מלך האריות

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

מלך האריות
פוסטר הסרט
שם הסרט במקור: The Lion King
בימוי: גרי טרוסדייל
קירק וויס
הפקה: דון האן
תסריט: רוג'ר אלרס
רוב מינקוף
שחקנים ראשיים: דורון בן עמי
אלון אופיר
אלי גורנשטיין
עמי מנדלמן
חברת הפצה: Buena Vista Distribution
יצא לאקרנים בתאריך: 15 ביוני 1994
משך הקרנה: 88 דקות
שפת הסרט: אנגלית
דיבוב עברי
תקציב: $79,300,000
מוזיקה: האנס צימר
פרסים: פרס האוסקר בקטגוריית מוזיקה - שיר
דף הסרט ב-IMDb

מלך האריות הוא הסרט המצויר ה-32 של חברת וולט דיסני, ואחד מהמצליחים ביותר של החברה. הסרט ראה אור לראשונה ב-15 ביוני 1994, ולאחר-מכן שוחרר מחדש בפורמט IMAX בשנת 2003.

בין הקולות בגרסה העברית: דורון בן עמי (סימבה הצעיר), אלון אופיר (סימבה הבוגר), אלי גורנשטיין (סקאר), תומר שרון (טימון), עמי מנדלמן (פומבה) ועוד.

תוכן עניינים

[עריכה] מאפייני הסרט

הסרט מדבר על אריה צעיר בשם סימבה שלומד על מקומו בעוד הוא עתיד להיות היורש של כס המלכות בצוק התקווה ולומד גם לא מעט על תפקידו בגלגל החיים. הסרט הוא מוזיקלי; השירים הולחנו בידי האנס צימר ונכתבו בידי טים רייס.

אף-על-פי שהסרט מלך האריות הוא סרט בעל סיפור אנושי ביותר, הוא עדיין הסרט היחיד של דיסני שבו אין שום זכר לאדם. ברובין הוד כל הדמויות הואנשו, ובבמבי בני האדם לא נראו כלל על המסך - רק בעקיפין; לכן, עדיין נשארת השאלה האם מלך האריות הוא הסרט הראשון של דיסני נטול בני-האדם לחלוטין - לשאלה יכולים להיות מספר פירושים, אך אין ספק כי זהו הסרט היחיד שהוא נטול כל אלמנט של בני-אדם.

אנימציה ממוחשבת לקחה חלק חשוב ביצירת הסרט, במיוחד בשיר הפתיחה "גלגל החיים" ובסצינת מנוסת העדר.

מבחינת ההפקה, הסרט נחשב כפרויקט משני בהתחשב בפרויקט שפותח במקביל - פוקהונטס. למרות זאת, כאשר יצא הטריילר של מלך האריות שכלל חלקים מהשיר גלגל החיים, הקהל התרשם מאוד והטריילר קיבל תגובות טובות מאוד. כשיצא הסרט לקולנוע הוא אישר את מה שרבים מההפקה ייחלו לו - הוא הפך להיות אחד מהסרטים האהובים, המצליחים והזכורים ביותר של דיסני.

[עריכה] עלילת הסרט

פרטי עלילה פרטי עלילה ("ספוילרים") מופיעים בהמשך.

מופסה הוא המלך של "ארץ התקווה" יש לו יועץ נאמן -זזו, בן שובב ויורש העצר-סימבה ואח תככן-סקאר שמעוניין להיפטר מאחינו ומאחיו כדי לקבל את הכתר. אחרי נסיון כושל של התנקשות בסימבה בעזרת הצבועים, מחליט סקאר למשוך את סימבה לעמק צר (בטענה שלמופסה יש הפתעה לסימבה)ואז בעזרת הצבועים מבריח לשם עדר של תאו סקאר קרא למופסה מופסה הציל את סימבה וניסה לטפס על הסלעים אבל סקאר מפיל אותו ומופסה נהרג (סימבה רק רואה את אביו נופל) (לפני שסקאר מפיל את מופסה הוא לוחש לו את אחד ממשפטי המחץ של הסרט "יחי המלך החדש") סקאר מנסה לשכנע את סימבה שמותו של מופסה קרה באשמתו ומעודד את גור האריות המסכן לברוח ולהגלות את עצמו מהמקום ("ברח סימבה. ברח... ולעולם אל תחזור"). סקאר מודיע כי מופסה וסימבה מתו ב"תאונה". סקאר הוא יורש העצר החוקי והופך להיות המלך ,הוא נותן לצבועים זכויות שוות לאלו של האריות בתמורה לכך שעזרו לו במזימתו אך בכך פוגע בסדר התקין של גלגל החיים (הצבואים אוכלים יותר ממה שהם צריכים והטרף מדלדל).

לאחר שנדד זמן רב במדבר, סימבה הקטן מתיידד עם סוריקטה העונה לשם טימון וחזיר יבלות בשם פומבה. לאחר שגדל עם טימון ופומבה, חברת הילדות של סימבה - נלה, מוצאת אותו במקרה. היא רבה איתו ומנסה לשכנע אותו לחזור לצוק התקווה ולהילחם על המלכות, אך הוא מסרב. לאחר שהבבון החכם רפיקי מראה לסימבה שנשמתו של מופסה עדיין קיימת בתוכו, סימבה חוזר לצוק התקווה להביס את דודו סקאר ואת הצבועים כדי שהוא יוכל למלוך על הממלכה.

העלילה מזכירה במובן כלשהו את המחזה של שייקספיר - המלט.

[עריכה] דמויות מפתח

תמונה מתוך מלך האריות
הגדל
תמונה מתוך מלך האריות
  • מופסה (ג'יימס ארל ג'ונס) - המלך של שטחי התקווה, אביו של סימבה ובן-זוגה של סאראבי, נרצח על ידי אחיו סקאר.
  • סימבה (ג'ונתן טיילור תומאס/מתיו ברודריק) - המלך העתידי של שטחי התקווה, בנו של מופסה. סימבה הוגלה בגלל דודו סקאר; משמעות המילה "סימבה" בשפה סואהילי היא אריה.
  • נלה (ניקטה קלאמי/מוירה קלי) - ידידה ובת-זוגו של סימבה בהמשך העלילה.
  • סקאר (ג'רמי איירונס) אחיו של מופסה ודודו של סימבה.
  • סאראבי (מאדג' סינקלר)- אימו של סימבה ובת-זוגתו של מופסה.
  • רפיקי (רוברט גיום) בבון חכם והמדריך הרוחני של סימבה.
  • טימון ופומבה (נייתן ליין וארני סאבלה) - זוג ידידים קומיים אשר אימצו את סימבה וחינכו אותו לפי תורת-החיים שלהם : "הקונה מטאטה" ("אל תדאג").
  • זאזו - (רואן אטקינסון) - תוכי, היועץ המלכותי של מופסה.
  • שנזי, בנזאי ואד (וופי גולדברג,צ'יץ' מרין וג'יימס קמינגס) - שלושה צבועים שעזרו לסקאר ברצח מופסה ובנידויו של סימבה.

[עריכה] המשכים ועוד...

מלך האריות הצליח כל-כך עד שדיסני (אך לא אותו הצוות שעבד על מלך האריות המקורי) יצרו סרט המשך הנקרא מלך האריות 2: מלכות סימבה (1998}, המתמקד בעיקר בבתו של סימבה - קיארה. מלבד זאת, יצאה תוכנית טלויזיה שנקראה טימון ופומבה שכמובן הייתה מבוססת על הסוריקטה וחזיר היבלות המפורסמים (חובה לציין כי בתוכנית טלוויזיה זו, כן הופיעו בני-אדם). סרט המשך נוסף שיצא היה מלך האריות ½1 שיצא בפברואר 2004, ולוקח בדיוק את אותה העלילה של מלך האריות, רק מספר אותה מנקודת המבט של טימון ופומבה.

הסרט המקורי הופץ מחדש תחת "גרסה מיוחדת". ב-7 באוקטובר 2003 יצא גם מלך האריות 2 - גרסה מיוחדת ל-DVD.

[עריכה] המחזמר

פרסומת למחזמר מלך האריות.
הגדל
פרסומת למחזמר מלך האריות.

הסרט גם הומר למחזמר מצליח ביותר בברודווי. ההופעה הראשונה הייתה ב-13 בנובמבר 1997 בעיר ניו-יורק, והיה הצלחה גדולה. אח"כ יצאו גרסאות של המחזה גם ללונדון וטורונטו.

[עריכה] קימבה האריה הלבן

למרות הדעה הרווחת, מלך האריות הוא לא תסריט מקורי של דיסני. התסריט המקורי שייך לסדרת מאנגה ואנימה המתבססת עליה, הנקראת Kimba The White Lion (במקור- Jungle Emperor). הסדרה נוצרה על ידי יפני בשם ד"ר אוסאמו טזוקה (Osamu Tezuka) עוד בשנת 1956, ואף שודרה בארצות הברית. טזוקה נחשב לאחד מחלוצי תעשיית הקומיקס ביפן, כמו גם אחד מהיוצרים המשפיעים ביותר שם. פרט לדימיון האדיר בין הסרט לסדרה, המוצג כאן, ישנו מסמך ברשת משנת 93' (שנה לפני צאת הסרט) הנכתב על ידי רוי דיסני (אחד ממקימי וולט דיסני), בו - מתייחס רוי לדמות הראשית בסרט כאל "קימבה".

"דיסני" הכחישו כל קשר, וטענו ששמעו על "קימבה האריה הלבן" רק לאחר צאת "מלך האריות". יורשיו של טזוקה, שנפטר מספר שנים לפני כן, החליטו שלא לתבוע אותם, משום הדרך בה מתייחסים אל האנימציה ותעשיית הקומיקס ביפאן: שם, עיבודי אנימציה או קומיקס נוספים של מעריצים ליצירות האהובות עליהם, נחשבים למחמאה ולא כעילה לתביעה. טזוקה עצמו טען בזמנו שהושפע מסרטיו האילמים של דיסני משנות ה-30. אלה אשר מחאו על החלטתם של דיסני, היו בעיקר מעריצים של סדרת "קימבה" המקורית.

[עריכה] שירים בסרט (בעברית)

  • גלגל החיים(שיר הפתיחה)
  • משתגע כבר מלך להיות(סימבה, זאזו ונאלה)
  • נתכונן(סקאר והצבועים)
  • הקונה מטטה(טימון פומבה וסימבה)
  • האריה ישן בלילה(טימון בתור דקלום)
  • אהבה יש באוויר (סימבה ונאלה)
  • שיר ההולה (טימון ופומבה)

[עריכה] קישורים חיצוניים

מיזמי קרן ויקימדיה
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: מלך האריות


הסרטים של אולפני דיסני
סרטים רשמיים (סרטי אנימציה קלאסיים)

שלגיה ושבעת הגמדים (1937) • פינוקיו (1940) • פנטסיה (1940) • דמבו הפיל המעופף (1941) • במבי (1942) • סאלודוס אמיגוס (1942) • שלושת הקאבאלרוס (1944) • מייק מיין מיוזיק (1946) • בכיף וחופשי מדאגות (1947) • מלודי טיים (1948) • הרוח בערבי הנחל (1949) • סינדרלה (1950) • עליסה בארץ הפלאות (1951) &bull פיטר פן (1953) • היפהפיה והיחפן (1955) • היפהפיה הנרדמת (1959) • 101 דלמטים (1961) • החרב באבן (1963) • ספר הג'ונגל (1967) • חתולים בצמרת (1970) • רובין הוד (1973) • הרפתקאות פו הדוב (1977) • הרפתקאות ברנרד וביאנקה (1977) • השועל והכלבלב (1981) • טרן וקדרת הקסמים (1985) • בזיל הבלש הגדול (1986) • אוליבר וקומפני (1988) • בת הים הקטנה (1989) • ברנרד וביאנקה במבצע אוסטרליה (1989) • היפה והחיה (1991) • אלאדין (1992) • מלך האריות (1994) • פוקהונטס (1995) • הגיבן מנוטרדם (1996) • הרקולס (1997) • מולאן (1998) • טרזן (1999) • פנטזיה 2000 (1999) • הקיסר נפל על הראש (2000) • אטלנטיס: האימפריה האבודה (2001) • לילו וסטיץ' (2002) • כוכב המטמון (2002) • אחי הדב (2003) • מרד החיות (2004) • צ'יקן ליטל (2005) • פגוש את הרובינזונס (2007) • אמריקן דוג (2008) • רפונזל כרותת-הצמה (2009) נסיכת הצפרדע (2011-2012)

סרטים משותפים של דיסני וחברת "פיקסאר"

צעצוע של סיפור (1995) • צעצוע של סיפור 2 (1999) • מפלצות בע"מ (2001) • מוצאים את נמו (2003) • משפחת סופר על (2004) • מכוניות (2006) 

סרטי פעולה-חיה עם שילוב של אנימציה

' הדרקון הסרבן (1941) • ניצחון דרך כח אווירי (1943) • שירת הדרום (1946) • יקר ללב שלי (1949) • מרי פופינס (1964) • המיטה המעופפת (1971) • הדרקון של פיט (1977) • מי הפליל את רוג'ר ראביט (1988) 

סרטי אנימציה של סטודיו דיסני-טונס

גופי - הסרט (1995) • הסרט הראשון של דאג (1999) • טיגר - הסרט (2000) • פיטר פן 2 (2002) • ספר הג'ונגל 2 (2003) • חזרזיר - הסרט (2003) • Teacher's Pet (2004) • הסיפור של פיל נפיל (2005)

סרטים עם מאפיינים תאטרוניים אחרים

הסיוט שלפני חג המולד (1993) • ג'יימס והאפרסק הענק (1996) • דינוזאור (2000) 

סרטים נטולי-אנימציה

101 כלבים דלמטיים (1996) • ג'ורג' מהג'ונגל (1997) • יומני הנסיכה (2001)  102 כלבים דלמטיים (2001)  הסוכן גאדג'ט (2001)  כלבי השלג (2002)  שודדי הקאריביים: קללת הפנינה השחורה (2003)  הטירה המכושפת (2003)  שישי כפול (2003)  אוצר לאומי (2004)  יומני הנסיכה 2: אירוסים מלכותיים (2004)  סקיי היי (2005)  הרבי: בהילוך גבוה (2005)  סיפורי נרניה: האריה, המכשפה וארון הבגדים (2005)  שודדי הקאריביים: תיבת האדם המת (2006)  כלב השאגי (2006)