Korsische Sprache
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
| Technische Yschränkung: Dr koräkt Titel wär: »Korsische Sprooch« |
| Korsisch (Corsu) | ||
|---|---|---|
| Gsproche i: | Korsika mit Usnahm vo de Stedt Bonifacio un Calvi, korsischi Diaspora ufem Feschtland, Nordsardinie, | |
| Sprecher: | circa 100.000 - 200.000 | |
| Linguistischi Klassifikation: |
|
|
| Unterteilige: |
|
|
| Offizieller Status | ||
| Amtssproch i: | halboffizieler Status im Schüelwese uf Korsika | |
| Sprochchürzel | ||
| ISO 639-1: | co | |
| ISO 639-2: | cos | |
| SIL: | COI | |
Korsisch (uf Korsisch Corsu oder Lingua Corsa) isch e romanischi Sproch wo uf dr Insel Korsika gsproche wird.
S'Korsisch isch mitem toskanische Dialäkt vum Italienische eng verwandt un d'Sproche sin gegesytig Verständlich. D'Klassifizierig als eigni Sproch beruht vorallem uf dr politische Züeghörigkeit züe Frankriich un enere einheitliche korsische Schrybig.
S'Korsisch isch im Verglych züe de andre Sproche vo Frankriich no lebändig, isch aber ebefalls vum usstärbe bedroht.
Inhaltsverzeichnis |
[ändere] Dialäkt
S'Korsisch wird i zwee Hauptdialäkt unterdeilt: S'Cismontincu un s'Pumuntincu. S'Cismontincu wird im Norde gsproche un het sich syt em Mittelalter immer meh em Toskanische aagnöchert. S'Pumuntincu hygege het ursprünglicheri Merkmool erhalte un het e grössri Ähnlichkeit mitem Sardische. Näbe denne zwee Hauptdialäkt gits mehreri Unterdialäkt: s'Nordkorsisch (im Nordoschte vo dr Insel), s'Südkorsisch (Sartènisch) un s'Taravesisch wo e Übergangsdialäkt isch un i dr Region um Ajaccio un Vico gsproche wird. S'Sartènisch het e starchi Ähnlichkeit mitem Gallurische wo im nördliche Deil vo Sardien gsproche wird. D'Dialäkt hen e 79%-87% gmeinsame Wortschatz.
[ändere] Phonologi
D'korsischi Phonologi ähnelt derre vum Italienische. Im Nordkorsische gits usserdäm zwee Allophon, de Alveolare Tap (ɾ) als Allophon vo d un de Bilabilale Approximant (β̞) als Allophon vo b (warschynts zwüsche zwee Vokal).
Usserdäm chömme zwee extra Vokal vor (æ un ø). S'[æ] chunt allerdings numme im Norde vor.
[ändere] Konsonante
| bilabial | labio- dental |
alveolar | post- alveolar |
palatal | velar | labiovelar | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosiv | p b | t d | k g | ||||
| Affrikate | ts dz | tʃ dʒ | |||||
| Nasale | m | n | ɲ | ||||
| Vibrante | r | ||||||
| Taps/Flaps | (ɾ) | ||||||
| Frikativ | f v | s z | ʃ ʒ | ||||
| Approximante | (β̞) | j | w | ||||
| Laterale | l | ʎ |
[ändere] Vokal
| Vorderzunge | zentral | Hinterzunge | ||||
| gschlosse |
|
|||||
| halbgschlosse | ||||||
| halboffe | ||||||
| fascht offe | ||||||
| offe | ||||||
[ändere] Literatur
Jaffe, Alexandra. (1999). Ideologies in Action - Language Politics on Corsica. Mouto de Gruyter. Berlin - New York.
