Metaplasmo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Se denomina genéricamente metaplasmo a lo que la gramática tradicional denominaba figuras de dicción: "Cada una de las varias alteraciones que experimentan los vocablos en su estructura habitual, bien por aumento (prótesis, epéntesis, paragoge), bien por supresión (aféresis, síncopa, apócope, elisión), bien por transposición de letras (metátesis), bien por contracción de dos de ellas (contracción, sinéresis, falso sandhi)" (DRAE). El metaplasmo tenía lugar en la lengua poética; si ocurría en la lengua corriente, se denominaba barbarismo.
En una segunda acepción, se denomina metaplasmo al cambio de género y así hay metaplasmo, por ejemplo, en centinela, o puente, que son femeninos en la lengua antigua y masculinos hoy; más concretamente, se suele denominar también con la palabra metaplasmo al distinto género de una palabra en singular y en plural (latín locus, masculino; loca, neutro)
