Hakuna matata
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Hakuna matata è una locuzione swahili, di uso estremamente comune in molte regioni dell'Africa meridionale e orientale (in particolare nella zona di Kenya e Tanzania). Significa letteralmente "qui non ci sono problemi"; può essere paragonato a molte altre espressioni analoghe diffuse in altre zone del mondo, a cominciare dal celebre no worries australiano.
In occidente la frase è stata resa celebre in particolare dal film Walt Disney Il re leone. In una celebre sequenza, un suricato e un facocero, Timon e Pumbaa, insegnano al protagonista, il leone Simba la filosofia dell'hakuna matata: dimenticare i problemi del passato e concentrarsi con ottimismo sul presente. Il brano musicale che accompagna la scena, Hakuna Matata, è di Elton John, con parole di Tim Rice.
