Diskusia:Gustáv Husák

Z Wikipédie

Nie som si istý, či išlo o odstránenie Svobodu z funkcie prezidenta. Ludvík Svoboda bol dlhodobo veľmi ťažko chorý a tak nemohol plnohodnotne vykonávať svoju funkciu.

V texte sa dosť často vyskytuje podľa mňa nadbytočné slovo potom, zišlo by sa vypustiť.

Článok je o Husákovi, takže v niektorých vetách by jeho meno mohlo byť vypustené, keďže z kontextu je zrejmé, že sa hovorí o ňom.

Pôsobenie po roku 1968 je príliš krátke

Tieto pripomienky sú len mojim názorom a nemusím mať pravdu. --Otm 00:01, 12 november 2005 (UTC)

Mňa vždy prekvapuje na aké veci sa tu redaktori pýtajú a rovno ich nerobia (tento prípad) a naopak na aké sa nepýtajú a rovno ich urobia (hoci by sa mali pytat). Nikto ti predsa nebude vytýkať, že vynecháš slovo "potom" a podobne Bronto 00:30, 12 november 2005 (UTC)

Máš pravdu. Nevšimol som si že článok nebol dlho editovaný. Predpokladal som, že sa na ňom ešte pracuje. Svoje hore uvedené pripomieky som zrealizoval. Vypustil som aj expresívne slová zarytý, polozabudnutý, ap. Uvedené nedostatky som mohol zrealizovať hneď, ale pôvodný autor by sa pri tvorbe ďalších hesiel mohol dopúšťať podobných štylistických chýb. Niečo iné je obyčajný preklep a iné systematická štylistická chybička. Ak sa podobných chýb dopúštam aj ja sám vo svojich článkoch, budem len rád, ak ma na to niekto upozorní, aby som sa toho v budúcnosti vyvaroval. :) --Otm 08:21, 12 november 2005 (UTC)

Rád by som podotkol, že z mojej strany nešlo o úmyselné štylistické chyby. Spracoval som len doslovný preklad z českej wiki a ďalej bol text, tak ako všetky tunajšie články, k voľnej úprave. Do budúcnosti sa vynasnažím obmedziť podobné prehrešky, ale nikto nie je dokonalý, však...? Želám Vám pekný deň. Pescan 09:13, 13 november 2005 (UTC)