נפלאות התבונה
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
הספר נפלאות התבונה הוא ביוגרפיה של המתמטיקאי ג'ון נאש, חתן פרס נובל לכלכלה שבמשך מרבית שנות חייו סבל מסכיזופרניה. הספר זכה להצלחה רבה, והפך לסרט קולנוע מצליח בכיכובו של ראסל קרואו ובבימויו של רון הווארד.
תוכן עניינים |
[עריכה] הספר "נפלאות התבונה"
הספר "נפלאות התבונה" הוא ביוגרפיה מפורטת של ג'ון נאש, המתארת את חייו הפרטיים והמקצועיים. את הספר כתבה העיתונאית סילביה נסאר. ב-13 בנובמבר 1994, בעקבות הענקת פרס נובל לכלכלה לנאש, פרסמה נסאר כתבה ארוכה ומרגשת על נאש בעיתון ניו יורק טיימס, שם עבדה ככתבת כלכלית. בעקבות הכתבה, שכותרתה "The Lost Years of a Nobel Laureate", יצאה נסאר לעבודת מחקר מאומצת שנמשכה יותר משנתיים והניבה את הספר "נפלאות התבונה". הספר יצא לאור בארצות הברית בשנת 1998 והפך עד מהרה לרב מכר. מהדורתו העברית יצאה לאור בשנת 2002 בתרגומו של ירון בן עמי.
הספר מתאר שלושה שלבים בחייו של נאש: גאון צעיר ופורץ דרך, חולה נפש, ומבריא הזוכה בפרס נובל. הספר חושף פרטים אישיים רבים אודות נאש, והיו שראו בו פגיעה גסה בפרטיותו.
[עריכה] הסרט "נפלאות התבונה"
צופי הסרט שלא קראו את הספר יוצאים בהרגשה שראו סרט המציג את הביוגרפיה של ג'ון נאש. השוואה בין הספר לסרט מגלה שהקשר ביניהם קלוש למדי. דוגמה אחת: הסימפטומים הראשונים של סכיזופרניה התגלו בנאש רק בגיל שלושים, ולא עשר שנים קודם לכן, כפי שמציג הסרט. בהתאם לכך, את העבודה שזיכתה אותו, בסופו של דבר, בפרס נובל, עשה נאש הרבה לפני התפרצות המחלה, ולא בעת שהיה חולה.
ניתן להשלים עם הבדלים אלה כל עוד רואים בספר ובסרט שתי יצירות נפרדות, שלכל אחת מהן יעדים משלה ומסלול משלה. הסרט אינו סרט תיעודי, זהו סרט הוליוודי שנועד לרגש את הצופה, ואף שנעשה בעקבות הספר, דבקות בעובדות לא הייתה מטרה של יוצריו.
[עריכה] עטיפת הספר
עטיפת המהדורה הראשונה של הספר "נפלאות התבונה", שיצאה לאור בארצות הברית באמצע 1998, נושאת עליה את דיוקן פניו של גיבור הספר, ג'ון נאש, בצעירותו. על עטיפת המהדורה הראשונה של הגרסה העברית לספר, שיצאה לאור זמן קצר קודם הגעת הסרט לארץ, מצויר דיוקן מופשט קמעה, שנראה כעיבוד של דיוקנו של נאש. במהדורה החדשה של הגרסה האמריקנית ובעקבותיה גם בגרסה העברית, מופיע על העטיפה תצלום דיוקנו של ראסל קרואו, כפי שהוא נראה בסרט שנעשה בעקבות הספר.
קשה לשאת את המחשבה ששחקן קולנוע נוטל את זהותו של אדם, ותמונת השחקן היא שמופיעה על עטיפת הביוגרפיה. הבעיה מחמירה כאשר משווים בין הסרט ובין הספר ומגלים, כאמור לעיל, שהקשר בין השניים קלוש למדי. תמונתו של ראסל קרואו על עטיפת הספר עלולה להשלות את הקונה הפוטנציאלי כאילו מדובר בשתי וריאציות של אותה יצירה (והיו מקרים שבהם הוצג הספר בחלון ראווה של חנות ספרים ועליו מדבקה "על-פי הסרט") [דרוש מקור].
[עריכה] לקריאה נוספת
- אריאל רובינשטיין, A Beautiful Mind, ביקורת (בעברית) על הספר בגרסתו המקורית
[עריכה] קישורים חיצוניים
- "נפלאות התבונה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (אנגלית)
- ביקורת על הסרט נפלאות התבונה באתר "עין הדג"
הקודם: 2001 - "גלדיאטור (סרט)" |
זוכה פרס אוסקר לסרט הטוב ביותר לשנת 2002 - "נפלאות התבונה" |
הבא: 2003 - "שיקאגו (סרט)" |