壮语
维基百科，自由的百科全书
| 壮语 Sawcuengh [saɯ˨˦ ʃu˨˦ eŋ˧] |
||
|---|---|---|
| 通行区： | 中国 | |
| 总使用人数： | 1.4 千万 | |
| 语系： | 壮侗语系 侗台語族 Be-Tai Tai-Sek 台语支 壮语 |
|
| 语言代码 | ||
| ISO 639-1： | za | |
| ISO 639-2： | zha | |
| ISO/DIS 639-3： | 分别有: zha 壮语 (一般) ccx 北部方言 ccy 南部方言 |
|
| 注意：本頁包含 Unicode 的 國際音標 | ||
壯語是中国的大语言之一，使用人口大约2000万以上（包括布依语、岱-侬语）。壮语属于壯侗語系侗台语族台语支，与泰语、老挝语、傣语、掸语等语言有着十分密切的亲缘关系，国外有学者将壮语称为“北泰”语。壮语北部方言和布依语均属于台语支北部组，壮语南部方言和越南的岱-侬语都属于台语支中部组。另外，泰语、老挝语、傣语、掸语等组成了台语支西南组。
其語法跟漢語不同，底層詞彙和發音系統除了与侗台语族其他语言接近之外，还与汉语方言的粵語比較接近，此現象源自于這些語言早期的共同先祖南越語。壯語早先跟越南語一樣借用漢字的偏旁部首来创造方块文字書寫自己的语言，並發展出類似字喃的方塊壯字。1949年中國共產黨取得中國大陸政權之後，為體現其民族政策，建立壯族自治区，並創制基於拉丁字母的拼音文字。這種拼音文字至今没有得到有力的推廣，因此使用的范围不大[來源請求]。1980年代，由於社會開始資訊化，政府為方便壯語文字資訊化，把原來使用特殊字母的拼音文字改為只用拉丁字母的新文字。
壯語在壯族聚居的鄉村地區和部分城鎮仍普遍使用，但壯文由於種種原因至今沒有普及；現在散居於部分縣城和城市的部分壯族人改以漢語為日常語文，不過城鎮壯族在壯族總人口當中比例不大，總體上以壯語為母語的壯族人仍然占壯族人口的九成以上。同時，越來越多的壯族年輕人學會了熟練使用漢語文，成為壯漢雙語人口。人民幣上印有用壯語文字書寫的中國人民銀行行名和面額。
目录 |
[编辑] 方言
壮语按照语音特征可以分为北部方言、南部方言两大方言和土僚语。
北部方言
- 1． 邕北土语（武鸣、邕宁北部、横县、宾阳、平果）
- 2． 红水河土语（都安、马山、上林、忻城南部、来宾南部、武宜、象州、鹿寨、荔浦、阳朔、贵县、贺州）
- 3． 柳江土语（柳江、来宾北部、宜州、柳城、忻城）
- 4． 桂北土语（河池、南丹、天峨、东兰、巴马、融水、罗城、环江、永福、融安、三江、龙胜）
- 5． 右江土语（田东、田阳、百色）
- 6． 桂边土语（田林、隆林、西林、凌云、乐业、凤山、及云南省的富宁和广南自称布约依［pu3?jui4］的那部分壮族的语言）
- 7． 邱北土语（云南省邱北县和砚山县、师宗县的自称布依［bau3 i4］的那部分壮族的语言）
- 8． 连山土语（广东省连山壮族瑶族自治县、怀集县）
南部方言
- 1． 邕南土语（邕宁南部、隆安、扶绥、上思、钦州）
- 2． 左江土语（龙州、宁明、凭祥、崇左、大新和天等两县东部、越南北部如谅山等省）
- 3． 德靖土语（德保、靖西、那坡、天等和大新两县西部、越南北部如高平等省）
- 4． 砚广土语（云南省砚山、广南、麻栗坡、马关、文山等县内自称布侬［pou3nong2］的壮族语言，以及越南北部靠近其的某些岱侬语）
土僚语
- 文麻土语（云南省文山、麻栗坡、马关和开远等地自称布岱［bu6dai1］的壮族语言）。该方言的语音特征是声母保留古台语全浊音，韵母完全失去了入声。
[编辑] 文字
- 方块壮文
一千多年前，壮族人民就利用汉字的偏旁、部首和发音、语义，创造了方块壮字（土俗字），民间使用的土俗字据《古壮字字典》（苏永勤等编）统计大约为4800个，宋·范成大《桂海虞衡志》载：“边远俗陋，牒诉券的，专用土俗书，桂林诸郡皆然。”但由于各地的字形不一，没有形成统一的规范，笔划过繁，书写不易，使用起来很不方便，没有为行政公文和正规教育所采用（当然这也和壮族没有建立起统一的政权国家有关）。方块壮文至今仍然在壮族地区的民间流行。
民间艺术家用它来记录、编写、整理出来的故事、传说、山歌、戏剧如《布伯》、《刘三姐》、《百鸟衣》、《侬智高的故事》等，给我们留下了宝贵的历史资料和文化财富。1993年，广西壮族自治区科技委员会组织专家完成了古壮字处理系统的软件设计，并使用于壮族各类古壮字抄本的整理，相继出版了《布洛陀经诗译注》、《壮族民歌古籍集成》、《嘹歌》和《欢岸》等壮族古籍，展现了古老而丰富的壮族传统文化风貌。
- 拼音壮文方案
中華人民共和國成立後，於五十年代制定通过《壮文方案》并在壮族地区推广使用，曾一度受到壮族人民的欢迎。50年代老拼音壮文以拉丁字母为基础并搀杂斯拉夫字母以及自创字母，80年代后壮文全部采取26个拉丁字母形式。拉丁壮文以壮语北部方言为基础方言，以壮语武鸣话为标准音。
[编辑] 語音基礎（廣西百色田陽——壯族發源地語音）
[编辑] 元音
| 音素 | IPA | 例字 | 意思 |
|---|---|---|---|
| 單元音 | |||
| a: | [a] | a | 烏鴉 |
| ae | [â] | aen | （量詞）個；倆；幢；隻（船） |
| e | [e:] | e | 那 |
| ea | [ε] | kéan | 短 |
| er | [ә] | érn | 另外的 |
| i | [i] | i | 願意 |
| o | [o:] | ò | 厲害 |
| oe | [o] | ngòen | 天；日 |
| u | [u] | ú | 在 |
| w | [w] | hw | 集市 |
| y | [y] | ky | 匾 |
| 雙元音 | |||
| ai | [ai] | tai | 死 |
| au | [aw] | lau | 怕 |
| ei (aei) | [ej] | ei | 咳嗽 |
| eu (eau) | [ew] | eeu | 掰；折 |
| ia (iae) | [ja] | kia | 餵 |
| iu | [ju] | kiû | 舅舅 |
| oi (oei) | [oj] | ooi | 甘蔗 |
| ou (aeu) | [ou] | ou | 要 |
| ua (uae) | [wa] | quá | 過 |
| ue (uea) | [we] | que | 絲瓜 |
| ui | [uj] | mui | 熊 |
| 三元音 | |||
| iau (iaeu) | [jaw] | piau | 冒（汗） |
| uei (ueai) | [wej] | quëi | 逛 |
| uai | [wai] | quái | 怪 |
[编辑] 輔音
| 音素 | IPA | 例字 | 意思 |
|---|---|---|---|
| b | [b] | baan | 村子 |
| c | [θ] | ca | 紙 |
| d | [d] | di | 膽 |
| f | [f] | fì | 火 |
| h | [h] | hò | 脖子 |
| j | [j] | jë | 慢 |
| k | [k] | ké | 老 |
| l | [l] | lä | 望 |
| m | [m] | ma | 狗 |
| n | [n] | ni | 好 |
| ng | [ŋ] | ngï | 二 |
| p | [p] | pi | 年 |
| q | [k] | qéi | 雞 |
| r | [r] | roo | 知道 |
| s | [s] | so | 租 |
| t | [t] | ta | 眼睛 |
| v | [v] | vï | 為 |
| z | [ts] | za | 魚 |
[编辑] 聲調
| 調號 | 標記 | 音調 | 例字 | 意思 |
|---|---|---|---|---|
| 第一調 | 不標 | 213 | taeng | 燈 |
| 第二調 | 主要元音上加 ` | 42 | tàeng | 到 |
| 第三調 | 主要元音上加 ˆ | 55 | tâeng | 建造 |
| 第四調* | 主要元音雙寫 | 44 | tarng | 停 |
| 第五調 | 主要元音上加 ´ | 25 | táeng | 告知 |
| 第六調 | 主要元音上加 ¨ | 33 | täeng | 撞上 |
| 第七調 | 主要元音接著塞輔音字母k,p,t | 55 | uk | 腦子 |
| 第八調 | 主要元音雙寫接著塞輔音字母k,p,t | 25 | aap | 游泳 |
| 第九調 | 主要元音接著塞輔音字母b,d,g | 33 | lid | 爪 |
- ae在第四調中變為ar, oe在第四調中變為or
