Consolatrix Afflictorum
Vu Wikipedia, der fräier Enzyklopedie.
![]() |
Dësen Artikel ass eréischt just eng Skizz. Wann der méi iwwer dëst Thema wësst, sidd der häerzlech invitéiert aus dëse puer Sätz e richtegen Artikel ze schreiwen. Wann dir Hëllef braucht beim Schreiwen, da luusst bis an d'FAQ eran. |
Consolatrix Afflictorum (Laténgesch fir Trösterin der Betrübten, op Lëtzebuergesch Tréischterin am Leed) ass den Titel ënnert deem d'Muttergottes haaptsächlech zu Lëtzebuerg veréiert gëtt. Dës Veréierung geet zeréck op de Jesuitepater Jacques Brocquart, deen 1624 eng Muttergottesstatu mat Kand (déi haut an der Kathedral vu Lëtzeburg steet) an enger Processioun mat Studente virun d'Festungsmauere matgeholl huet.
Consolatrix - afflictorum - ora - pro - nobis - Tot tibi sunt dotes virgo quot sidera caelo Gloriosae Virgini Mariae Matri Iesu Consolatrix afflictorum Patronae civitatis et patriae Luxemburgensis in sacello Soc. Iesu Miraculis clarae