Distribución geográfica del idioma español
De Wikipedia, la enciclopedia libre
- Este artículo comprende el análisis de la distribución geográfica de los hispanoparlantes. Para un enfoque más general sobre el idioma, véase idioma español.
| Idioma español |
|---|
 |
| Historia Fonología Ortografía Gramática Distribución geográfica Academias de Lengua Española |
La distribución geográfica del idioma español o lengua castellana, comprende el análisis de la distribución de los 333 millones de hispanoparlantes que hay en en el mundo. Es la lengua oficial de una gran cantidad de países, principalmente en Latinoamérica y la Península ibérica.
Tabla de contenidos |
[editar] El español como lengua oficial
Los siguientes países tienen al idioma español con estatus oficial (entre paréntesis el número estimado de hablantes para el 2006):
| Por orden alfabético | Por número de hablantes |
|---|---|
|
|
[editar] Español como lengua no oficial
En la siguiente tabla se puede apreciar la cantidad de hispanohablantes (nativos, por segunda lengua y por lengua extranjera) para 2006, en países donde el español no es lengua oficial.
| Por Concentración |
|---|
|
[editar] Estados Unidos: idioma de facto
En los Estados Unidos, el español comparte el estatus de lengua oficial con el inglés en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y en el estado de Nuevo México goza de protección constitucional, aunque ese estado no tiene ninguna lengua oficial establecida por su constitución. En estos territorios el español cuenta con más hablantes maternos en cuanto a su población respectiva. En Texas el español es lengua de facto junto con el inglés, ya que no hay lengua oficial en este estado. En Nevada y Arizona, el español es la segunda lengua más hablada y su situación se considera por la cantidad de usuarios. Los estados de California, Florida y Nueva York cuentan también con millones de hispanohablantes cada una, pero sin oficialidad.
Recientemente, la oficina del censo estadounidense estimó para el 1 de julio de 2004 una población de 41.322.070 hispanohablantes en los Estados Unidos de América, el 14,07% de la población total, siendo los estados con mayor concentración los siguientes:
| 2004 | 2005 |
|---|---|
|
|
Es menester señalar que entre estos 16 estados se encuentra el 85,3% del total de hispanohablantes de todo EE.UU. Por otra parte, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos cuentan con alrededor de un 15% de hispanohablantes.
[editar] El español en Filipinas
El caso de las islas Filipinas, antigua colonia española, es bastante atípico ya que a diferencia de otros paises hispanos, no consiguió su independencia tras sus movimientos revolucionarios del siglo XIX. Por el contrario, y debido a la intervención norteamericana, Filipinas pasó a ser colonia de Estados Unidos en 1899. Desde entonces, sus autoridades siguieron una política de deshispanización del país, e imposición del inglés. A pesar de que en Filipinas había un 10%-15% de hispano parlantes (unas 900.000 personas)a principios del Siglo XX, y que su primera Constitución (promulgada en 1899) tenía estableció el español como lengua oficial, las autoridades norteamericanas fueron arrinconando el idioma progresivamente. Primero por la Ley No. 190 de 1906 el inglés es el idioma oficial en los tribunales y en la justicia en general, entendida y reafirmada su aplicación en 1911 (a ley No. 1427) y por decretos y legislaciones posteriores,
En la primera década de 1900, el español fue sustituido por el inglés como lengua de instrucción en colegios y universidades, y como lengua de la política y gobierno de Filipinas. Además, en la Guerra filipino-estadounidense (1899-1903) perecieron casi un millón de filipinos, muchos de ellos mestizos descendientes de familias españolas, mermando aún más la comunidad de hispano-parlantes. A mediados de siglo XX se estima que ya sólo había unos 200.000 filipinos con el español como lengua materna. El segundo gran declive del español en Filipinas ocurrió durante la Segunda Guerra Mundial, cuando la aviación norteamericana bombardeó el barrio manilense de Intramuros, destruyendo el núcleo de la cultura hispánica y lengua española de Filipinas. En ese bombardeo perecieron muchas familias de filipinos hispano-parlantes, y las que sobrevivieron se vieron forzadas a emigrar, diluyendo aún más la presencia del español en Filipinas.
Hoy posiblemente hablen español menos de 10.000 personas como lengua materna en Filipinas (aunque se estima que más de 2 millones lo hablen como segunda o tercera lengua). Sin embargo, el español existe de forma subyacente en nombres y apellidos, topónimos de calles y ciudades, y en incontables palabras y expresiones en muchas lenguas filipinas (tagalog, ilocano, cebuano etc). Además existe una forma de criollo español llamado chabacano, que lo hablan casi medio millón de filipinos en zonas del sur como Zamboanga, Cotabato, Basilán, Puerto Princesa, y Davao, además de ciertos barrios de Manila y Ciudad Cebú. El español fue idioma oficial hasta la promulgación de la Constitución de 1973 y asignatura obligatoria en universidades hasta 1987.
Se suele decir que el español sigue disminuyendo y según algunas fuentes que sólo el 0.01% hablan español (2.658 hablantes, según el censo de 1990). Otras fuentes hablan del 2% de hispano parlantes (2.900.000, según otra fuente) aunque esta cifra incluye seguramente los que hablan español como segunda o tercera lengua.
También hay quien afirma que desde la apertura del Instituto Cervantes en Manila (1991) su utilización está en ascenso (Véase esta página web).
[editar] El español en Brasil
En Brasil, donde prácticamente toda la población habla portugués, el español es, actualmente, la lengua extranjera más estudiada después del inglés. En los últimos años, en los que Brasil ha disminuido sus lazos comerciales con EE.UU. y los ha incrementado con sus vecinos hispanohablantes (especialmente como miembro del Mercosur) y con España, se ha hecho mucho hincapié en la promoción del español en el país. El 6 de agosto de 2005, el Presidente Lula sancionó una ley aprobada en el congreso (la conocida como ley del español), que se encontraba en gestación desde 1991, y que obliga a todos los centros de estudios secundarios del país a ofrecer este idioma como materia escolar, aunque es una asignatura optativa para los estudiantes. El hecho de estar rodeado de países hispanohablantes ha despertado un gran interés entre los brasileños por aprenderlo.
[editar] El español en Canadá
En 2001, el español estaba en el 7º puesto en Canadá, con más de 245,000 hispanohablantes. Su incremento es de un 14% anual, al parecer en 2007 superará los 500,000 hispanoparlantes. Es una de las regiones del mundo donde crece más aceleradamente. En las provincias de Ontario, Quebec, Columbia Británica y Alberta, se localiza casi el 85% de la población hispanoparlante del Canadá. En las grandes ciudades como Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa, Calgary y Edmonton, es muy común escuchar en sus calles el español. El Diario El Popular, de Toronto y Canadá Hoy de Vancouver, son los principales diarios en español de Canadá; exísten otros como El Correo Canadiense en Toronto y El Mensajero en Gatineau, que circulan semanalmente. Transmiten varias cadenas televisoras en español, como TV Chile y TV Azteca, por Videotron. Las emisiones de Radio Canadá Internacional son diarias.
[editar] El español en Marruecos
En Marruecos, las colonias hispánicas más importantes se sitúan en: Casablanca, Rabat, Tánger, Tetuán, Nador, Larache, Alhucemas y Agadir.
[editar] Otros estados
En Belice, el español no es reconocido idioma oficial, no obstante, es el idioma nativo de alrededor del 50% de la población, y es hablado como un idioma secundario por otro 20%. Por tanto, en dicho país el castellano es el más extensamente hablado, pero el inglés permanece todavía como el único idioma oficial. El censo de 2000 registró 180.170 hispanohablantes, de los cuales 106.795 lo tiene como lengua materna.
Las regiones americanas donde el español no tiene desarrollo son: países de Pequeñas Antillas (salvo Trinidad y Tobago), Guayanas, Grandes Antillas (territorios NO hispanoparlantes, excepto Jamaica y Haití), Groenlandia y Bermuda.
Aunque en el territorio británico de Gibraltar no tiene estatuto de lengua oficial, es conocido por la mayor parte de la población, aunque su uso sea secundario al inglés.
En otros países, el español, pese a carecer de carácter oficial, es hablado por una parte considerable, a veces mayoritaria, de la población, como en Andorra (52%), Aruba (85%), Belice (60%) y Curaçao (65%). Por minorías en Gibraltar (47%), Bonaire (35% aproximadamente), St. Maarten, Haití, Jamaica y Trinidad y Tobago y escasas minorías como en el Sahara Occidental (en el territorio controlado por el Frente Polisario) y por las comunidades sefardíes de Marruecos, Israel y los Balcanes (Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Grecia, Macedonia, Montenegro, Serbia y la parte europea de Turquía).
Existen algunas comunidades hispanas de consideración en las ciudades de Toronto, Montreal, Vancouver, Ottawa, Calgary, Edmonton, Port-au-Prince, Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaida, Kingston, Wellington y Auckland. En algunas ciudades de Estados Unidos, tal concentración casi llega al 100% como en Calexico, Yuma, Laredo, McAllen, Brownsville y El Paso.
En Australia, el censo de 2001 registró 93.593 hispanohablantes y en Nueva Zelanda, 14.676.
[editar] Países en los que a futuro se podría oficializar el español
Este artículo o sección necesita fuentes o referencias que aparezcan en una
publicación acreditada, como libros de texto u otras publicaciones especializadas en el tema.
Según con las estadísticas mostradas en países y regiones donde el español tiene gran influencia a pesar de no ser oficial se puede decir que se podría oficializar en:
- Belice, para 2015 a 2020
- Andorra, para 2015 a 2025
- Aruba, para 2010 a 2015, junto con el papiamento (depende también si el estado se independiza)
- Estados Unidos, desde el 2050
- Haití, desde 2030
- Trinidad y Tobago desde 2025
- Brasil, como para el 2060
- Islas Vírgenes de los Estados Unidos, por el 2040
- Marruecos, de 2040 a 2060 (si este hecho sucede, la lengua se afirmaría en Sahara Occidental, donde sigue siendo oficial)
- Filipinas, desde 2060 (aquí ya fue oficial)
- California, desde 2025
- Texas, desde 2025
- Florida, desde 2030
- Arizona, desde quizás 2045
[editar] Estatus en organizaciones internacionales
El castellano también es una de las lenguas oficiales de seis importantes organismos internacionales:
- Organización de los Estados Americanos
- Unión Europea
- Organización de la Unidad Africana
- Organización de Estados Iberoamericanos
- Naciones Unidas
- Unión Latina
 |
| Mundo hispanoparlante |
