Pembicaraan:Leo Soekoto
Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia.
Dari situs Gereja Katedral Jakarta, disebut bahwa Leo Soekoto "pada tahun 1953 ditahbiskan menjadi imam di Maastricht". Apakah di sini "imam" merujuk kepada "pendeta/pastor"? Link "imam" di Wiki :id hanya berisi maknanya dlm agama Islam. Selain itu sebenarnya apa beda pendeta dan pastor dalam agama Kristen? Hayabusa future 07:44, 7 Februari 2006 (UTC)
[sunting] imam
iya, dalam Katolik, pastor = imam
pendeta biasanya untuk agama kristen (yg bukan katolik), protestan, dll. sedangkan pastor khusus untuk agama katolik. (cmiiw) tapi bisa lihat di wiki en aja, Pastor dan Priest Ciko bicara 07:55, 7 Februari 2006 (UTC)
- Sebaiknya kita memang memakai istilah2 yg dipakai oleh lebih dari satu agama di Wikipedia Indonesia. Misalkan artikel Sepuluh Perintah Allah harus tetap dinamakan demikian dan bukan Sepuluh Perintah Tuhan. Kalau di ms: perarutannya berbeda. Istilah pendeta/pandita juga istilah umum sebab bisa pula merujuk kepada seorang rohaniawan Hindu/Buddha. Secara harafiah kata pandita yg berasal dari bahasa Sansekerta artinya adalah "orang pandai". Meursault2004 11:57, 7 Februari 2006 (UTC)