Дански језик
Из пројекта Википедија
| Дански језик (dansk sprog) |
|
|---|---|
| Говори се у: | Данској, Фарским Острвима, Гренланду, Немачкој (држава Шлезвиг-Холштајн), Исланду. |
| Регија: | Скандинавија |
| Укупно људи који говоре дански: | 5,3 милиона |
| Језичка група: Класификација: |
индоевропска германски |
| Статус језика | |
| Званични језик у: | |
| Регулисан од: | Dansk Sprognævn (Дански језички комитет) |
| Кодови и шифре данског језика | |
| ISO 639-1 | da |
| ISO 639-2 | dan |
| SIL | DAN |
Дански језик (дански dansk sprog) је германски језик у подгрупи скандинавских језика.
Бокмал (Bokmål) варијанта норвешког језика се може сматрати данским дијалектом. То је последица чињенице да су Данска и Норвешка 400 година живеле у унији. Говорници шведског такође углавном разумеју дански.
Дански се издвојио као посебан скандинавски језик преводом Библије на дански 1550. Услед викиншких или данских инвазија, скандинавски је извршио велики утицај на енглески језик, нарочито у локалним дијалектима Јоркшира.
Стандардни дански се данас заснива на говору Копенхагена и околине (Rigsdansk).
[уреди] Карактристике
Дански језик има веома компликована правила изговора, са много редукција, глотални стоп (stød), и чак 27 самогласничких фонема, које се деле на кратке и дуге. Сугласника има 17, дифтонга 25.
Постоје два граматичка рода, заједнички и неутрални. Глаголи се не мењају по лицима у презенту, али има много неправилних. Речи се често спајају у дуге сложене изразе, слично као у немачком.
Речник данског је претрпео највише утицаја од старијих и савремених немачких дијалеката (нарочито ниски немачки), француског и енглеског језика. При бројању, комбинује се немачки (јединице долазе пре десетица) и француски систем: шездесет је три пута 20, осамдесет четири пута 20. Чак је 50 два и по пута двадесет.
За писање, користи се стандардни латинични алфабет, уз додатак слова æ, ø, и å (замена за аа).
[уреди] Пример текста
Члан 1 Универзалне декларације о људским правима
Alle mennesker er født frie og lige i værdighed og rettigheder. De er udstyret med fornuft og samvittighed, og de bør handle mod hverandre i en broderskabets ånd.
Превод: Сва људска бића се рађају слободна и једнака по достојанству и правима. Обдарена су разумом и савешћу, и треба да се односе једна према другима у духу братства.
- Lego (дански: leg godt!) - Лепо се играј!
(позната дечија игра са коцкама) - Hej (хеј) - Здраво
[уреди] Спољашње везе
- Данско-енглеско-дански речник
- Речник данског језика
- Речник данских синонима
- Немачко-дански речник
- dictionnaire Freelang - Француско-данско-француски речник.
- Информације о данском језику
- Данска граматика
- Корисни изрази на данском (са изговором)
 |
Службени језици Европске уније | |
|---|---|---|
| дански | енглески | естонски | фински | француски | немачки | грчки мађарски | италијански | летонски | литвански | малтешки | пољски португалски | словачки | словеначки | холандски | чешки | шпански | шведски |
||
| Извор: Интернет презентација ЕУ Видети још: Називи ЕУ на различитим језицима |
||
