Argentinas nationalsång

Wikipedia

Argentinas nationalsång (Himno Nacional Argentino) skrevs 1813 av J. Blas Parera och tonsattes av V. López y Planes. Den antogs som nationalsång den 11 maj samma år. Från början bar sången det officiella namnet "Marcha Patriótica" (Patriotisk marsch), men har senare burit namnet "Canción Patriótica Nacional" (Nationell patriotisk sång), eller kortare "Canción Patriótica". 1847 fick sången sin nuvarande officiella titel.

Sångens första textrad, Oid, Mortales, el grito sagrado Libertad, betyder Hör, o dödliga, det heliga ropet: frihet.

[redigera] Spanska

Oíd, mortales, el grito sagrado:

"¡Libertad, libertad, libertad!" Oíd el ruido de rotas cadenas, ved en trono a la noble igualdad. Ya su trono dignísimo abrieron las Provincias Unidas del Sud y los libres del mundo responden: "Al gran pueblo argentino, ¡salud! Al gran pueblo argentino, ¡salud!" Y los libres del mundo responden: "Al gran pueblo argentino, ¡salud!"

Estribillo

Sean eternos los laureles que supimos conseguir, que supimos conseguir. Coronados de gloria vivamos... ¡o juremos con gloria morir!, ¡o juremos con gloria morir!, ¡o juremos con gloria morir!