狐假虎威
维基百科,自由的百科全书
狐假虎威是《戰國策·楚策一》中的一篇寓言,用来比喻和讽刺假借別人的權勢,威脅他人。
[编辑] 原文
《战国策》的故事中讲述了这样一个故事。老虎要吃各种野兽作为食物,一天逮到了一只狐狸。狐狸说:你不敢吃我,天帝让我掌管百兽,野兽见了我就会跑掉,你今天吃我,是违抗上天的命令。如果你不信,你跟着我走,看看是不是百兽见了我都跑掉?”老虎听信了这样的话,就与它同行,百兽见了都跑掉了。老虎不知道百兽是因为怕自己而跑的,还以为是因为害怕狐狸。
《战国策中》,江一用这个故事来给荊宣王说明一个道理,说明“北方之畏奚恤也,其實畏王之甲兵也,犹百兽之畏虎也。”
[编辑] 演变
《战国策》中并无“狐假虎威”字样,后人将此寓言用狐假虎威作为一个固定成语,在《西游记》、[1] 《警世通言》、[2] 《初刻拍案惊奇》、[3]《二刻拍案惊奇》[4]中都提到了这则四字成语。
清朝宣统元年(1909年)出版的小说集《绿林变相》又名《狐假虎威》。