Rosetta harri
Wikipedia(e)tik
Rosetta harria granito beltzezko harri bat da, Ptolomeo Vren dekretu baten inskripzio elebidun bat grabatua duena. Hiru idazkeratan dago idatzia, grekoz, hieroglifikoen bidez eta egipziar demotikoan. 1799an bilatu zuten Niloren deltan militar frantziarrek, Napoleon Bonaparte Britania Handiaren kontra Egipton borrokan hari zela.
Harriko textuak bi hizkuntzatan (grekoa eta egipziera) eta hiru idazkeratan (greko unzialean, hieroglifikoen bidez eta demotikoan) zegoen. Grekoa iada ezagutzen zenez, hieroglifikoen esanahia deszifratu ahal izan zen. Honek beste hieroglifikoak itzultzea posible egin zuen.
