Giulio Cesare (Shakespeare)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Questa voce riguardante un argomento di letteratura non è ancora stata tradotta completamente dalla lingua inglese. Se puoi, terminala o riscrivila tu, eliminando il testo in lingua straniera quando hai finito. Traduzione iniziata in agosto 2006 • Vedi le altre voci da tradurre dalla stessa lingua e dello stesso argomento. Nota: se non vedi il testo da tradurre, potrebbe essere nascosto: fai clic su modifica per visualizzarlo. Prima di salvare la pagina, non dimenticare di eliminare o spostare i segni <!-- e --> che delimitano il testo da nascondere.

Non usare traduttori automatici!

Giulio Cesare
di William Shakespeare
Tragedia in 5 atti
Tragedia in un atto unico
Titolo originale	Julius Caesar
Lingua originale	inglese
Versioni dell'autore in altre lingue	{{{Lingua2}}}
Genere	Tragedia
Fonti letterarie	{{{Soggetto}}}
Ambientazione	{{{Scena}}}
Composto nel	1599
Prima assoluta
Teatro:
Prima rappresentazione italiana
Teatro:
Versioni successive
Personaggi:
GIULIO CESARE OTTAVIANO, triumviro dopo la morte di Cesare MARCO ANTONIO, triumviro dopo la morte di Cesare M. EMILIO LEPIDO, triumviro dopo la morte di Cesare CICERONE Senatore PUBLIO Senatore POPILIO LENA: Senatori MARCO BRUTO, cospiratore CASSIO, cospiratore CASCA, cospiratore TREBONIO, cospiratore LIGARIO, cospiratore DECIO BRUTO, cospiratore METELLO CIMBRO, cospiratore CINNA: cospiratore FLAVIO, tribuno MARULLO, tribuno ARTEMIDORO, sofista di Cnido Un Indovino CINNA, poeta Un altro poeta LUCILLO, amico di Bruto e Cassio MESSALA, amico di Bruto e Cassio TITINIO, amico di Bruto e Cassio CATONE, amico di Bruto e Cassio VOLUNNIO, amico di Bruto e Cassio VARRONE, servo di Bruto CLITO, servo di Bruto CLAUDIO, servo di Bruto STRATONE, servo di Bruto LUCIO, servo di Bruto DARDANO: servo di Bruto PINDARO, servo di Cassio CALPURNIA, moglie di Cesare PORZIA, moglie di Bruto Senatori, Cittadini, Guardie, alcuni Servi
Autografo:	{{{Autografo}}}
Trasposizioni operistiche
Riduzioni cinematografiche
Visita il Foyer

Il Giulio Cesare è una tragedia di William Shakespeare scritta probabilmente nel 1599.

La tragedia, basata su eventi storici, parla della cospirazione e dell'assassinio del dittatore della Repubblica Romana Giulio Cesare.

L'opera è la prima delle cinque grandi tragedie di Shakespeare (le altre sono l'Amleto, l' Otello, il Re Lear e il Macbeth).

Indice 1 Giulio Cesare 2 Contesto elisabettiano 3 Trama 4 Testo 5 Fonti 6 Film 7 Voci correlate 8 Collegamenti esterni

[modifica] Giulio Cesare

A differenza degli altri personaggi a cui l'opera è intitolata, (Amleto, Enrico V, Macbeth) Giulio Cesare non è il protagonista dell'azione. Egli appare infatti solo in tre scene e muore all'inizio del terzo atto.
Il protagonista è invece Bruto, e il dramma è costituito dal suo conflitto psicologico tra l'onore, il patriottismo e l'amicizia.

La scena dell'assassinio di Giulio Cesare è forse la parte più conosciuta della tragedia, insieme al discorso di Marco Antonio.

Dopo aver ignorato l'avvertimento dell'indovino e le premonizioni della moglie, Cesare viene assassinato durante una riunione del Senato.
Il primo a colpirlo è Casca, l'ultimo è Bruto.
Alle famose parole di Cesare "Et tu Brute?" Shakespeare aggiunge "Allora cadi, o Cesare!", suggerendo così che Cesare si rifiuta di sopravvivere ad un tale tradimento da parte di una persona in cui egli aveva riposto la sua fiducia.

[modifica] Contesto elisabettiano

La maggior parte dei critici ritiene che l'opera rifletta il clima di ansietà dell'epoca, dovuto al fatto che la regina Elisabetta I si era rifiutata di nominare un successore, il che avrebbe potuto portare, dopo la sua morte, ad una guerra civile simile a quella scoppiata a Roma.

[modifica] Trama

Bruto, i cui antenati sono celebri per aver cacciato da Roma Tarquinio il Superbo (il fatto è descritto ne Il ratto di Lucrezia, è il migliore amico di Cesare. Bruto si lascia convincere ad entrare in una cospirazione, ordita da alcuni senatori romani tra cui Cassio, per impedire che Cesare trasformi la Repubblica romana in una monarchia.

Dapprima Bruto si oppone a Cassio, ma poi, visto che la congiura acquista un crescente favore popolare, Bruto cambia idea e si unisce ai congiurati.
Nel frattempo un indovino dice a Cesare di guardarsi dalle Idi di marzo, ma egli ignora l'avvertimento, e viene assassinato proprio quello stesso giorno. Dopo la morte di Cesare, comunque, un altro personaggio compare sullo sfondo come amico di Cesare: si tratta di Marco Antonio che, tramite il celeberrimo discorso Amici, Romani, cittadini, prestatemi orecchio, muove l'opinione pubblica contro gli assassini di Cesare.

Dopo la morte di Cesare, Bruto attacca Cassio accusandolo di regicidio in cambio di denaro; i due in seguito si riconciliano, ma mentre entrambi si preparano alla guerra contro Marco Antonio e Ottaviano, lo spettro di Cesare appare a Bruto, annunciandogli la sua prossima sconfitta ("Ci rivedremo a Filippi" - atto IV, scena III).
Durante la battaglia le cose si mettono male per i cospiratori e sia Bruto che Cassio decidono di suicidarsi piuttosto che essere fatti prigionieri.

La tragedia termina con un'accenno alla futura frattura dei rapporti tra Marco Antonio e Ottaviano, che sarà sviluppata nella tragedia Antonio e Cleopatra.

[modifica] Testo

La tragedia venne pubblicata per la prima volta nell'In folio del 1623.

[modifica] Fonti

le fonti dell'opera possono essere fatte risalire alla traduzione di Thomas North della Vita di Cesare e della Vita di Bruto, contenute nelle "Vite parallele" di Plutarco.

[modifica] Film

Vedi anche Shakespeare sullo schermo (Giulio Cesare)

• Giulio Cesare 1950, con Harold Tasker nel ruolo di Giulio Cesare
• Giulio Cesare 1953, con Marlon Brando nel ruolo di Antonio
• Giulio Cesare 1970, con Charlton Heston nel ruolo di Antonio
• Blackadder the Third, 1985

[modifica] Voci correlate

• Gaio Giulio Cesare
• Augusto (imperatore romano)
• Marco Antonio
• Marco Emilio Lepido
• Marco Tullio Cicerone
• Marco Giunio Bruto
• Gaio Cassio Longino
• Publio Servilio Casca
• Gaio Trebonio
• Quinto Ligario
• Decimo Giunio Bruto Albino
• Porcia Catonis

[modifica] Collegamenti esterni

• (EN) All Julius Caesar Riassunto dell'opera, contesto storico e analisi del personaggio di Giulio Cesare

• (EN) Testo online o scaricabile

• (EN) Julius Caesar testo online

• (EN) Julius Caesar - testo completo di Shakespeare.

• (EN) The Tragedie of Julius Caesar - versione HTML

• (EN) Julius Caesar testo del Project Gutenberg

• (EN) Julius Caesar - Altro testo

	Le opere di Shakespeare
Tragedie:	Romeo e Giulietta | Macbeth | Re Lear | Amleto | Otello | Tito Andronico | Giulio Cesare | Antonio e Cleopatra | Coriolano | Troilo e Cressida | Timone d'Atene
Commedie:	Sogno di una notte di mezza estate | Tutto è bene quel che finisce bene | Come vi piace | Cardenio (persa) | Cimbelino | Pene d'amor Perdute | Pene d'amor conquistato (persa) | Misura per Misura | Il mercante di Venezia | Le allegre comari di Windsor | Molto rumore per nulla | Pericle, principe di Tiro | La bisbetica domata | La commedia degli errori | La tempesta | La dodicesima notte | I due gentiluomini di Verona | I due nobili cugini | Il racconto d'inverno
Drammi storici:	Re Giovanni | Edoardo III (attribuita) | Riccardo II | Enrico IV, parte 1 | Enrico IV, parte 2 | Enrico V | Enrico VI, parte 1 | Enrico VI, parte 2 | Enrico VI, parte 3 | Riccardo III | Enrico VIII
Altre opere:	Sonetti | Venere e Adone | Il ratto di Lucrezia | Il pellegrino appassionato | La fenice e la tartaruga
Vedi anche:	Cronologia delle opere di Shakespeare | Personaggi scespiriani | Shakespeare nella cinematografia | Teatro elisabettiano | Età elisabettiana