Discussioni utente:Sentruper

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Un saluto di benvenuto anche da parte nostra !! Rinina25 / Talk e Twice25 / ri-cyclati / "sorridi: sei su Wikipedia"

Ciao Sentruper,
ben arrivato su Wikipedia!

Frieda (dillo a Ubi) 09:59, Nov 29, 2004 (UTC)

Indice 1 Testi da http://www.zanichelli.it/? 2 Podcasting 3 Atletica alle olimpiadi 4 Olimpiadi 1984 5 Olimpiadi 1924 6 Bisogno 7 Spiridon Louis 8 Il maratoneta 9 campione uscente 10 Atletica leggera 11 Andrea Agnello 12 Dialetto romagnolo 13 Romagnolo 14 rmg.wiki 15 rmg.wiki (II) 16 Rumagnol

[modifica] Testi da http://www.zanichelli.it/?

Ciao Sentruper,

sei sicuro che l'uso di quei frammenti di testo dal sito della Zanichelli che stai inserendo nelle pagine degli anni sia lecito? Non mi risulta che siano di pubblico dominio o simili, ma forse mi sbaglio? --Leonard Vertighel (non loggato)

[modifica] Podcasting

Ciao, nella discussione sul podcasting ci sono alcune domande riguardo alle cancellazioni che hai effettuato alla voce Podcasting. Avendo eliminato la definizione sul "podcasting" ora wikipedia non ha più una definizione di podcasting. In più è stata eliminata la metafora del "magazine" che, a mio parere, poteva aiutare la comprensione del funzionamento del podcasting. Ti volevo chiedere, cortesemente, prima di effettuare cancellazioni così sostanziali su argomenti che hanno richiesto mesi per aver raggiunto lo stato attuale, se ne potessi discutere nell'apposita pagina. Ciao grazie. --Lucas ✉ 06:45, 25 mar 2006 (CET)

Mi fa piacere che tu sia gentile (sai com'è, qua su wikipedia ci sono tanti vandalismi e alle voci sulle quali si ha lavorato tanto ci si tiene) ;). Non preoccuparti, anzi, continua pure a contribuire (ma prima di cancellare magari fai un fischio) ;-). Alla prossima, ciao. --Lucas ✉ 04:07, 27 mar 2006 (CEST)

[modifica] Atletica alle olimpiadi

Scusa ma perché usare uno stile diverso visto che avevo iniziato in un altro modo? --Snowdog (dimmi) 00:45, 11 apr 2006 (CEST)

No scusa, io su quelle del 1896 non ho fatto niente, sono partito da Atletica leggera alle olimpiadi estive 2004 e stò inserendo le edizioni a ritroso. Come vedi le due impostazioni sono diverse. --Snowdog (dimmi) 09:34, 12 apr 2006 (CEST)

Ok. Vedo di iniziare a suddividere le pagine che ho fatto come suggerisci tu, ma senza alterare lo stile della tabella. Per i risultati ti consiglio di usare gli articoli della wiki in tedesco (es. de:Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik) anche se non sai la lingua dovresti essere in grado di individuare le varie discipline. --Snowdog (dimmi) 10:17, 12 apr 2006 (CEST)

[modifica] Olimpiadi 1984

Ciao, hai preso un abbaglio, difatti non ho mai contribuito alla voce in questione (via ha contribuito Paulatz_bot in maniera del tutto automatica). Comunque posso aiutarti: le bandiere sono state spostate su commons, or si chiamano Flag_of_Name_of_the_Nation.svg il nome della nazione va in inglese.Puoi cercarle anche nella categoria relativa. Ciao -—{paulatz}—{D|C|M|B} 13:10, 14 apr 2006 (CEST)

[modifica] Olimpiadi 1924

Ciao, ho guardato la pagina ma io le vedo le bandiere, questa mattina c'è stato un problema temporaneo con i server magari era quello il problema. Se non ho capito il tuo problema, ricontattami pure spigandomi nel dettaglio il problema e cercherò di aiutarti. 13:27, 14 apr 2006 (CEST)

[modifica] Bisogno

Ciao Sentruper, ci ritroviamo! Grazie della segnalazione della doppia data, m'era sfuggita. La gerarchia da cui deriva la piramide è spiegata in “Motivation and Personality” del 1954. Alla prossima, ciao. ;) --Lucas ✉ 14:10, 15 apr 2006 (CEST)

[modifica] Spiridon Louis

Ciao Sentruper, Louis Spiridon (Cognome Nome) è solo un redirect. La voce "vera" è Spiridon Louis (Nome Cognome). Anche nel testo della voce compare sempre Spiridon Louis. Quindi mi sembra tutto OK :-) ary29 12:12, 18 apr 2006 (CEST)

Le grafie sono varie, come è già scritto nel testo della voce (c'è anche Spyro, per esempio). Non me ne intendo di traslitterazione dall'alfabeto greco, quindi non so dirti quale sia la grafia "corretta". Magari ti conviene contattare Ilario, che è quello che ha contribuito di più a questa voce. Ciao, ary29 15:24, 18 apr 2006 (CEST)

[modifica] Il maratoneta

È un problema grosso. Non sappiamo come in realtà si chiamava e non vale solo per lui ma per tantissimi altri atleti greci della I Olimpiade. Sono anni complicati... diciamo che sulle prime olimpiadi ancora si vanno scoprendo cose nuove: nazionalità diverse, nomi diversi, addirittura posizionin classifica diverse. Le documentazioni che ci sono arrivate sono in inglese, francese o in altre lingue che hanno tentato di rendere il nome greco e, quindi, c'è chi ha messo la i e chi la y. Se leggi l'articoli Spiridon Louis vedrai che addirittura lo si trova come Louis Spyros (e non di rado). Io ho usato il nome più diffuso facendo redirect degli altri. -- Ilario^_^ - ^msg 15:45, 18 apr 2006 (CEST)

[modifica] campione uscente

Ho sistemato Los Angeles, per la questione di evidenziare se il vincitore era il campione uscente non ho idee precise a riguardo. per me non è fondamentale, ma fai pure. --Snowdog (dimmi) 16:42, 18 apr 2006 (CEST)

[modifica] Atletica leggera

Ciao ho visto le tue ottime integrazioni alle Olimpiadi del 1896 (soprattutto per l'atletica), veramente buone e interessanti. Tuttavia farò qualche rilettura perché ci sono alcuni passaggi che mi lasciano un po' perplesso. Ad una prima lettura, ad esempio, ho notato che la partenza accovacciata non era solo per gli statunitensi. Se vedi la foto in 100_metri_alle_Olimpiadi_1896, vedrai, ad esempio, che il danese Eugen Schmidt aveva una partenza simile. Una seconda cosa che vorrei controllare riguarda la presenza dei fotografi della Kodak. Non vorrei sbagliarmi ma la maggior parte della foto che ora girano su internet sono opera di un tedesco (di cui purtroppo non ricordo il nome) che aveva operato in maniera del tutto disinteressata, foto per le quali nessuno ha mai chiesto i diritti d'autore fino alla scadenza degli stessi. Cmq mi fa piacere il tuo contributo in quanto la pagina italiana delle Olimpiadi del 1896 è sempre stata un'ottima pagina e un contributo considerevole come il tuo può solo migliorarlo. Ti chiederei un'altra cosa, mano a mano passi a fare le integrazioni, se tu potessi creare anche la pagina relativa ai record olimpici. Basta una pagina con una tabella dove indicare di volta l'edizione, la gara e l'atleta. -- Ilario^_^ - ^msg 12:46, 5 mag 2006 (CEST)

Appunto, il fotografo era il Meyer. Per la partenza ranicchiata avevo scritto qualcosa nelle biografie degli atleti che meritava interesse. Per quanto riguarda il salto triplo non so risponderti con certezza. I giudici cercavano sicuramente di avvantaggiare i Greci, ma questa del salto triplo al momento mi dice poco. Purtroppo io mi sono fermato con il lavoro perché ho visto le aggiunte fatte nella wikipedia inglese, ma alcune andrebbero verificate: sono almeno 3 mesi che ho chiesto dei libri su Amazon (sono quelli citati in bibliografia), per avere delle fonti sicure, ma ancora non mi arrivano, spero di trovare dei riferimenti su quanto dici su questi testi. Per il resto io sono soprattutto uno storico, mi interesso di tecnica sportiva in maniera dilettantistica (a parte alcuni sport) e per questo mi sarebbe piaciuto interessarmi alle Olimpiadi precedenti la seconda guerra mondiale analizzando le conseguenze storiche e sociali (sono arrivato alla prima Olimpiade interessandomi a Giorgio I di Grecia), il tuo intervento e il tuo contributo mi conforta. -- Ilario^_^ - ^msg 14:59, 5 mag 2006 (CEST)

[modifica] Andrea Agnello

Vedo che vivi vicino a Ravenna, hai voglia di integrare questa voce? grazie!!!! don Paolo - dimmi che te ne pare 16:59, 15 lug 2006 (CEST)

Grazie!!! don Paolo - dimmi che te ne pare 14:26, 17 lug 2006 (CEST)

[modifica] Dialetto romagnolo

Prova di Wikipedia in Emiliano E' iniziato il progetto di Wikipedia in Emiliano. Ti piacerebbe contribuire?

Cosa c'entra Ravenna con l'Emilia? Visita eml: e vedrai!!! E' stata creata la possibilità di redigere la prima pagina anche in romagnolo.

Ciao, che ne pensi? ΗΣLIΦS⁸⁹ 20:39, 25 set 2006 (CEST)

E' una tua invenzione l' emigliàn-rumagnòl?
Ancora non ci siamo: come c'è la pagina http://eml.wikipedia.org/wiki/Main_Page, così deve essere creata la pagina http://rmg.wikipedia.org/wiki/Main_Page. Allora ci starei volentieri.
Anzi, appena ho tempo la creo io. Grazie dell'idea.

[modifica] Romagnolo

Puoi trovare qui un po' di romagnoli. Buona fortuna Cruccone (msg) 23:19, 9 ott 2006 (CEST)

Grazie mille! E' quello che cercavo.

Sentruper

Mio malgrado, la standardizzazione internazionale delle lingue ci ha affiliato agli emiliani, un problema analogo è presente della wikipedia in lombardo, dove si alternano in prima pagina il lombardo dell'ovest con quello dell'"oltre-Adda", ovvero degli ex domini della Repubblica di Venezia. Sinceramente, scrivere una enciclopedia con gli emiliani, da cui differiamo profondamente, non mi va molto. D'altronde credo che non sia prevista la generazione di wiki in romagnolo perchè qualcuno, sicuramente in buona fede, ha chiesto la realizzazione del dominio eml.wiki. Credo in buona sostanza che si sia rimasti intrappolati, di conseguenza io ti darei un consiglio: prediligi it.wiki per renderla il più possibile precisa ed ampia. Questo per ora è il mio scopo.

Non prendere il mio intervento come uno "scaricabarile": il problema è essenzialmente che su Meta del romagnolo se ne sbattono abbastanza, e se ne sbatteranno ancora di più adesso che è saltata fuori la presenza dell'inverecondo emiliano-romagnolo/sanmarinese. --Gataz 10:45, 13 ott 2006 (CEST)

Ma che intrappolati! Se crediamo che all'estero ci siano wikipediani intelligenti e glielo spieghiamo, vuoi che non capiscano! Mica sono tutti come gli emiliani!  :-)
Il punto è: sappiamo che siamo dalla parte della ragione, no? E allora perché dobbiamo nasconderci?
Facciamo valere le nostre ragioni! Io per esempio ho già scritto nella pagina dove ho fatto la richiesta [1] il motivo per cui c'è bisogno di una Wikipedia in romagnolo.
E poi se veramente volevano fare una wiki in emiliano-romagnolo dovevano chiedere il sottodominio emr, una sigla che è già usata anche da noi in italia. Quindi per me c'è ancora molto spazio.
Ciao!

Ok. Anche se sono un emiliano (razza inferiore? :P :P :P) , vi posso capire. Il punto è uno: a torto o a ragione, il romagnolo è considerato varietà della lingua emiliano-romagnola (abbreviata in lingua emiliana). Per cui fu unito all'emiliano vero e proprio nella creazione di eml.wiki. Ma se eml.wiki è stata creata grazie a non so neanch'io chi, poichè all emilians speak italian very well, so this wiki is useless, voglio vedere in quantio acconsentiranno per una rmg.wiki. Se fallite, beh, noi emiliani (razza inferiore? :P :P :P) non abbiamo niente in contrario a farvi lavorare su eml.wiki.
Ah, scordavo: buona fortuna. Ottaviano ^{Al Foro Romano} 22:49, 13 ott 2006 (CEST)

Chiedo scusa se quello che ho detto poteva essere frainteso facilmente. Volevo solo dire che, anche se ritengo che abbiate pienamente ragione, vi sarà difficile ottenere il consenso per una rmg.wiki, poichè per tutti emiliano e romagnolo sono un'unica lingua. Ma se ci riuscite meglio per voi, se no, c'è eml.wiki. E sono d'accordissimo sul fatto che siamo tutti un'unica razza: quella umana. Ottaviano ^{Al Foro Romano} 11:52, 15 ott 2006 (CEST)

Grazie per il tuo supporto sulla wiki in Romagnolo nella pagina "Request for new languages".
Grande esempio di onestà intellettuale.
Sentruper 17 ottobre

Allora, il romagnolo in tutte le sue varianti è una vera propria lingua, tant'è che esistono varie associazioni che ispirandosi agli studi del glottologo Friedrich Schurr si prodigano per preservarla culturalmente nelle generazioni con varie iniziative. Il mio grosso handicap di non sapere esprimermi in lingua inglese fa sì che non possa contestare adeguatamente la classificazione internazionale. Non voglio assolutamente contestare invece la buona fede degli amici "emiliani" (l'Emilia è un'invenzione ottocentesca, una regione creata a tavolino per imbrigliare alla moderazione del Regno Sabaudo, le teste calde repubblicane e anarchiche dei romagnoli, questa però è un'altra storia !), ma temo che sotto ci sia una sottile tendenza all'omogeinizzazione culturale, il che mi pare un tantino disonesto intellettualmente (come l'apertura dell'homepage nel dialetto bolognese, come è stato deciso, perchè non farlo invece nel modenese o nel reggiano ad esempio ?). Tuttavia, nello spirito di wikipedia, penso che non si debba litigare, e che non sarà certo un dominio .eml a dover turbare, noi romagnoli possiamo tranquillamemte lavorare sul nostro "dialetto" e pubblicizzare all'esterno la stessa come wikipedia in romagnolo ugualmente.

--mirco77 17:59, 16 ott 2006 (CEST)

Grazie per il tuo contributo. Conosco il pensiero di Schurr e sono un lettore (sporadico) della LUDLA, la rivista ufficiale dell'associazione da lui fondata.
Se l'inglese è un ostacolo per te ai fini del sostegno a rmg.wikipedia.org ti aiuto io: scrivimi due righe qui sotto che ci penso io a tradurle e ad inserirle nella pagina Request for new languages .
Tu nel frattempo potresti crearti un account in Wikimedia. Guarda come hanno fatto EliaR ed Helios89 nella pagina che ti ho linkato: è rapido e semplice.
Grazie, ciao!
Sentruper 17 ottobre

[modifica] rmg.wiki

Scusa mi sono accorto solo ora:
Io sono d'accordo alla creazione di rmg.wiki solo perché non può esistere emilano-romagnolo, ma sono totalmente opposto alle wikipedie dialettali, che frammentano molto la voglia dei contributori. Per cui, se verrà creata sarò presente il giusto, magari come admin e burocrate visto che ho esperienza, ma non come gran contributore ΗΣLIΦS⁸⁹ 23:29, 16 ott 2006 (CEST)

Grazie per tuo supporto! Accetto le tue condizioni.
Sentruper - 17 ottobre

[modifica] rmg.wiki (II)

Ciao!!! Sicuramente rmg.wiki è una cosa bellissima a cui terrei molto... ma sfortunatamente non so come si scriva il rumagnòl, so dire a malapena qualcosetta... per questo non so quanto sia il caso di mettere il mio nome fra i futuri contributori!! sicuramente sarebbe una buona occasione per imparare... capisci ciò che voglio dire??? metterei molto (molto!!!) volentieri la mia firma tra gli user account che lavoreranno al progetto, ma ho paura che non sarò in grado di contribuire granché :-P Però posso provarci. Ora che ti ho avvertito, se mi dici che va bene lo stesso, metto la firma... --/\/\π +t 08:25, 17 ott 2006 (CEST)

Sono super contento che tu ci sei. Aggiungi pure il tuo nome nella lista degli "User accounts of others who are willing to work on the proposed wiki". Clicca qui. Prima però registrati come utente in Wikimedia. Guarda nella pagina che ti ho linkato come hanno fatto EliaR ed Helios89: è rapido e semplice.
Grazie! Sentruper, 17 ottobre

[modifica] Rumagnol

Prema ad tot l'educazion de rumagnol e vo cas salutema!

Me a sò l'anvod ad "Pien che sta a sora la Carpantira", Claudio, a so in forma cumpagna un burdel e a sper c'he vojtar stasivia ben.

La panseda d'una Wiki in rumagnol l'è proprj una invenzion granda! Me a so d'acord e a so d'acord nenca ad dì che e rumagnol l'è e rumagnol e ch'itar ins creda d'esar una specie parchè una specie de rumagnol l'an esest. E secialment i emiglien!

Cuma a'jo scret me a scor e rumagnol mej dl'italien ma a scrivar an so un gran chè... e cun e compiuter a vag neca pez. Ma arcurdiat ben che, ames che an sipa una mas bon cun e compiuter, un rumagnol e conta par set emilien! in soma:

Quent un sa da incmanze cun e lavor, me a so a que!

Cgiunchi 10:27, 21 ott 2006 (CEST)

At salut, mi amig, e at ringrezi una màsa. A j ò capì ignaquel, te ci brev neca a scrivar, a te deg me! :-)
A so cuntet c'te ci d'la mi pert. Ma, t'e vest, intla pazina "Requests_for_new_languages" u jè tanta zent ch'j 'n vo brisa la Wiki in Rumagnol.
C'us aven da fè, ades? L'onic quel ch'a puten fè l'è scrivar in eml.wikipedia.org... in Rumagnol!!!
Me a spir sol c'uj seja piò pazin in rumagnol che in emiglian, to mo in te sac!!
- 21 utobar (intla sira).

at salut, sentruper, at ringrezì par la pruposta par òna wikipedia in rumagnòl, parò am pis piò l'idea de wikipedia in italièn cun un mocc ad savèr! ΗΣLIΦS⁸⁹ 15:41, 25 ott 2006 (CEST)

Grazie mille per la tua iniziativa, peccato che ci sia stato impedito di farla nascere. D'altra parte la democrazia ha i suoi limiti, c'è chi ne abusa coalizzandosi e schiacciando chi è in minoranza. La Romagna è una regione di fatto, se in un primo momento pensavo che i tempi non fossero maturi per la tua proposta, ora la Wiki in romagnolo sono io che la voglio fare (anche fossi il solo), a questo punto ovviamente esterna alla wikipedia ufficiale ma sullo stesso modello di funzionamento. Occorre quindi informarsi da persone esperte e competenti su come mettere il tutto in pratica, e organizzarsi innnanzitutto tra noi romagnoli, ma aprendo a chiunque anche non romagnolo di buona volontà che voglia darci una mano. --mirco77 17:48, 22 ott 2006 (CEST)

Grande, fantastico! Io ci sono e lo dico pure agli altri che si erano segnati per collaborare con noi.
Comunque voglio fare ancora un tentativo: non sapevo e non potevo immaginare che esistesse un codice ISO per l'Emiliano-Romagnolo (ma che testa c'hanno all'ISO?).
Voglio parlare con un esperto di Romagnolo che conosco (abita a Fusignano) e con l'istituto Schurr, che ha sede a Santo Stefano di Ravenna, per vedere se possiamo proporre l'istituzione di un codice ISO per il Romagnolo.
Non si sa mai, magari neanche allo Schurr sanno di questo obbrobrio.
Allora andiamo avanti insieme.
IL ROMAGNOLO VIVRA' !!
Sentruper, 23 ottobre

No, tutto questo è una e semplice dispersione delle forze. Non ha davvero senso ΗΣLIΦS⁸⁹ 14:32, 25 ott 2006 (CEST)

Scusami Helios una domanda per capire, senza alcuna polemica. Quindi, presumo che tu pensi la stessa cosa della wikipedia emiliana ? Oppure pensi che sia una dispersione di forze solo se la facciamo noi romagnoli ? Ribadisco il fatto che, sebbene il romagnolo non sia rappresentato in maniera paritaria, provvisoriamente la wikipedia in romagnolo può farsi anche nella wikipedia emiliana e romagnola. Mi sembra però profondamente ingiusto che si metta il romagnolo sullo stesso piano dei vari dialetti locali delle città emiliane, visto che noi Romagna siamo regione al pari dell'Emilia. --mirco77 22:41, 25 ott 2006 (CEST)

Ciao Helios, avevi scritto il 16 ottobre:
"Per cui, se verrà creata sarò presente il giusto, magari come admin e burocrate visto che ho esperienza, ma non come gran contributore ΗΣLIΦS89"
Io ti chiederò aiuto in questo senso, se ci puoi dare una mano sarai il benvenuto.
Sentruper, 26 ottobre

Intendi il Progetto Romagna nella Wikipedia in Italiano ? Certo che puoi scrivere delle voci, anzi invita più persone possibili a lavorare sul progetto per la creazione del Portale Romagna, che è la cosa più importante. Io purtroppo, fino a febbraio compreso, mi dovrò assentare per studio (non scriverò...forse, ma controllero !), quindi mi fido molto di te. --mirco77 12:50, 17 nov 2006 (CET)

Si certo, e quello che ti ho detto lo confermo, il fatto che io ritenga più importante il Portale Romagna non vuol dire che la Wikipedia in romagnolo non lo sia anzi, resto ancora del parere che la si debba assolutamente fare. Ma ci sono cose che si devono discutere personalmente, e non alla libera lettura di tutti, pertanto sto cercando di contattarti personalmente.--mirco77 12:58, 17 nov 2006 (CET)

Mi raccomando concentrati anche su questo (mettilo un pò a posto), è ora che lo si inauguri, magari nei primi mesi dell'anno -> Portale:Romagna --mirco77 14:58, 5 dic 2006 (CET)