Usuario:CEM-bot
De Wikipedia, la enciclopedia libre
 |
Este es un usuario bot, que ha sido autorizado como tal. |
Bot para la corrección de errores menores detectados en vaciados de Wikipedia. En pruebas, ajustando el reconocimiento de patrones y la exclusión de imágenes, enlaces externos e interwikis. Corre bajo la supervisión de Bot-icario. Nuevo: Actualmente está actualizando interwikis de artículos ubicados en base a cambios observados en respaldos.
[editar] Nuevas correcciones
- Cromlech debería sutituirse por crómlech, de hecho es el término correcto segun la RAE, ya que cromlech es el nombre en bretón.
- "lapso de tiempo" es una redundancia, debería reemplazarse por "lapso" o "período".
- Palabras con "ń" en lugar de "ñ" como "ańos" (no confundir con correctos usos, del alfabeto polaco, etc.).
- Substituir "cojer" por "coger" y hacer lo mismo para todas sus formas verbales (sobre todo las del presente).
- Protejer => proteger.
- Incluye aquí nuevas correcciones. Gracias.
[editar] Correcciones que realiza
La base inicial de patrones de corrección fue creada por [Usuario:Yrithinnd|Yrithinnd]] para su bot y está listada aquí.
[editar] Detalles
- En diciembre de 2006 el bot incluye aproximadamente 17.000 patrones de corrección.
- Consta de un cosechador de errores y de un corrector basado en las herramientas de pywikipedia.
- El cosechador es desarrollado por Ascánder, está escrito en perl y trabaja sobre respaldos de la base de datos de Wikipedia publicados aproximadamente cada 20 días.
- El cosechador y el bot corren bajo Ubuntu-linux, en lugar del protege-pantalla en la máquina de Ascánder.
- Las correcciones son revisadas una por una por Boticario. Sin embargo, algunas correcciones inapropiadas se escapan de vez en cuando.
- Favor remitir los comentarios aquí.
En cada palabra o grupo de palabras se resalta el punto en donde típicamente se encuentra el error y en la siguiente columna se listan los errores más usuales.
† : Búsqueda con mayúsculas y minúsculas tomada literalmente.
| Palabra | Error | Palabra | Error |
|---|---|---|---|
| autonom í a | i | abri é ndose(la, le, lo, las, les, los, ) | e |
| absorci ó n | o | ac á | a |
| á cid[ao]s? | a | Á cid[ao]s? | A |
| act ú a[ns]? | u | acu á tic(o, a, os, as, amente) | a |
| adem á s | a | administraci ó n | o |
| a é re[ao]s? | e | aeron á utic[ao]s? | a |
| agrade z c[ao][ns]? | s | agr í colas? | i |
| á lamos? | a | Á lamos? | A |
| albedr í o | i | álbum (es, ) | (albun, álbun, album) |
| Álbum (es, ) | (Albun, Álbun, Album) | alcald í as? | i |
| alcoh ó lic[ao]s? | o | alem á n | a |
| alg ú n | u | all í | i |
| almac é n | e | almac e nes | é |
| á mbar | a | Á mbar | A |
| ambientaci ó n | o | á mbitos? | a |
| Á mbitos? | A | Amé rica | (ame, Ame, amé)† |
| ampliaci ó n | o | anecd ó tic[ao]s? | o |
| anfitri ó n | o | an ó nim(o, a, os, as, amente) | o |
| antig ü edad(es)? | u | añadi é ndoles? | e |
| aparecer á | a | aparici ó n | o |
| aplicaci ó n | o | aqu í | i |
| á rbol(es, ) | a | Á rbol(es, ) | A |
| á reas? | a | Á reas? | A |
| á rid[ao]s? | a | Á rid[ao]s? | A |
| armon í as? | i | arm ó nic(o, a, os, as, amente) | o |
| art í culos? | i | artiller í a | i |
| art í sitic(o, a, os, as, amente) | i | as í | i |
| asociaci ó n | o | asumi ó | o |
| atac a ndo | á | atl á ntic[ao]s? | a |
| atmosf é ric(o, a, os, as, amente) | e | á tomos? | a |
| Á tomos? | A | atra í d[ao]s? | i |
| atr á s | a | autom á tic(o, a, os, as, amente) | a |
| automatizaci ó n | o | autom ó vil(es)? | o |
| az ú car | u | balc ó n | o |
| bal ompié | (onpie, ónpie, onpié, ompie, ómpie) | bal ó n | o |
| bamb ú (es, ) | u | b á rbar(o, a, os, as, amente) | a |
| bas á ndo(se, me) | a | b á sic(o, a, os, as, amente) | a |
| bast ó n | o | bater í as? | i |
| b éis bol | e(si, is) | b í blic(o, a, os, as, amente) | i |
| bibliograf í a | i | biolog í as? | i |
| biol ó gic(o, a, os, as, amente) | o | bol í var(es, ) | i |
| bot á nic[ao]s? | a | brit á nic[ao]s? | a |
| b ú squedas? | u | caballer í as? | i |
| ca cerí a | [zc]eri | cad á ver | a |
| cad a veres | á | Cá diz | ca |
| ca í d[ao]s | i | calc á re[ao]s? | a |
| c á lid[ao]s? | a | c á maras? | a |
| cami ó n | o | canci ó n | o |
| c á nticos? | a | cañ ó n | o |
| c á psulas? | a | car á cter | a |
| caracter í stic(o, a, os, as, amente) | i | caser í os? | i |
| categor í as? | i | cat ó lic[ao]s? | o |
| celebraci ó n | o | c é lulas? | e |
| cer á micas? | a | cercan í as? | i |
| cient í fic(o, a, os, as, amente) | i | cil í ndric[ao]s? | i |
| cintur ó n | o | cirug í as? | i |
| c í vic(o, a, os, as, amente) | i | civilizaci ó n | o |
| cl á sic(o, a, os, as, amente) | a | clasificaci ó n | o |
| cl á usulas? | a | cl í max | i |
| codificaci ó ns? | o | c ó digos? | o |
| combinaci ó n | o | comenz ó | o |
| compañ í as? | i | composici ó n | o |
| comunicaci ó n | o | com ú n(mente, ) | u |
| concentraci ó n | o | condici ó n | o |
| configuraci ó n | o | con í feras? | i |
| consegu í a[ns]? | i | conservaci ó n | o |
| consideraci ó n | o | consigui ó | o |
| consist í an? | i | consisti ó | o |
| con strucció n | s?truc?cio | con strui d[ao]s? | (s?)truí |
| contaminaci ó n | o | continuaci ó n | o |
| contin ú an | u | contribuci ó n | o |
| convirti é ndo(la, lo, las, los, le, les, ) | e | convirti ó | o |
| correci ó n | o | correspond í a[ns]? | i |
| corrosi ó n | o | creaci ó n | o |
| Cristó bal | (Cristo, cristó) | cr í ticamente | i |
| cu a n | á | cuesti ó n | o |
| culminaci ó n | o | cumpli ó | o |
| c ú pulas? | u | deb í a[ns]? | i |
| d é bil(es, mente, ) | e | debi ó | o |
| d é cadas? | e | decidi ó | o |
| decisi ó n | o | dej a ndo | á |
| dem á s | a | denominaci ó n | o |
| depend í a[ns]? | i | descripci ó n | o |
| descubr í a[ns]? | i | descubri e ndo | é |
| descubri ó | o | des o rden(es, ) | ó |
| despose í dos? | i | despu é s | e |
| destru i d[ao]s? | í | destruy é ndol[ao]s? | e |
| detr á s | a | devaluaci ó n | o |
| di á metros? | a | d í as? | i |
| dif í cil(es, mente) | i | difusi ó n | o |
| di o | ó | diplom á tic[ao]s? | a |
| direcci ó n | o | discograf í as? | i |
| distinci ó n | o | distra í d(o, a, os, as, amente) | i |
| distribuci ó n | o | distribu i d[ao]s? | í |
| dividi ó | o | divisi ó n | o |
| domin á ndo(la, lo, las, los, le, les, ) | a | duraci ó n | o |
| ecolog í a | i | ecol ó gic[ao]s? | o |
| econom í a | i | econ ó mic(o, a, os, as, amente) | o |
| edici ó n | o | educaci ó n | o |
| ejecuci ó n | o | ejerc í a[ns]? | i |
| ejerci ó | o | el é ctric[ao]s? | e |
| electr ó nica | o | ele gí a[ns]? | [gj]i |
| elevaci ó n | o | eligi ó | o |
| empez ó | o | emulaci ó n | o |
| encontr ó | o | energ í as? | i |
| é nfasis | e | É nfasis | E |
| enfr í a[ns]? | i | epec í fic(o, a, os, as, amente) | i |
| é pocas? | e | É pocas? | E |
| erecci ó n | o | escalaf ó n | o |
| escrib í a[ns]? | i | escribi ó | o |
| espec í ficamente | i | esp é cimen | e |
| espec í menes | i | esp í ritus? | i |
| estableci é ndose(la, le, lo, las, les, los, ) | estaci ó n | o | |
| Estados Unidos | (E.E.U.U., Estados Unidos de América, los EUA, EUA, los E.U.A, E.U.A, los EEUU, EEUU, los EE.UU., EE.UU., los USA, USA, los U.S.A, U.S.A, la Unión Americana, los estados unidos, los estados Unidos, los Estados unidos, Estado Unidos, Estado Unido, estado unido, Estados Unido, estados unido)† | estadounidense | (norte, norte )american[ao] |
| est á n | a | est é [ns] | e |
| est é tic(o, a, os, as, amente) | e | estrat é gic(o, a, os, as, amente) | e |
| etimolog í a | i | etimol ó gica(mente, ) | o |
| e tnias? | é | eucarist í a | i |
| exclu i d[ao]s? | í | exclusi ó n | o |
| exig í a[ns]? | i | exigi ó | o |
| exist í a[ns]? | i | existi ó | o |
| é xitos? | e | É xitos? | E |
| ex ó tic[ao]s? | o | expansi ó n | o |
| explosi ó n | o | extend í a[ns]? | i |
| extensi ó n | o | f á cil(es, mente, ) | a |
| fantas í as? | i | favorec i a[ns]? | i |
| f e | é | fen ó menos? | o |
| filosof í as? | i | filos ó fic(o, a, os, as, amente) | o |
| fiscal í a | i | f í sic(o, a, os, as, amente, ) | i |
| floraci ó n | o | flu i r | í |
| fotograf í as? | i | fotogr á fica(mente, ) | a |
| franc é s | e | fr' |
