Pomoc:Zmiana nazwy strony
Z Wikipedii
Jeśli z jakichś powodów stworzyłeś stronę, która ma złą nazwę (być może zrobiłeś w nazwie literówkę albo strona nie spełnia zasad nazywania stron) powinieneś przenieść jej zawartość na stronę o właściwej nazwie.
Możesz to zrobić ręcznie, tworząc nową stronę z właściwą nazwą, przenieść zawartość starej strony do nowej i wreszcie zgłosić starą do skasowania (na stronie Wikipedia:Strony do usunięcia), jednak wówczas usunięta zostanie dotychczasowa historia strony i ewentualna dyskusja. Dlatego należy unikać tego sposobu.
Dużo prościej jest użyć gotowego mechanizmu przenoszenia stron, który jest dostępny dla wszystkich zalogowanych użytkowników. Należy najpierw wyświetlić stronę, która ma ulec przeniesieniu. Następnie należy kliknąć zakładkę przenieś znajdującą się nad hasłem. W formularzu należy wpisać starannie prawidłową nazwę nowej strony i kliknąć klawisz Przenieś stronę. Na skutek tej operacji cała zawartość starej strony (razem z historią i dyskusją) zostanie przeniesiona do nowej strony, a na starej stronie zostanie założone automatycznie przekierowanie do nowej. Jeśli nowa strona już istnieje, oprogramowanie poinformuje Cię o tym i zablokuje całą operację. Jeśli pod nowym tytułem jest jedynie przekierowanie do starej strony, strona zostanie przeniesiona na jego miejsce.
Po udanym przeniesieniu, starą stronę (na której jest teraz przekierowanie do nowej), można albo zgłosić do skasowania, albo pozostawić. Jeśli chcesz zmienić nazwę z powodu błędu literowego lub ortograficznego, lepiej jest ją zgłosić do skasowania. Jeśli jednak stara nazwa jest tylko gorszą alternatywą dla nowej (np. zamiast Werner Heisenberg chcesz żeby miała nazwę Werner Karl Heisenberg) być może lepiej jest zostawić na starej przekierowanie, gdyż zwiększa to prawdopodobieństwo, że potencjalny czytelnik ją odnajdzie, zwłaszcza, że inne strony mogą już linkować do tej strony (co można sprawdzić wybierając opcję w menu: "linkujące").
