Listă de nume româneşti ale unor oraşe din străinătate
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Mai multe oraşe ce nu se găsesc pe teritoriul României au şi nume în limba română:
Cuprins |
[modifică] Bulgaria
- Vidin - Vidin/Diiu
- Oryahovo - Rahova
- Pleven - Plevna
- Nikopol - Nicopole
- Ruse - Rusciuc
- Silistra - Silistra/Dârstor
- Tutrakan - Turtucaia
- Dobrich - Bazargic
- Balcik - Balcic
- Kavarna - Caliacra
[modifică] Polonia
[modifică] Serbia
- Kikinda - Chichinda Mare
- Novi Kneževac - Noul Cnezat
- Zrenjanin - Becicherecul Mare
- Sečanj - Ianuarie
- Žitište - Jitişte
- Plandište - Plandişte
- Kovačica - Covăciţa
- Vršac - Vârşeţ
- Bela Crkva - Biserica Albă
- Pančevo - Panciova
- Kovin - Cuvin
- Zaječar - Zăii-cer
- Bor - Bor
- Negotin - Negotin
- Kladovo - Claudia
[modifică] Ungaria
- Békéscsaba - Bichişciaba
- Gyula - Giula
- Orosháza - Oroş
- Lőkösháza - Leucuşhaz
- Békés - Bichiş
- Szarvas - Cerbul
- Battonya - Bătania
- Szeged - Seghedin
- Hódmezővásárhely - Ioneşti
- Makó - Macău
- Csongrád - Ciongrad
- Debrecen - Debreţin
- Szolnok - Solnoc
- Nyíregyháza - Mestecǎneşti
- Mezőberény - Câmpulung Crişănean
- Sarkash - Polaş
- Szeghalom - Cuieni
- Dévaványa - Devǎneşti
- Hajdúböszörmény - Sântgheorghe
- Szentes - Sântamǎria
- Újfehértó - Grigoreşti
[modifică] Ucraina
- Berehove - Bereg
- Khust - Hust
- Mukacheve - Muncaci
- Chernivtsi - Cernăuţi
- Storozhynets - Storojineţ
- Hertsa - Herţa
- Hlyboka - Adâncata
- Novoselytsia - Suliţa Nouă
- Tatarbunary - Tatarbunar
- Tarutyne - Tarutina
- Sarata - Sărata
- Reni - Reni
- Kilia - Chilia
- Izmail - Ismail
- Bilhorod-Dnistrovskyi - Cetatea Albă
- Balta - Balta