Cars

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Cars

Título	Cars
Ficha técnica
Dirección	John Lasseter Joe Ranft [[{{{dirección3}}}]] [[{{{dirección4}}}]]
Ayudante de dirección	{{{ayudantedirección}}}
Dirección artística
Producción	Darla K. Anderson
Diseño de producción	William Cone Bob Pauley
Guión	John Lasseter Dan Fogelman Joe Ranft Kiel Murray Phil Lorin Jorgen Klubien
Música	Randy Newman
Sonido
Editor	{{{editor}}}
Fotografía
Montaje	Ken Schretzmann
Escenografía
Vestuario	{{{vestuario}}}
Maquillaje	{{{maquillaje}}}
Peluquería	{{{peluquería}}}
Efectos especiales	Heather M. Shepherd
Reparto	Owen Wilson (Rayo McQueen) Paul Newman (Doc Hudson) Bonnie Hunt (Sally Carrera) Larry The Cable Guy (Mater) Cheech Marin (Ramón) Tony Shalhoub (Luigi) Jennifer Lewis (Flo) Paul Dooley (Sargento) Michael Wallis (Sheriff) George Carlin (Fillmore) Richard Petty (El Rey) Michael Keaton (Chick Hicks)
Datos y cifras
País(es)	Estados Unidos
	[[{{{país2}}}]]
	[[{{{país3}}}]]
	[[{{{país4}}}]]
Año	2006
Género	Animación Comedia
Duración	121 minutos
Clasificación	{{{clasificación}}}
Compañías
Productora	[[Pixar]]
Distribución	Buena Vista
Presupuesto	$120 millones
Ficha en IMDb

Cars es una película de animación del año 2006 dirigida por John Lasseter y Joe Ranft.

Tabla de contenidos 1 Sinopsis 2 Banda sonora 3 Doblaje 3.1 En España 3.2 En Argentina 3.3 En Mexico 4 Trivia 5 Véase también 6 Enlaces externos

[editar] Sinopsis

Rayo McQueen es una prometedora figura del automovilismo, que está a punto de conseguir su primera Copa Pistón, aun siendo un novato. Sin embargo, el día que se dirige hacia el circuito, tiene un accidente y acaba perdido en un pueblo, medio abandonado en el que se ve obligado a quedarse.

[editar] Banda sonora

Además de las composiciones de Randy Newman (un habitual en las películas de Pixar), en la banda sonora de Cars se incluyen temas de:

• Sheryl Crow - Real Gone
• Chuck Berry - Route 66
• Rascal Flatts - Life Is A Highway
• Brad Paisley - Behind The Clouds
• James Taylor - Our Town
• The Chords - Sh-Boom
• John Mayer - Route 66
• Brad Paisley - Find Yourself
• Hank Williams - My Heart Would Know

En España se incluyó también una canción del grupo El sueño de Morfeo llamada Reencontrarás, que es una versión del Find Yourself.

[editar] Doblaje

[editar] En España

La versión para España contó con las voces de:

• Guillermo Romero - Rayo McQueen
• Víctor Valverde - Doc Hudson
• Yolanda Mateos - Sally Carrera
• Carlos Kaniowsky - Mater
• José Escobosa - Ramón
• Antonio Villar - Luigi
• Isabel Donate - Flo
• José Antonio Ceínos - Sargen
• Francisco Hernández - Sheriff
• Luis Marín - Fillmore
• Miguel Zúñiga - El Rey
• Salvador Aldeguer - Chick Hicks
• Antonio Lobato - Bob Culatas

[editar] En Argentina

La versión para Argentina contó con las voces de:

• Nicolás Vázquez - Rayo McQueen
• Daddy Brieva - Doc Hudson
• Verónica Lozano - Sally Carrera
• Juan María Traverso - Mate
• Marcos Di Palma - Ramón
• Gino Renni - Luigi

[editar] En Mexico

La versión para México contó con las voces de:

• Kuno Becker - Rayo McQueen
• Pedro Armendáriz - Doc Hudson
• Kate del Castillo - Sally Carrera
• César Bono - Mater
• Jorge Arvizu - Ramón

[editar] Trivia

Cars fue estrenada el 9 de junio de 2006. En España su estreno fue el 6 de julio de 2006, aunque fue anunciada para el 5 de julio.

En Argentina dos de las voces que interpretaron a los personajes incluyeron a Marcos Di Palma como Ramón y a Juan María Traverso como Mate, quienes son en verdad automovilistas de Turismo Carretera.

El nombre original de la película era Route 66, pero para que nadie relacionase la película con el programa de televisión del mismo nombre, se decidió cambiarlo por Cars.

Durante una milésimas de segundo es posible ver a los pájaros del cortometraje animado Pájaros de Pixar incluido al comienzo de la película Monstruos S.A..

Dinoco, la marca que auspicia a El Rey, y que McQueen quiere obtener ganando la copa, es la marca de la bomba de gas en la que Woody y BuzzLightyear caen del auto en Toy Story.

'El Rey' está basado en el gran corredor estadounidense Richard Petty, cuyo sobrenombre es precisamente 'The King'. El automóvil recuerda un Plymouth Superbird 1970 en el que Richard Petty obtuviera varios triunfos. Asimismo, el número 43 y el color azul celeste han sido utilizados tradicionalmente en sus autos de carrera. Finalmente, en inglés, el mismo Richard Petty presta su voz a 'El Rey'.

[editar] Véase también

• Pixar

[editar] Enlaces externos

• Página oficial de Disney
• Página oficial de Disney
• Página oficial de Pixar
• Cars en Internet Movie Database (en inglés)

Películas de Pixar
Largometrajes animados
Toy Story (1995) • Bichos (1998) • Toy Story 2 (1999) • Monstruos S.A. (2001) • Buscando a Nemo (2003) • Los increíbles (2004) • Cars (2006) • Ratatouille (2007) • W.A.L.-E (2008) • Toy Story 3 (20?)
Cortometrajes animados
Las Aventuras de André y Wally B. (1984) • Luxor Jr. (1986) • Red's Dream (1987) • Tin Toy (1988) • Knick Knack (1989) • El Juego de Geri (1997) • For The Birds (2000) • El coche nuevo de Mike (2002) • Boundin' (2004) • Jack-Jack ataca (2005) • El hombre orquesta (2005)