro amico mentre Terence lascia Susanna per correre da Candy.
