اورهان پاموک
از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.
اورهان پاموک با نام کامل فریت اورهان پاموک (زاده ۷ ژوئن ۱۹۵۷) نویسنده و رمان‌نویس اهل کشور ترکیه و برنده جایزه نوبل در رشته ادبیات است. او نخستین ترک‌تباری است که این جایزه را دریافت کرده‌است.
پاموک در کشور خود نویسنده‌ای بسیار نامدار است و آثار او به بیش از ۴۰ زبان ترجمه شده‌است.
فهرست مندرجات |
[ویرایش] زندگی
اورهان پاموک در خانواده‌ای توانگر زاده شد. پس از گذراندن تحصیلات متوسطه به اصرار خانوادهٔ خود به ادامهٔ تحصیل در رشتهٔ معماری در دانشکدهٔ فنی استانبول مشغول شد، هرچند پس از مدتی این رشته را نیمه‌تمام رها کرد. او پیش از اقامتی سه ساله در ایالات متحده آمریکا به سال ۱۹۸۰، علاوه‌بر معماری در رشتهٔ روزنامه‌نگاری نیز مشغول به تحصیل شد.
اولین اثر او با نام تاریکی و نور انتشار یافت و در سال ۱۹۷۹ از سوی مؤسسهٔ انتشاراتی ملیت جایزهٔ ادبی دریافت کرد. .[۱]
بنیاد نوبل اعلام کرد که پاموک با سومین اثر خود قلعه سفید به شهرتی جهانی رسید.
او در سال ۱۹۸۲ ازدواج کرد و اکنون یک دختر با نام رویا دارد.
[ویرایش] اظهارات جنجال‌برانگیز
او اظهارات جنجال‌برانگیزی در مورد کشتار ارامنه ای ساکن ترکیه در سال‌های ابتدایی جنگ جهانی اول و کشتار کردهای ترکیه (مربوط به مبارزه با حزب کارگران کردستان) داشت که با واکنش ملی‌گرایان ترکیه مواجه شد و در پی آن در سال ۲۰۰۵ شکایت‌هایی از وی صورت گرفت.[۲]
پاموک از جمله نخستین نویسندگانی به شمار می‌رود که با فتوای مرگ سلمان رشدی به مخالفت برخاست. [نیاز به ذکر منبع]
[ویرایش] آثار پاموک در زبان فارسی
تاکنون دو اثر از این نویسنده به فارسی برگردانده شده‌است:
- قلعه سفید با ترجمه ارسلان فصیحی، ناشر ققنوس
- زندگی نو با ترجمه ارسلان فصیحی، ناشر ققنوس
[ویرایش] کتاب‌شناسی
- آقای جودت و پسرانش (رمان) ۱۹۸۲
- خانه ساکت (رمان) ۱۹۸۳
- قلعه سفید (رمان) ۱۹۸۵
- کتاب سیاه (رمان) ۱۹۹۰
- چهره پنهان (نمایشنامه) ۱۹۹۲
- زندگی نو (رمان) ۱۹۹۵
- نام من قرمز (رمان) ۱۹۹۸
- رنگ‌های دیگر (مجموعه آثار و مقالات) ۱۹۹۹
- برف (رمان) ۲۰۰۲
- استانبول: خاطره‌ها و شهر (خاطرات) ۲۰۰۳
