Šablona diskuse:Wikipediasister

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

[editovat] wikispecies - nápad

napadlo mě, jestli by nebylo dobrý dát odkaz na wikispecies na slovenskou verzi, když už není česká.

proboha jen to ne, předpoklad že Čech rozumí automaticky slovensky už dávno neplatí.

Já jsem pro, IMO je více Čechů, co se bez problémů zorientují ve slovenském textu než v anglickém, než těch, u kterých je to obráceně (a ze slovenské verze se mohou na anglickou verzi přepnout stejně dobře jako z anglické na slovenskou). --Radouch 13:42, 22. 12. 2005 (UTC)

P. S. Podepisujte prosím své příspěvky v diskusích.

Já jsem teda rozhodně proti. Čeština neni slovenština o nic víc než přeba polština. Zanatic ʡ 13:47, 22. 12. 2005 (UTC)

To je myslím odvážné tvrzení, viz čeština. --Radouch 13:54, 22. 12. 2005 (UTC)

Nemyslel jsem ani tak příbuzností jako bytím jiným jazykem. Zanatic ʡ 13:55, 22. 12. 2005 (UTC)

Jasně, ale to si tedy asi jenom nerozumíme. V současnosti tahle šablona odkazu na anglickou verzi stránky, po případné změně by odkazovala na slovenskou. --Radouch 13:59, 22. 12. 2005 (UTC)

Ale rozumíme. Nevidím důvod, proč by měla odkazovat na slovenskou verzi. Já třeba určitě radši půjdu na anglickou. Zanatic ʡ 14:00, 22. 12. 2005 (UTC)

OK, mne zmátl argument o tom, že čeština není slovenština (protože čeština rozhodně není ani angličtina :-) ). Tak zatím je to 2:2.

Ale angličtina je takový „metajazyk“ projektů Wikimedia, tak je logický na něj odkazovat. Zanatic ʡ 14:04, 22. 12. 2005 (UTC)

Nevim, možná že někdo půjde radši na anglickou, ale poslání wikipedie by mělo být přinést informace "mlčící" většině lidí a ta by šla raději na slovenskou. Další řešení je udělat české Wikispecies, i když to je dle mého trošku...zdlouhavé :) --Running 21:39, 22. 12. 2005 (UTC)