Isaac Bashevis Singer
Z Wikipédie
| Isaac Bashevis Singer | |
|---|---|
 |
|
| Narodenie | 21. november 1904 Leoncin, Poľsko |
| Úmrtie | 24. júl 1991 Miami Florida |
| Pozri aj Biografický portál | |
Isaac Bashevis Singer (* 21. november 1904 (?), Leoncin, Poľsko – † 24. júl 1991, Miami Florida) bol židovský prozaik poľského pôvodu žijúci v USA, píšúci takmer výhradne v jazyku jidiš. Svoje diela potom pre amerických čitateľov sám prekladal do angličtiny.
Pochádzal z ortodoxnej rodiny, v jeho rodine boli z otcovej aj matkinej strany rabíni. Aj jeho starší brat Israel Joshua Singer, ktorý Isaaca ako prvý výrazne ovplyvnil v literárnej tvorbe a s ktorým si boli veľmi blízki, bol spisovateľ.
V roku 1978 mu bola udelená Nobelova cena za literatúru.
[úprava] Diela
Slovenské preklady:
- Príbehy detstva. Bratislava: Spolok slovenských spisovateľov, 2000. Preložila Zuzana Vilikovská. ISBN 8088735734.
Systematickému vydávaniu Singerových diel v českých prekladoch sa venuje vydavateľstvo Argo.
- Certifikát (The Certificate)
- Dědictví (The Estate)
- Další příběhy z otcovy světnice (More stories from my father's court)
- Hlupáci z Chelmu a jejich dějiny (The Fools of Chelm)
- Kajícník (The Penitent)
- Kejklíř z Lublinu (The Magician of Lublin)
- Korunka z peří (A Crown of Feathers and Other Stories)
- Láska a vyhnanství (Love and Exile)
- Mešuge (Meshugah)
- Obraz a jiné povídky (Image and Other Stories)
- Otrok (The Slave)
- Panství (The Manor)
- Příběhy pro děti
- Rabín a čarodějnice
- Satan v Goraji (Der sotn in Goraj, z jidiš prel. Jan Skoumal)
- Spinoza z Trhové ulice (The Spinoza of Market Street)
- Staré lásky (Old Love)
- Stíny nad Hudsonem (Shadows on the Hudson)
- Světnice, kde otec soudil (Majn tatns bejs-din štub, In my Father´s court)
- Šoša (Shosa)
- Vášně a jiné povídky (Passions (and Other Stories))
- Vyvrhel (Scum)
[úprava] Externé odkazy
- FILIT Zdroj, z ktorého pôvodne čerpal tento článok
1901 - Sully Prudhomme 1902 - Theodor Mommsen 1903 - Bjørnstjerne Bjørnson 1904 - José Echegaray y Eizaguire/Frédéric Mistral 1905 - Henryk Sienkiewicz 1906 - Giosuè Carducci 1907 - Rudyard Kipling 1908 - Rudolf Eucken 1909 - Selma Lagerlöfová 1910 - Paul Heyse 1911 - Maurice Maeterlinck 1912 - Gerhard Hauptmann 1913 - Rabíndranáth Thákur 1914 - nebola udelená 1915 - Romain Rolland 1916 - Verner von Heidenstam 1917 - Karl Gjellerup/Henrik Pontoppidan 1918 - nebola udelená 1919 - Carl Spitteler 1920 - Knut Hamsun 1921 - Anatole France 1922 - Jacinto Benavente y Martínez 1923 - William Butler Yeats 1924 - Władyslaw Reymont 1925 - George Bernard Shaw 1926 - Grazia Deleddová 1927 - Henri Bergson 1928 - Sigrid Undsetová 1929 - Thomas Mann 1930 - Sinclair Lewis 1931 - Erik Axel Karlfeldt 1932 - John Galsworthy 1933 - Ivan Alexejevič Bunin 1934 - Luigi Pirandello 1935 - nebola udelená 1936 - Eugene O'Neill 1937 - Roger Martin du Gard 1938 - Pearl S. Bucková 1939 - Frans Eemil Sillanpää 1940–1943 - nebola udelená 1944 - Johannes Vilhelm Jensen 1945 - Gabriela Mistralová 1946 - Hermann Hesse 1947 - André Gide 1948 - T. S. Eliot 1949 - William Faulkner 1950 - Bertrand Russell 1951 - Pär Lagerkvist 1952 - François Mauriac 1953 - Winston Churchill 1954 - Ernest Hemingway 1955 - Halldór Laxness 1956 - Juan Ramón Jiménez 1957 - Albert Camus 1958 - Boris Pasternak 1959 - Salvatore Quasimodo 1960 - Saint-John Perse 1961 - Ivo Andrić 1962 - John Steinbeck 1963 - Giorgos Seferis 1964 - Jean-Paul Sartre 1965 - Michail Alexandrovič Šolochov 1966 - Šmuel Josef Agnon/Nelly Sachsová 1967 - Miguel Ángel Asturias 1968 - Yasunari Kawabata 1969 - Samuel Beckett 1970 - Alexandr Isajevič Solženicyn 1971 - Pablo Neruda 1972 - Heinrich Böll 1973 - Patrick White 1974 - Eyvind Johnson/Harry Martinson 1975 - Eugenio Montale 1976 - Saul Bellow 1977 - Vicente Aleixandre 1978 - Isaac Bashevis Singer 1979 - Odysseas Elytis 1980 - Czesław Miłosz 1981 - Elias Canetti 1982 - Gabriel García Márquez 1983 - William Golding 1984 - Jaroslav Seifert 1985 - Claude Simon 1986 - Wole Soyinka 1987 - Joseph Brodsky 1988 - Nagib Mahfuz 1989 - Camilo José Cela 1990 - Octavio Paz 1991 - Nadine Gordimerová 1992 - Derek Walcott 1993 - Toni Morrison 1994 - Oe Kenzaburo 1995 - Seamus Heaney 1996 - Wisława Szymborska 1997 - Dario Fo 1998 - José Saramago 1999 - Günter Grass 2000 - Gao Xingjian 2001 - V. S. Naipaul 2002 - Imre Kertész 2003 - J. M. Coetzee 2004 - Elfriede Jelineková 2005 - Harold Pinter 2006 - Orhan Pamuk
