Wikipedia
Amharan kieli, omakielinen nimi አማርኛ [amarɨɲ:a], on pääasiassa Etiopiassa puhuttu seemiläinen kieli. Se on Etiopian toiseksi puhutuin kieli oromon jälkeen, ja sillä on Etiopian demokraattisessa liittotasavallassa virallisen työkielen asema, eli se on käytännössä valtiohallinnon kieli. Amharan puhujia asuu Amharan maakunnassa sekä Etiopian suurimmissa kaupungeissa, kuten Addis Abebassa. Etiopian ulkopuolella amharaa puhuu noin 2,7 miljoonaa maastamuuttajaa mm. Egyptissä, Israelissa ja Ruotsissa.
[muokkaa] Äänteet ja kirjaimisto
vokaalit
|
Etu- |
Keski- |
Taka- |
Suppea |
i |
ɨ |
u |
Keski |
e |
ə |
o |
Väljä |
|
a |
|
Amharaa kirjoitetaan omaperäisellä tavumerkistöllä, jonka nimi on fidəl. Se on lainattu jo sammuneesta gə'əzin kielestä. Merkistön pohjana on 29 konsonanttimerkkiä, joista saadaan tavuja tekemällä niihin vokaaleja merkitseviä muunnoksia. Merkkien perusasu pysyy yleensä tunnistettavana, joten kirjoituksen oppiminen ei ole erityisen vaikeaa tavallisiin aakkosiin tottuneille.
Alla oleva taulukko on epätäydellinen. Joitakin foneemeja vastaa useampi kuin yksi symboli.
Fidəl-taulukko (ei perinteisessä järjestyksessä)
|
[ə] |
[u] |
[i] |
[a] |
[e] |
[ɨ] |
[o] |
[p] |
ፐ |
ፑ |
ፒ |
ፓ |
ፔ |
ፕ |
ፖ |
[t] |
ተ |
ቱ |
ቲ |
ታ |
ቴ |
ት |
ቶ |
[tʃ] |
ቸ |
ቹ |
ቺ |
ቻ |
ቼ |
ች |
ቾ |
[k] |
ከ |
ኩ |
ኪ |
ካ |
ኬ |
ክ |
ኮ |
ኸ |
ኹ |
ኺ |
ኻ |
ኼ |
ኽ |
ኾ |
[b] |
በ |
ቡ |
ቢ |
ባ |
ቤ |
ብ |
ቦ |
[d] |
ደ |
ዱ |
ዲ |
ዳ |
ዴ |
ድ |
ዶ |
[dʒ] |
ጀ |
ጁ |
ጂ |
ጃ |
ጄ |
ጅ |
ጆ |
[g] |
ገ |
ጉ |
ጊ |
ጋ |
ጌ |
ግ |
ጎ |
[p’] |
ጰ |
ጱ |
ጲ |
ጳ |
ጴ |
ጵ |
ጶ |
[t’] |
ጠ |
ጡ |
ጢ |
ጣ |
ጤ |
ጥ |
ጦ |
[tʃ’] |
ጨ |
ጩ |
ጪ |
ጫ |
ጬ |
ጭ |
ጮ |
[k’] |
ቀ |
ቁ |
ቂ |
ቃ |
ቄ |
ቅ |
ቆ |
[ʔ] |
አ |
ኡ |
ኢ |
ኣ |
ኤ |
እ |
ኦ |
[ts’] |
ጸ |
ጹ |
ጺ |
ጻ |
ጼ |
ጽ |
ጾ |
[f] |
ፈ |
ፉ |
ፊ |
ፋ |
ፌ |
ፍ |
ፎ |
[s] |
ሰ |
ሱ |
ሲ |
ሳ |
ሴ |
ስ |
ሶ |
[ʃ] |
ሸ |
ሹ |
ሺ |
ሻ |
ሼ |
ሽ |
ሾ |
[h] |
ሀ |
ሁ |
ሂ |
ሃ |
ሄ |
ህ |
ሆ |
ሐ |
ሑ |
ሒ |
ሓ |
ሔ |
ሕ |
ሖ |
[z] |
ዘ |
ዙ |
ዚ |
ዛ |
ዜ |
ዝ |
ዞ |
[ʒ] |
ዠ |
ዡ |
ዢ |
ዣ |
ዤ |
ዥ |
ዦ |
[m] |
መ |
ሙ |
ሚ |
ማ |
ሜ |
ም |
ሞ |
[n] |
ነ |
ኑ |
ኒ |
ና |
ኔ |
ን |
ኖ |
[ɲ] |
ኘ |
ኙ |
ኚ |
ኛ |
ኜ |
ኝ |
ኞ |
[w] |
ወ |
ዉ |
ዊ |
ዋ |
ዌ |
ው |
ዎ |
[l] |
ለ |
ሉ |
ሊ |
ላ |
ሌ |
ል |
ሎ |
[j] |
የ |
ዩ |
ዪ |
ያ |
ዬ |
ይ |
ዮ |
[r] |
ረ |
ሩ |
ሪ |
ራ |
ሬ |
ር |
ሮ |
[muokkaa] Substantiivit
[muokkaa] Kirjallisuutta amharasta
- Abraham, Roy Clive (1968) The Principles of Amharic. Institute of African Studies, University of Ibadan.
- Cohen, Marcel (1936) Traité de langue amharique. Pariisi.
- Leslau, Wolf (1995) Reference Grammar of Amharic. Harrassowitz, Wiesbaden.
- Praetorius, Franz (1879) Die amharische Sprache. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses, Halle.
[muokkaa] Aiheesta muualla