Wikipedija:Želene prestavitve
Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Na strani Želene prestavitve lahko predlagate in glasujete za prestavitve, ki niso enostavne ali zahtevajo pomoč administratorjev Wikipedije. Morda je želena prestavitev sporna ali pa je potrebno tehnično znanje za združitev zgodovin urejanja. O prestavitvi naj bi najprej razpravljali na pogovorni strani ustreznega članka, še zlasti kadar je premik strani sporen. Za preproste prestavitve, ki niso sporne, sledite nasvetom na strani Pomoč:Preimenovanje (prestavitev) strani.
Za tu navedene prestavitve strani se priporoča glasovanje s potrjevanjem. Prestavitev naj bi se izvedla, če je po petih (5) dneh preudarjanja na pripadajoči pogovorni strani obravnavanega članka doseženo soglasje (60% ali več) občestva, ob odločitvi administratorja pa tudi prej. Če soglasje ni doseženo, se lahko čas za razpravo podaljša.
Vsebina |
[uredi] Navodila
Najprej naj vas opozorimo, da lahko z uporabo zavihka prestavi na vrhu uporabniškega vmesnika mnoge prestavitve izvede kateri koli prijavljeni uporabnik sam (glej stran o pomoči). Želene prestavitve so namenjene le premikom, ki so morda sporni, tako da se pred izvršitvijo doseže soglasje, oziroma ki zaradi izbranega novega mesta strani zahtevajo pomoč administratorjev.
Če niste prepričani, ali je prestavitev primerna, prosimo glejte #Ustrezna pravila in smernice.
[uredi] Prestavitev strani predlagate z naslednjim tristopenjskim postopkom:
(zamenjajte ImeStrani z imenom strani, ki jo nameravate prestaviti in NovoIme z izbranim novim imenom)
| I. |
Dodajte predlog na
seznam na tej strani Če ta dan to še ni bilo storjeno, dodajte v pomoč administratorjem neposredno pod odstavek Tekoča obvestila datum. Danes je 22. december 2006.
Za vpis predloga za prestavitev posamezne strani dodajte na vrh odseka pod vrstico z datumom naslednje:
Priročen način za to je, da v prazno vrstico vpišete naslednje:
s čimer bo doseženo vse potrebno oblikovanje (ne pozabite na "subst:"). Za nasvete glede oblikovanja pri bolj zapletenih predlogih glej #Prestavitev več strani. V povzetek urejanja vključite ime strani. Shranite stran. |
| II. |
Na pogovorno stran dodajte predlogo prestavi.
Na vrh pogovorne strani vpišite naslednje besedilo:
Če želite stran prestaviti, a še ne veste, kakšno ime bi izbrali, lahko namesto tega uporabite {{prestavimožnosti}}, s čimer nakažete, da se je potrebno pogovoriti o več možnostih. |
| III. |
Ustvarite prostor za pogovor
Če še ne obstaja, ustvarite odstavek na pogovorni strani strani, ki jo želite prestaviti. Ta ima lahko kakršno koli obliko, ki jo administratorji lahko razmeroma zlahka uporabljajo, vendar se priporoča, da skopirate naslednjo: ==Želena prestavitev== Z vnosa na [[WP:ŽP]] prepisani razlogi za prestavitev ===Komentarji=== Če predlagate, da se iz istega razloga prestavi več zelo sorodnih strani (glej #Prestavitev več strani), je priporočljivo, da poteka pogovor le na eni pogovorni strani in so z drugih narejene povezave nanjo. V povzetek urejanja vpišite »predlog za prestavitev« ali kaj podobnega in ga ne označite kot manjše urejanje. Premislite tudi o obkljukanju okenca »Opazuj članek«, s čimer boste stran dodali na svoj spisek nadzorov. Shranite stran. |
[uredi] Kaj storiti na strani s člankom
Če prestavitev, ki jo želite, ni vprašljiva (gre npr. za nepravilno črkovanje ali veliko začetnico), prenovite članek z naslovom, ki naj bi ga imel (npr. v članku pod naslovom Moj Pes, ki bi moral biti pod Moj pes, zamenjajte uvodni stavek z '''Moj pes'''.).
[uredi] Tekoča obvestila
[uredi] 3. oktober 2006
- Pogovor:Trenutni dogodki - Trenutni dogodki → Tekoči dogodki. Niso trenutni, omejeni na trenutek, ampak tekoči: tečejo (se odvijajo) in se vrstijo drug za drugim. Tudi je tekoči dogodki ustreznejši prevod besedne zveze current events.
[uredi] 26. september 2006
* Pogovor:Trk papeža Benedikta XVI z islamom - Trk papeža Benedikta XVI z islamom → Sporno predavanje papeža Benedikta XVI. v Regensburgu. Predlagani naslov pove več in je zaradi večje natančnosti bolj nepristranski.
[uredi] 19. september 2006
- Pogovor:Dvočlensko poimenovanje – Dvočlensko poimenovanje → Znanstveno ime (biologija) / Znanstveno ime – Imena organizmov so lahko tudi tri in veččlenska (npr. Salmo trutta marmoratus, Citrus x lemon). Mislim, da je to smiselno predstaviti v skupnem članku. —-Eleassar pogovor 15:53, 19 september 2006 (CEST)
[uredi] 16. september 2006
* Eris → Erida (pritlikavi planet) … Razlog: Boginja Eris se pri nas imenuje Erida in ker slovenimo tudi imena drugih planetov, predlagam prestavitev. … Prosim, podajte svoje mnenje na Pogovor:Eris. — Eleassar pogovor 18:31, 15 september 2006 (CEST) Zaključeno.
[uredi] 15. september 2006
* Pogovor:Erida – Erida → Eris (mitologija) – {Boginja nesloge, ki jo opisuje članek, je Eris} — Eleassar pogovor 03:02, 15 september 2006 (CEST) Zaključeno.
- Nova obvestila dodajte na vrh odstavka tekočih obvestil. Razprava in glasovanje naj ne potekajo tu, ampak na ustreznih pogovornih straneh.
[uredi] Postopek za administratorje
Pomembno je preveriti, ali ima preusmeritev obsežnejšo zgodovino; obsežnejša zgodovina vsebuje podatke o dodatku sedanjega besedila (do tega včasih pride ob naključni izdelavi podvojenega članka ali kadar kdo namesto uporabe gumba »Prestavi« izvede »prestavitev« po metodi izreži-in-prilepi). Nikoli preprosto ne izbrišite takih preusmeritvenih strani, (ki jih potrebujemo zaradi avtorskih pravic).
[uredi] Obsežnejša zgodovina
Prestavitve strani z obsežnejšo zgodovino se lahko lotimo na tri načine:
- »Pravi« pristop je z združitvijo zgodovin s postopkom, opisanim v Wikipedija:Kako popraviti prestavitve izreži-in-prilepi. To je malce zapleten postopek, ki v nekaterih sicer redkih primerih ne deluje pravilno. So tudi okoliščine (npr. podvojene strani), kjer to niti ni prava izbira. Ko je postopek opravljen, ga je težko razveljaviti, zato se za to možnost odločite le, kadar ste zagotovo prepričani, da je prava.
- Po drugi strani lahko članek in preusmeritev tudi zamenjate. S tem ostane razcepljena zgodovina, a je manj možnosti za težave. Eno stran preprosto premaknite na začasno ime, nato pa novo preusmeritev izbrišite, s čimer bo prestavitev ostala na prvotnem mestu; nato premaknite drugo stran na staro mesto prve in izbrišite za njo ostalo novo preusmeritev; končno premaknite prvo z začasnega mesta na novo ime. Nato boste morali še izbrisati staro preusmeritev na začasnem mestu in končno popraviti staro, tako da bo spet kazala na članek (do takrat bo kazala sama nase).
- Tretja možnost za preusmeritvene strani z obsežnejšo zgodovino je, da to shranite v pogovorni imenski prostor in v pogovorno stran članka dodate povezavo nanjo.
[uredi] Manjša zgodovina
Manjša zgodovina nasprotno ne vsebuje podatkov. Preusmeritvene strani z manjšo zgodovino se lahko preprosto izbrišejo.
[uredi] Čiščenje
Ne glede na to, za katero možnost se odločite, bodo po prestavitvi strani nastale dvojne preusmeritve, ki jih je treba popraviti. Katere so, ugotovite tako, da na novem mestu strani kliknete gumb »Kaj se povezuje sem«. Administratorjeva odgovornost je, da jih popravi, čeprav bo preostale od časa do časa popravil bot.
Ko zaključite katerega izmed vnosov na strani (bodisi sprejetega ali zavrnjenega), ne pozabite s pogovorne strani odstraniti oznako {{move}} in če na pogovorni strani obstaja razprava, dodajte in podpišite pripombo, s katero označite, ali je bila prestavitev sprejeta ali ne. Poleg tega odstranite vnos tudi s te strani (prečrtanje ne zadostuje).
[uredi] Dodatne informacije
[uredi] Prestavitev več strani
Za posamezne prestavitve strani z več kot eno možnostjo za ciljno ime uporabite:
- Pogovor:stran za prestavitev -- stran za prestavitev na novo stran ali nova stran ali dve ipd. -- {kratek razlog za prestavitev} -- ~~~~
Za prestavitev serije strani:
- Pogovor:stran za prestavitev -- stran za prestavitev 1 na ciljna stran 1
- ...
- stran za prestavitev n na ciljna stran n
- {kratek razlog za prestavitev} -- ~~~~
Vzorec za predlog prestavitve serije strani:
- Pogovor:The Levellers -- Levellers na Levellers (razločitev)
- The Levellers na Levellers
- besedo »The« odstranite s strani Levellers. -- ~~~~
Drug primer za predlog prestavitve serije strani:
- Pogovor:Tretji Svet -- Prvi Svet na Prvi svet,
- Drugi Svet na Drugi svet ter
- Tretji Svet na Tretji svet
- Ta prestavitev je bila predlagana v začetku leta kot prestavitev serije, potem ko je bila navedena na strani, ker so bile vse tri ciljne strani blokirane z urejanji tarčnih strani. -- ~~~~
[uredi] Ustrezna pravila in smernice
POMNI:
- Prijavljeni uporabniki lahko številne strani prestavijo brez pomoči administratorjev z uporabo zavihka »Prestavi«.
- Če želite preimenovati sliko, jo znova naložite z želenim imenom, popravite povezave na ustreznih straneh in označite staro za hitro brisanje z {{briši ker|razlog}}.
- Administratorje lahko tudi neposredno prosite za pomoč.
Pri odločanju glede prestavitve strani ali glede objave predloga za to si pomagajte z naslednjimi pravili in smernicami Wikipedije:
- Wikipedija:Dogovori o poimenovanju
- Wikipedija:Slogovni priročnik
- Wikipedija:Razločitev
- Wikipedija:Nepristranskost
- Wikipedija:Ne kvarite Wikipedije za ponazoritev stališč
