Белоруски език

от Уикипедия, свободната енциклопедия

Белоруският език (Беларуская мова) е славянски език, говорен от около 8–9 милиона души в Беларус, Източна Полша и Литва.

[редактиране] История

Историята на езика може да се раздели на следните периоди:

1. Древноруски, общоруски (X—XIV век);
2. Старобеларуски (XIV—XVIII век):
   • Формиране на беларуския език (XV век),
   • «Златен век», беларуски става език на аристокрацията във Великото Литовско княжество (XVI век),
   • постепенно изчезване и изместване от полския или руския, в хода на присъединяването на беларуските земи към Русия (XVII—XVIII век),
   • период на изместване от руския (великоруски) и запазването му като домашен език на селските жители (XVIII век);
3. Съвременен беларуски език:
   • начално кодифициране на съвременния беларуски език (XIX век),
   • окончателно кодифициране и развитие на езика, официалната му употреба в Белоруската ССР (XX век). В съвременния му вид беларуският правопис е приет през 1933 г.

[редактиране] Граматика

Беларуски използва кирилицата, в по-ранни периоди също така е била употребявана латиницата (т.нар. łacinka), както и (за кратък период) арабска писменост, използвана от заселилите се в страната татари, които и след загубата на татарския и възприемането на беларуския език продължили да използват арабска писменост.

[редактиране] Речник

[редактиране] Фрази

• Вітаю - Здравей!
• Прывітаньне - Здрасти!
• Добрай раніцы - Добро утро!
• Дзень добры - Добър ден!
• Добры вечар - Добър вечер!
• Дабранач - Лека нощ!
• Дзякуй - Благодаря
• Як маесься? - Как си?
• Добра, дзякуй. - Добре, мерси.
• Да пабачэньня! - Довиждане
• Так - Да
• Не - Не

[редактиране] Литература

[редактиране] Външни препратки

• Белоруският език на Ethnologue
• Уикипедия на белоруски
• pravapis.org
• Английско-белoруски речник
• Łacinka.com — сайт за латинската белоруска азбука