Translatologie
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Translatologie je lingvisticko-literární obor zabývající se převodem textů z jednoho jazyka do jiného, ať už překladatelem lidským nebo překladačem strojovým, písemně (překlad) nebo ústně (tlumočení). Zajímá se o otázky přesnosti (věrnosti) překladu, převodu textů z jedné kulturní oblasti nebo dějinné doby do jiné apod.