Wikipedista diskuse:-df-
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
 |
Návod k použití Pokud já chci něco Vám, napíšu Vám na Vaši diskusi, a Vy mi tam také odpovězte. |
Archiv starších diskusí: rok 2005
Obsah |
[editovat] Bratři Mašínové (Google fight)
Přesunuto z diskusní stránky článku Bratři Mašínové:
Navrhuji článek přesunout na Skupina bratří Mašínů. Bratři Mašínové není moc vhodný název na článek o skupině pěti lidí, z nichž jenom dva se jmenují Mašín. -df- 17:47, 4. 1. 2006 (UTC)
- Nemohu si pomoci, ale bratři Mašínové jsou z té skupiny nejznámější a ten článek je především o nich. Navíc bych je určitě hledal pod pojmem Bratři Mašínové než Skupina bratří Mašínů. Pojem Bratři Mašínové je v tomto tvaru často užíván i v médiích. --Petr.adamek 18:46, 4. 1. 2006 (UTC)
-
- Původní název by samozřejmě zůstal jako redirect.
- Sami zbývající členové skupiny si říkají „Odbojová skupina bratří Mašínů“. Vizte např. Google -df- 07:55, 5. 1. 2006 (UTC)
- Když už jsme u toho Googlu, všiměte si, prosím, že spojení „Bratři Mašínové“ je mnohem frekventovanější. --Petr.adamek 08:06, 5. 1. 2006 (UTC)
-
-
-
- Nechci tady vést Google fight, navíc počet nalezených výskytů na Internetu stejně nic neznamená, ale „Odbojová skupina bratří Mašínů“ vs. „Bratři Mašínové“ vede 2740:899. Nebo máme jiné Googly? ;-) -df- 09:11, 5. 1. 2006 (UTC)
-
-
-
-
-
-
- Nemohu si pomoci, ale porovnám-li Váš a můj odkaz, vychází mi to to 12600:578 ve prospěch „Bratři Mašínové“. Pokud jste dospěl k jiný výsledkům, mohl byste sem, prosím, vložit přímé odkazy? --Petr.adamek 09:18, 5. 1. 2006 (UTC)
-
-
-
-
-
-
-
-
- Použil jsem tato URL:
- Results 1 - 10 of about 2,740 for "Odbojová skupina bratří Mašínů".
- Results 1 - 10 of about 899 for "Bratři mašínové".
- -df- 09:31, 5. 1. 2006 (UTC)
-
-
-
-
Asi máme fakt každý z nás jiný Google :-), přesně pro tyto odkazy mám výsledky:
Výsledky 1 - 10 z asi 578 pro "Odbojová skupina bratří Mašínů".
Výsledky 1 - 10 z asi 12 600 pro "Bratři mašínové"
Pokud přepnu na angličtinu, čísla se trochu liší, ale disproporce zůstává:
- Results 1 - 10 of about 969 for "Odbojová skupina bratří Mašínů"
- Results 1 - 10 of about 14,700 for "Bratři mašínové". (0.20 seconds)
Zkoušel jsem i jiný prohlížeč na jiném počítači a výsledky byly stejné. --Petr.adamek 09:45, 5. 1. 2006 (UTC)
- článek mi vyhovuje tam, kde je. Cinik 09:53, 5. 1. 2006 (UTC) (PS: na "mém googlu" vycházejí výsledky Petra_Adamka)
Na IRC jsem požádal o vyzkoušení obou odkazů Berena a Cinika, přičemž Cinikovi vyšly stejné výsledky, jako mě, a Berenovi zase stejné jako Vám. Pak Beren smazal nějakou cookie od googla a začalo mu to ukazovat stejné výsledky, jako mě. Google ty výsledky zřejmě na základě něčeho omezuje a řídí se při tom tou sušenkou. Ale proč to dělá, to netuším. --Petr.adamek 10:12, 5. 1. 2006 (UTC)
[editovat] Baleáry
Vážený kolego, to co jste "opravoval" je oficiální španělský název autonomního společenství. Španělské úřady prostě používají katalánský název --Kirk 11:59, 13. 1. 2006 (UTC)
Pokud nevěříte, koukněte se sem: http://www.caib.es/roottxt/altreswebs/les_illes.es.jsp Bohužel je smůla, že jakejsi anonymní blbeček na anglické wiki neví, která bije, a dokonce i do španělské wiki naházelsvůj omyl :-( --Kirk 12:31, 13. 1. 2006 (UTC)
- Máte pravdu, sypu si popel na hlavu. Text zákona v kastilštině přímo v preambuli používá katalánské pojmenování provincie: „Las Illes Balears, ejerciendo el derecho a la autonomía que reconoce la Constitución española, manifiestan su voluntad de constituirse en Comunidad Autónoma, que se regulará y ordenará según este Estatuto.“, vizte plné znění zákona. I přesto není wikipedie v kastilštině jediné místo, kde jsem se s pokastilštěným názvem potkal.
- Díky za zpětnou opravu a ještě jednou se omlouvám. -df- 13:40, 13. 1. 2006 (UTC)
Vážený kolego, na té španělské wikipedii jsou asi samí debilové, nebo individua, která neumějí ani slovo anglicky! :-( Dal jsem jim tam teď už podruhé správný oficiální španělský název, a do shrnutí jsem napsal i zdůvodnění, včetně odkazu na text autonomního statutu. Bohužel ti debilové to totálně ingnorují :-( Nemohl byste jim to vysvětlit španělsky? Díky. --Kirk 16:00, 13. 1. 2006 (UTC)
- Zeptal jsem se tam: es:Discusión:Islas Baleares#Nombre oficial de la Comunidad Autónoma -df- 20:00, 15. 1. 2006 (UTC)
-
- Oiga, y ya que estamos con las denominaciones oficiales, tengo curiosidad: ¿por qué en esta wiki es Česko y no Česká republika? Saludos. es:Usuario:Angus 18:56, 16. 1. 2006 (UTC) PS: fíjese cómo me abstengo de llamar estúpidos a los que titulan el artículo como a mí no me gusta ;-)
-
-
- Oiga Angus. Tienes razón que en esta wiki es un artículo que se llama Česko. Pero en infobox a la derecha hay también denominación oficial – „Česká republika“. Yo personalmente creo que buena estrategía es dar nombre coloquial o común al artículo y poner allí denominación oficial – por eso tenemos artículo Baleáry con denominaciones „Comunitat Autònoma de les Illes Balears“ y también „Comunidad Autónoma de las Illes Balears“ en infobox.
- Con respeto a los „estúpidos“: tampoco me gusta que colega Wikipedista:Kirk utiliza insultos, que es contra Wikipedie:Wikietiketa (o es:Wikipedia:Wikipetiqueta). Por eso pregunté yo una vez más en es:Discusión:Islas Baleares#Nombre oficial de la Comunidad Autónoma – y sin insultos. ;-)
- -df- 08:11, 17. 1. 2006 (UTC)
-
-
-
-
- Muchas gracias por la respuesta. Es verdad que el infobox dice «Česká republika» (es más, es el único lugar en el artículo donde se menciona ese nombre), pero lo que se destaca es «Česko», en tamaño más grande, y en el espacio donde generalmente va el nombre vernáculo del país. Parece que dijera: «el nombre local del país es Česká republika, pero en checo es Česko» :-D. Fíjese el uso de los campos en Polsko, por ejemplo. En ese artículo también aparece el nombre Polská republika junto con el de Polsko en la introducción.
- En fin, me extrañó ese hecho, nada más. Máxime cuando personalmente no había notado que se usara más Česko que Česká republika. Pero ustedes sabrán :-). Saludos. es:Usuario:Angus 21:35, 17. 1. 2006 (UTC)
-
-
[editovat] Pål Waaktaar-Savoy kontra Paul Waaktaar-Savoy
Můžete se prosím juknout na diskusi k A-ha? --Karel Hudera 06:47, 3. 5. 2006 (UTC)
-
- Návrh řešení také tamtéž. --Karel Hudera 08:52, 3. 5. 2006 (UTC)
-
-
- Takže jsme se dohodli: rodné jméno a zmíněná poangličtěná verse. :-) -df- 09:21, 3. 5. 2006 (UTC)
-
[editovat] Oprava hesla OpenDocument
kopie textu z Wikipedista_diskuse:213.235.168.4:
- Zdravím. Vyhněte se prosím takovým editacím článků, při kterých pouze zaměníte jednu variantu pravopisu za jinou (např. [1] a [2]).
- Podívejte se prosím na závazné pravidlo Wikipedie:Pravopis, konkrétně bod 3: „Jsou-li obě varianty rovnocenné, například kurz a kurs, zvolte pro svůj text podle svého vkusu a v ostatních článcích pravopis neměňte. Rozhoduje autor největší části textu hesla.“
- Děkuji. -df- 13:22, 4. 5. 2006 (UTC)
Jsem autor opravy hesla OpenDocument, kterého jste upozornil na bod 3 hesla Wikipedie:Pravopis. V něm je ale také uvedeno že "umožňují-li Pravidla více variant téhož slova, musí být konzistentní text celého článku a název hesla." Z toho jsem pochopil (podotýkám, že se to dá pochopit pravděpodobně dvojznačně), že pokud je jedno a totéž slovo uvedeno pokaždé jinak, tak není špatně ho opravit. --Josefec 15:25, 4. 5. 2006 (UTC)
- V původní versi článku byl poměr slov s povolnými variantmi zápisu se -s- (např. presentace) vs. -z- (prezentace) 5 : 1. Po Vašich editacích je to nyní 2 : 4.
- Pokud jste chtěl odstranit nekonsistenci, měl jste změnit jediný výskyt slova organizace. Chcete-li být důsledný, změňte prosím všechny zbývající výskyty variant se -s- na variantu se -z-.
- -df- 16:08, 4. 5. 2006 (UTC)
[editovat] Chudčická lípa
Pokud máš možnost ještě vyfotit, prosím, udělej to. Historické fotky s licencí vhodnou pro Wikipedii se špatně shánějí =) --Adam Hauner 05:20, 1. 7. 2006 (UTC)
- Bohužel se v okolí rodné hroudy moc často nevyskytuji, ale během července bych měl jednou projíždět kolem; snad mi vyjde chvilka. -df- 11:44, 1. 7. 2006 (UTC)
