Nenuial
Z Wikipedii
Nenuial – fikcyjne jezioro ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia.
Wspomniane w tekście Władcy pierścieni, Silmarillionu i Niedokończonych opowieści.
Jezioro to jest zaznaczone i podpisane na mapach dodanych do Władcy pierścieni.
- W angielskim oryginale – Nenuial / Lake of Evendim
- Przekład Marii Skibniewskiej – Nenuial / Jezioro Evendim
- Przekład Jerzego Łozińskiego – Nenuial / Jezioro Zaranne
- Przekład Marii i Cezarego Frąców – Nenuial / Jezioro Evendim
Uwaga: W dalszej części artykułu znajdują się szczegóły fabuły lub zakończenia utworu.
Nenuial – wielkie jezioro w Eriadorze, położone pośród Wzgórz Evendim, na północ od Shire’u. Brała stamtąd początek rzeka Brandywina (Baranduina). Nad tym jeziorem leżało miasto Annúminas.
Nazwa Nenuial pochodzi z języka sindarin i znaczy w tej mowie Woda Zmierzchu lub Woda Półmroku. W westronie zwano je Jeziorem Evendim.