שיחה:פרדי מרקיורי

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

במקומות רבים, כולל בערך זה, נכתב שפרדי מרקיורי היה ביסקסואל. אני רוצה לחלוק על כך, ולציין שבמקומות רבים עוד יותר נכתב שהוא היה הומוסקסואל.
לפי מה שידוע, היתה למרקיורי רק חברה אחת אותה פגש לאחר לימודיו בקולג', בשם מרי אוסטין. הוא נפרד ממנה בסוף שנות ה-70, ככל הנראה בגלל שהבין מהן נטיותיו המיניות, וכל בני זוגו לאחר הפרידה ועד למותו היו זכרים. מרקיורי ואוסטין נשארו ידידים טובים מאוד, ומרקיורי אף הוריש לה סכום ניכר בצוואתו. למעשה, אוסטין ובעלה גרים בביתו של מרקיורי עד היום.
הרוב המכריע של המעריצים של קווין ושל מרקיורי עצמו שוללים מכל וכל את הניסיון להציגו כביסקסואל, ורואים זאת כניסיון "לייפות" את נטיותיו המיניות. מרקיורי עצמו מעולם לא הצהיר על נטיותיו המיניות, אך הן היו ידועות למדי, ובן זוגו האחרון אף חי איתו בביתו.
אני מעוניין לשנות את הכתוב בערך זה בדבר נטייתו המינית, כך שאם למישהו יש התנגדות זה הזמן לכתוב. בברכה, Scarlight 16:32, 19 מרץ 2005 (UTC)

לא התעמקתי בנטיותיו המיניות של הזמר. אבל דבר אחר לא ברור לי. למה לכתוב מרקיורי ולא מרקורי. מקור השם הוא במיתולוגיה וכותבים אותו מרקורי. זה שהאנגלוסקסים מבטאים את זה מרקיורי לא צריך לשנות את הכיתוב. לפי עקרון זה יבוא גם מישהו ויציע שאת שמה של הטניסאית ונוס ויליאמס נכתוב וינס, כי ככה האמריקאים מבטאים זאת.אודי 21:40, 19 מרץ 2005 (UTC)

העברתי את הערך ממרקורי למרקיורי מכמה סיבות:

1. ככה מבטאים אותו האנגלים והאמריקאים, ובתוכם הזמר עצמו. טכנית, כולם צריכים לבטא את זה כך, אבל לא כך הדבר ורבים מדוברי האנגלית כשפה שנייה לא מבטאים את השם נכון. זו גם הסיבה שמבחן גוגל מראה יותר תוצאות למרקורי. כמעריץ של הלהקה אני גם יודע שאנשים מבטאים את השם כמרקורי כשהם מדברים, ולא רק כשהם כותבים.

2. הערך כולו כתוב תוך שימוש במרקיורי, ולכן נראה תמוה לקרוא לערך מרקורי. לפי איך שאני רואה זאת, זה סתם יוצר בלבול.

חוץ מזה, תמיד יש בעיה לגבי כתיבת שמות לועזיים. אם אתה עדיין לא מסכים איתי אפשר לערוך הצבעה. בברכה, Scarlight 05:27, 20 מרץ 2005 (UTC)

לא הבנתי איפה הוא נולד, זה לא היה מובן.. (תכתבו איפה הוא נולד!!!)

תשובה: פרדי מרקיורי נולד בזנזיבר שבטנזניה. אמנם במקור הוא היה פרסי אבל שם הוא נולד, ולאחר מכן עבר להודו, ומשם לבריטניה בנעוריו. הוספתי את זה גם בערך עצמו.