William Butler Yeats

A Wikipédiából, a szabad lexikonból.

William Butler Yeats (1865. június 13. - 1939. január 28.) ír költő, drámaíró, elbeszélő, irodalmi Nobel-díjas (1923).

Tartalomjegyzék 1 Élete 2 Művei 3 Forrás 4 Yeats művei magyarul 4.1 Versek 4.2 Drámák 4.3 Egyéb

[szerkesztés] Élete

Gyermekkora a nyugat-ír Sligo megyében telt, ahol fontos élménye volt a természetközelség és az ír népmesék megismerése. Bölcsészhallgató volt és művészeti tanulmányokat is folytatott. Londonban nevéhez fűződött az Ír Irodalmi Társaság megszervezése, haláláig ennek igazgatója volt. Az ír reneszánsz legfőbb ösztönzőjeként részt vesz az ír mozgalmakban. 1922-ben az Ír Szabadállam szenátora. Politikai érdeklődése mellett hitt a miszticizmusban, a természetfölöttiben.

[szerkesztés] Művei

Korai verseiben: hellén, hindu, ír témákat dolgoz fel, kirekeszti a mindennapok világát. Verseskötetei e korszakból:

• Osszián bolyongásai (1889)
• Költemények (1895)
• Szél a nádasok között (1899)

Drámái:

• Katalin grófnő (1892), allegorikus verses dráma, témája: a hősnő odaadja lelkét az ördögnek, hogy megmentse népét az éhségtől, közfelháborodást keltő alkotás lett!!!
• Cathleen ni Houlihan (1902), dráma, fegyveres lázadásra buzdít.

Későbbi munkáiban

Növekszik társadalmi felelősségérzete, ezt jelzi Felelősségek (1914) c. kötete.

1916-ban a dublini felkelés vérbefojtása után emléket állít a kivégzetteknek. (Húsvét c. verse).

Az első világháború élménye: A coolei vadhattyúk c. kötet.

Versei a 20-as évek elején kevésbé díszesek de bonyolultak. A társalgási nyelvet költészetté teszi, jelentős a hatása. Felerősödő miszticizmus (pl. Látomás, 1925, feleségével együtt írta), empirizmus, az európai civilizáció feletti aggodalma jellemzi (pl: A második eljövetel c. vers).

Költői érdeme

• átalakítja a viktoriánus költők egyhangú jambikus verselését,
• nyelvét magas fokú zeneiség és látomásos felfokozottság jellemzi,
• mítoszokkal és szimbólumokkal akarja kifejezni a valóságot.

[szerkesztés] Forrás

• Világirodalmi Lexikon (Akadémiai Kiadó, Budapest)
• Világirodalmi Kisenciklopédia (Akadémiai Kiadó, Budapest)

[szerkesztés] Yeats művei magyarul

[szerkesztés] Versek

• William Butler YEATS, Versek, ford. Benjámin László et al., Budapest, Európa, 1960, 242.
• William Butler YEATS versei, ford. Babits Mihály et al., Budapest, Európa, 2000, 351.
• William Butler YEATS, A költő esdeklése (Válogatott versek), ford. Erdődi Gábor, Budapest, Új Mandátum, 2001, 122.

[szerkesztés] Drámák

• William Butler YEATS, A csontok álmodása, ford. Ferencz Győző, szerk. Mesterházi Márton, Budapest, Nagyvilág, 2003, 239.

[szerkesztés] Egyéb

• William Butler YEATS gyűjt., A megbabonázott puding (Ír tündérmesék és babonák), vál és ford. Rakovszky Zsuzsa, Budapest, Helikon, 1983, 196.
• William Butler YEATS, Rosa Alchemica, ford. Károly Ernő, Budapest, Hermit, 1999, 92 Bibliotheca Hermetica).
• William Butler YEATS, A kelta homály, ford. Erdődi Gábor, Budapest, Hanga és Új Mandátum, 2003, 182.